Όταν μιλάτε σε μέλη της κοινότητας των κωφών, το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνετε είναι να συστηθείτε. Αυτό το άρθρο θα εξηγήσει πώς να προφέρετε το όνομά σας στην αμερικανική νοηματική γλώσσα, τη νοηματική γλώσσα που ομιλείται στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά. Η καθολική νοηματική γλώσσα χρησιμοποιείται σπάνια και δεν αποτελεί πρακτική μέθοδο επικοινωνίας. Αυτές οι οδηγίες δεν θα είναι χρήσιμες σε άλλες χώρες.
Βήμα
Μέθοδος 1 από 2: Παρουσίαση του εαυτού σας στην αμερικανική νοηματική γλώσσα
Βήμα 1. Η χειρονομία "Γεια" (Γεια)
Κλείστε τον αριθμό "5" (οι παλάμες ανοιχτές, τα δάχτυλα μαζί). Τοποθετήστε τους αντίχειρές σας στα πλάγια του μετώπου σας και τραβήξτε τους λίγο έξω, σαν ένα μικρό χαιρετισμό.
Or, απλά κουνήστε το χέρι σας με μικρές κινήσεις κοντά στο κεφάλι σας
Βήμα 2. Η χειρονομία "My"
Τοποθετήστε τα χέρια σας στο στήθος σας, κοντά στο κέντρο. Μην χτυπάς το στήθος σου.
Μερικοί άνθρωποι προτιμούν να δείχνουν. Τοποθετήστε την άκρη του δείκτη στο στήθος. Και οι δύο πινακίδες μπορούν να χρησιμοποιηθούν, αν και αυτό είναι στην πραγματικότητα ένα σημάδι "εγώ"
Βήμα 3. Χειρονομία "Όνομα" (Όνομα)
Επεκτείνετε το μεσαίο και το δείκτη και διπλώστε όλα τα υπόλοιπα δάχτυλα, σαν να γράφετε ένα δάχτυλο U. Γυρίστε τα στα πλάγια, έτσι ώστε ο δείκτης να βρίσκεται στην κορυφή. Τοποθετήστε τα δάχτυλα του κυρίαρχου χεριού πάνω από τα δάχτυλα του άλλου χεριού, χτυπώντας απαλά δύο φορές. Ένα οριζόντιο σχήμα που μοιάζει με Χ πρέπει να εμφανιστεί μπροστά σας.
Βήμα 4. Γράψτε το όνομά σας με το δάχτυλό σας
Τώρα είναι η ώρα να γράψετε το όνομά σας. Κρατήστε τα χέρια σας σε σταθερή θέση. Κάντε την ορθογραφία με σταθερό ρυθμό. Καλύτερα να γράφεις ομαλά, παρά να γράφεις βιαστικά.
- Παύση μεταξύ των λέξεων εάν γράψετε το πλήρες όνομά σας.
- Εάν το όνομά σας περιέχει δύο συνεχόμενα γράμματα με το ίδιο όνομα, (όπως το Μ στο Μωάμεθ), «ανοίξτε» και «κλείστε» το χέρι σας για να επαναλάβετε τα γράμματα. Για γράμματα που είναι δύσκολο να επαναληφθούν, μετακινήστε ελαφρώς το χέρι σας στο πλάι για το δεύτερο γράμμα, χωρίς να αλλάξετε το σχήμα του χεριού. Or, αναπήδησε "πάνω" από το προηγούμενο γράμμα.
Βήμα 5. Συνδυάστε τα πάντα
Συνεχίστε να εξασκείστε "Γεια, το όνομά μου _" με απαλές κινήσεις. Κρατήστε τις λέξεις στη σειρά.
Δεν υπάρχει ρήμα "να" στο ASL (ήταν, είναι, ήταν, ήταν, ήταν…). Μην γράφετε "να είσαι" σε μια πρόταση
Βήμα 6. Δώστε τη γλώσσα του σώματος για να δείξετε συναισθήματα
Οι εκφράσεις του προσώπου και του σώματος είναι πολύ σημαντικές στο ASL. Οι χειρονομίες χωρίς εκφράσεις του προσώπου και του σώματος είναι σαν να μιλάτε με μονότονο τόνο. Έτσι, θα είναι δύσκολο να συνομιλήσουμε πολύ μαζί σας.
Όταν γράφετε το όνομά σας, προσπαθήστε να ακούγεστε φιλικά. Χαμογέλα και άνοιξε τα μάτια σου. Όταν σηματοδοτείτε το "MY" (εγώ), σηκώστε το κεφάλι σας ελαφρώς κατανοητά. Διατηρήστε οπτική επαφή με το άλλο άτομο
Βήμα 7. Εισαγάγετε το σύνθημα του ονόματός σας (προαιρετικό)
Οι υποδείξεις ονομάτων, οι οποίες θα συζητηθούν παρακάτω, δεν απαιτούνται στις εισαγωγές. Εάν σας παρουσιάζουν επίσημα, ακολουθήστε τη μέθοδο ορθογραφίας. Τα στοιχεία του ονόματος θα εμφανιστούν αργότερα σε πιο περιστασιακές εκδηλώσεις. Ωστόσο, εάν παρουσιάζεστε τυχαία, όπως ένας στενός φίλος, μπορείτε να αντικαταστήσετε την εισαγωγή σας με "Γεια, το όνομά μου (όνομα με την ορθογραφία του δακτύλου), (όνομα ονόματος)."
Μέθοδος 2 από 2: Λήψη υποδείξεων ονόματος σε ASL
Βήμα 1. Ξεκινήστε με την ορθογραφία των δακτύλων
Δεδομένου ότι δεν έχετε προς το παρόν ένδειξη ονόματος, μπορείτε να συστηθείτε χρησιμοποιώντας την ορθογραφία των δακτύλων. Αρχικά, μάθετε πώς να γράφετε με δάχτυλο την αμερικανική έκδοση της Νοηματικής Γλώσσας από άρθρα wikiHow, διαδικτυακά βίντεο ή φίλους/συγγενείς που είναι κωφοί. Απλώς γράψτε τα γράμματα του ονόματός σας με τη σειρά. Εξασκηθείτε έως ότου μπορείτε να το κάνετε με ομαλό, σταθερό ρυθμό και κρατήστε τα χέρια σας σταθερά μπροστά σας.
- Η νοηματική γλώσσα δεν βασίζεται στο αλφάβητο. Επομένως, δεν χρειάζεται να γράφετε όλες τις λέξεις με τα δάχτυλά σας. Η ορθογραφία των δακτύλων χρησιμοποιείται σε καταστάσεις όπως αυτή, όταν πρέπει να πείτε ένα ουσιαστικό που δεν έχει νοηματική γλώσσα, όπως το όνομά σας.
- Εάν το όνομά σας είναι σύντομο και εύκολο να γραφτεί με τα δάχτυλά σας, αυτό είναι πιθανότατα το μόνιμο όνομά σας.
Βήμα 2. Μάθετε σχετικά με τα στοιχεία του ονόματος
Το "σημάδι ονόματος" είναι μια ειδική λέξη που φτιάχτηκε μόνο για εσάς. Η σηματοδότηση ονόματος εξαρτάται εξ ολοκλήρου από το πώς το άλλο άτομο θέλει να πει το όνομά σας, όταν αισθάνεται ότι είστε ήδη μέρος της κοινότητας. Ακολουθούν ορισμένα μοτίβα που συνήθως ακολουθούν τα στοιχεία του ονόματος.
-
Ενδείξεις προσαρμοσμένου ονόματος: Ένας από τους πιο συνηθισμένους τρόπους για να δημιουργήσετε μια ένδειξη ονόματος είναι να γράφετε με το ένα χέρι το πρώτο γράμμα του ονόματός σας. Πατήστε αυτό το γράμμα αρκετές φορές σε συγκεκριμένα σημεία του σώματος, συνήθως στο μέτωπο, τα μάγουλα, το πηγούνι, τους ώμους ή το στήθος. Εναλλακτικά, μετακινήστε τα χέρια σας μεταξύ δύο παρακείμενων θέσεων ή μετακινήστε τα εμπρός και πίσω σε έναν «ουδέτερο χώρο» κοντά στο μπροστινό μέρος του στήθους σας.
Πείτε το όνομά σας στη νοηματική γλώσσα Βήμα 11 Δεν χρειάζεται να είστε πολύ επιλεκτικοί για ένα μέρος σε σχέση με το άλλο, επειδή αυτός ο τύπος σημείου ονόματος είναι πράγματι "κατά βούληση"
-
Ενδεικτικά περιγραφικά ονόματα: Αυτά τα ονόματα είναι αναφορές σε ένα χαρακτηριστικό, συνήθως φυσικό και πολύ προφανές. Για παράδειγμα, μπορείτε να κάνετε μια περικοπή στο πρόσωπό σας ή να στρίψετε τα δάχτυλά σας στο λαιμό σας για να υποδείξετε μακριά, σγουρά μαλλιά. Οι αρχάριοι συνήθως προτιμούν αυτήν τη μέθοδο επειδή είναι πιο διασκεδαστική. Ωστόσο, τα στοιχεία του ονόματος είναι πιο δύσκολο να καθοριστούν από μόνα τους. Η νοηματική γλώσσα είναι μια οπτική γραμματική που περιορίζει το σχήμα, τη θέση και την κίνηση των χεριών. Αν δεν έχετε παρακολουθήσει κάποιο μάθημα ASL ή ασκείστε για μεγάλο χρονικό διάστημα, το όνομά σας μπορεί να μην ακούγεται σαν λέξη.
Πείτε το όνομά σας στη νοηματική γλώσσα Βήμα 12 -
Συνδυασμένη ένδειξη ονόματος: Αυτός είναι ο τρίτος και τελευταίος τύπος υποδείγματος ονόματος: ένα σύνθημα που αναφέρεται σε ένα φυσικό χαρακτηριστικό και χρησιμοποιεί τα πρώτα γράμματα του ονόματός σας. Ενώ αυτή η φυλή είναι δημοφιλής στους κωφούς, μερικοί τη θεωρούν ως έναν σύγχρονο τρόπο μη προσαρμογής στο παραδοσιακό σύστημα ονοματοδοσίας. Είναι πολύ πιθανό οι κουφοί να σηματοδοτήσουν τελικά ένα συνδυασμένο όνομα. Μην προσπαθήσετε να φτιάξετε τα δικά σας ονόματα γιατί θεωρείται αγενές. Επίσης, μην προσπαθήσετε να υπογράψετε το όνομά σας με οποιοδήποτε άλλο είδος.
Πείτε το όνομά σας στη νοηματική γλώσσα Βήμα 13
Βήμα 3. Αφήστε το κουφό να σας δώσει ένα όνομα
Μην φτιάξετε το δικό σας όνομα. Εάν ο κωφός σας έχει δώσει ένα σημάδι ονόματος, τότε σας έχει δεχτεί στην κοινότητά του. Αυτή είναι μια μεγάλη στιγμή για χρήστες μη κωφών νοηματικής γλώσσας και σε ορισμένες ομάδες, μπορεί να χρειαστούν χρόνια για να φτάσουν εκεί. Εάν δεν είστε πεισμένοι από τα επιχειρήματα τώρα, εδώ είναι μερικοί κίνδυνοι για να δημιουργήσετε το δικό σας σύνθημα ονόματος:
- Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σχήματα χεριών και χειρονομίες που είναι δύσκολο να δείτε ή να παραβιάσετε τους κανόνες γραμματικής (για παράδειγμα, "Γεια, το όνομά μου είναι Zzxqbub.")
- Μπορείτε να κάνετε χειρονομίες που μοιάζουν με αγενείς λέξεις.
- Η ένδειξη ονόματος ανήκει ήδη σε κάποιον άλλο.
- Το όνομά σας μπορεί να μοιάζει με το όνομα κάποιου σημαντικού ή διάσημου (φανταστείτε έναν ξένο να προσπαθεί να πάρει το όνομα Martin Luther King.)
- Η δημιουργία του δικού του σημείου ονόματος είναι ενάντια στην κουλτούρα των κωφών.
Βήμα 4. Παρακολουθήστε την αλλαγή ονόματος και τον πολλαπλασιασμό
Εάν έχετε σπουδάσει ASL και γνωρίζετε έναν έμπειρο χρήστη νοηματικής γλώσσας, πιθανότατα έχετε παρατηρήσει κάποιον που ονομάζεται με πολλά ονόματα. Αυτό συμβαίνει επειδή έλαβε ονόματα από διάφορες διαφορετικές κοινότητες. Με την πάροδο του χρόνου, τα μηνύματα ονόματος μπορεί να αλλάξουν θέση ή σχήμα χεριού για να τα ξεχωρίσουν από παρόμοια ονόματα, ώστε να μπορούν να σηματοδοτούνται πιο γρήγορα ή να απορρίπτουν ενοχλητικές ή άσχετες αναφορές.
Συμβουλές
- Υπάρχουν εκατοντάδες νοηματικές γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Η αμερικανική νοηματική γλώσσα και η ορθογραφία των δακτύλων μιλιούνται κυρίως στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά. Η συζήτηση για την πολιτιστική έννοια των σημείων ονομάτων περιορίζεται επίσης σε αυτόν τον τομέα.
- Όταν κάνετε νοηματική γλώσσα, μην υποθέσετε ότι το άλλο άτομο μπορεί να διαβάσει τις κινήσεις του στόματος ("διαβάζει τα χείλη"). Ακόμη και ένας εκπαιδευμένος στοματικός αναγνώστης μπορεί να δει μόνο το 30% περίπου της ομιλίας σας.
- Τα κωφά άτομα που ξεκινούν με πεζά γράμματα σημαίνουν άτομα που έχουν χάσει την ακοή τους, ενώ αυτά που ξεκινούν με κεφαλαία γράμματα αναφέρονται στην κοινότητα και την κουλτούρα που δημιουργήθηκε από τους χρήστες της μητρικής γλώσσας.
- Στη νοηματική γλώσσα, χρησιμοποιήστε τη γλώσσα του σώματος για να εκφράσετε αυτό που λέτε. Για παράδειγμα, μπορείτε να εκφράσετε την αποδοκιμασία σας με μια περιφρονητική έκφραση, ενώ για να εκφράσετε το μίσος σας, βουλώστε τα φρύδια και τη μύτη σας.
- Για απλές προτάσεις, μην ανησυχείτε πολύ για τις εκφράσεις του προσώπου. Ένα χαμόγελο από ένα «γεια» ήταν παραπάνω από αρκετό.
