Είτε γράφετε μυθοπλασία είτε όχι, σάτιρα ή δράμα, η συγγραφή διαλόγου μπορεί να είναι προκλητική. Τα μέρη μιας ιστορίας στα οποία μιλούν οι χαρακτήρες, ξεχωρίζουν από την υπόλοιπη ιστορία, συνήθως ξεκινούν με εισαγωγικά. Ακολουθούν μερικοί από τους πιο συνηθισμένους και κατάλληλους τρόπους για να διασφαλίσετε ότι η ιστορία σας είναι επίκαιρη, αν θέλετε να μάθετε πώς να διαμορφώσετε σωστά τον διάλογο.
Βήμα
Μέρος 1 από 2: Τοποθέτηση της σωστής στίξης
Βήμα 1. Αποφασίστε και εισαγάγετε παραγράφους για διαφορετικούς ομιλητές
Δεδομένου ότι ο διάλογος περιλαμβάνει δύο ή περισσότερους ομιλητές, οι αναγνώστες χρειάζονται κάτι που τους επιτρέπει να γνωρίζουν πότε ένας χαρακτήρας τελειώνει την ομιλία του και πότε ξεκινά ένας άλλος. Η εισαγωγή μιας νέας παραγράφου κάθε φορά που ένας νέος χαρακτήρας αρχίζει να μιλά θα χρησιμεύσει ως οπτική ένδειξη για να βοηθήσει τον αναγνώστη να ακολουθήσει το διάλογο.
- Ακόμα κι αν ένας ομιλητής προφέρει μόνο μισή συλλαβή πριν διακοπεί από άλλο άτομο, η μισοσύλλαβο θα παραμείνει στην παράγραφο που έχει εισαχθεί στη γραμμή.
- Στα ινδονησιακά (και στα αγγλικά), ο διάλογος διαβάζεται από αριστερά προς τα δεξιά, οπότε το πρώτο πράγμα που παρατηρεί ο αναγνώστης κοιτάζοντας το κείμενο είναι ο λευκός κενός χώρος στην αριστερή άκρη.
Βήμα 2. Χρησιμοποιήστε τα εισαγωγικά κατάλληλα
Οι Αμερικανοί συγγραφείς συνήθως χρησιμοποιούν διπλά εισαγωγικά ("") μεταξύ λέξεων που λέει ένας χαρακτήρας, όπως φαίνεται σε αυτό το παράδειγμα: Η Μπεθ περπατούσε όταν είδε τη φίλη της, Σάο. "Γεια!" είπε κουνώντας το χέρι του.
- Ένα σύνολο εισαγωγικών μπορεί να καλύψει πολλές προτάσεις, αρκεί να ομιλούνται στο ίδιο τμήμα του διαλόγου. Για παράδειγμα: Ο Evgeny είπε: "Αλλά η Laura δεν χρειάζεται να τελειώσει το δείπνο της! Της δίνεις πάντα ειδική μεταχείριση!"
- Όταν ένας χαρακτήρας παραθέτει ένα άλλο άτομο, χρησιμοποιήστε διπλά εισαγωγικά για αυτό που είπε ο χαρακτήρας και μετά αναφέρετε ένα εισαγωγικό. Για παράδειγμα: Ο Evgeny είπε: "Ποτέ μην φωνάζετε" Τελειώστε το δείπνο σας "στη Laura!"
- Η αντιστροφή των ρόλων των εισαγωγικών ένα και δύο είναι κοινή στις δραστηριότητες συγγραφής εκτός Αμερικής. Πολλές ευρωπαϊκές και ασιατικές γλώσσες χρησιμοποιούν αγκύλες (<>) για να σηματοδοτήσουν τον διάλογο.
Βήμα 3. Τοποθετήστε σωστά το παράθυρο διαλόγου ετικέτας
Οι ετικέτες διαλόγου (που ονομάζονται επίσης εισαγωγικές φράσεις) είναι το μέρος της αφήγησης που εξηγεί ποιος χαρακτήρας μιλά. Για παράδειγμα, στην ακόλουθη πρόταση, ο Evgeny υποστηρίζει ότι είναι μια ετικέτα διαλόγου: Ο Evgeny υποστηρίζει, "Αλλά η Laura δεν χρειάζεται να τελειώσει το δείπνο της!"
- Χρησιμοποιήστε κόμμα για να διαχωρίσετε το παράθυρο διαλόγου ετικέτας από το παράθυρο διαλόγου.
- Εάν η ετικέτα διαλόγου προηγείται του διαλόγου, έρχεται ένα κόμμα πριν από το εισαγωγικό: Ο Ευγένιος υποστηρίζει: "Αλλά η Λόρα δεν χρειάζεται να τελειώσει το δείπνο της!"
- Εάν η ετικέτα διαλόγου έρχεται μετά τον διάλογο, εμφανίζεται ένα κόμμα πριν (μέσα) στο κλείσιμο εισαγωγικό: «Αλλά η Λόρα δεν χρειάζεται να τελειώσει το δείπνο της», υποστήριξε ο Ευγένιος.
- Εάν η ετικέτα διαλόγου διακόψει τη ροή του διαλόγου, χρησιμοποιήστε δύο κόμματα σύμφωνα με τον προηγούμενο κανόνα: "Αλλά η Λόρα", υποστήριξε ο Ευγένιος, "δεν χρειάζεται να τελειώσει το δείπνο της!"
Βήμα 4. Βάλτε σωστά ερωτηματικά και θαυμαστικά
Βάλτε ερωτηματικά και θαυμαστικά μέσα σε εισαγωγικά όπως: "Τι συνέβη;" ρώτησε η Ταρέβα. «Είμαι τόσο μπερδεμένη αυτή τη στιγμή!»
Εάν ένα ερωτηματικό ή θαυμαστικό τελειώνει το διάλογο, μην χρησιμοποιείτε κόμμα για να διαχωρίσετε το παράθυρο διαλόγου από το παράθυρο διαλόγου ετικέτας. Για παράδειγμα: "Γιατί επιλέξατε μια πίτσα με μακαρόνια και τυρί για δείπνο;" Ρώτησε η Φατιμά με δυσπιστία
Βήμα 5. Χρησιμοποιήστε τις παύλες και τις αγκύλες σωστά
Η παύλα (-) χρησιμοποιείται για να υποδείξει ξαφνικές καταλήξεις και διακοπές στο διάλογο. Δεν είναι τα ίδια με τις παύλες, οι οποίες γενικά χρησιμοποιούνται μόνο για τη δημιουργία σύνθετων λέξεων. Οι παρενθέσεις (…) χρησιμοποιούνται όταν ο διάλογος αρχίζει να εξαφανίζεται αλλά δεν διακόπτεται ξαφνικά.
- Για παράδειγμα, χρησιμοποιήστε μια παύλα για να υποδείξετε μια απότομη διακοπή: "Τι είσαι …" πήρε ο Τζο.
-
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε παύλες για να υποδείξετε πότε διακόπτεται ο διάλογος ενός ατόμου από ένα άλλο: "Απλώς ήθελα να σας πω …"
"Μην πεις!"
"-τι προτιμώ το παγωτό Walls."
- Χρησιμοποιήστε παρενθέσεις όταν ένας χαρακτήρας χάνεται για ιδέες ή δεν ξέρει τι να πει: "Μμμ, υποθέτω …"
Βήμα 6. Γράψτε κεφαλαία γράμματα σε άμεσες προτάσεις
Εάν γραμματικά ο διάλογος ξεκινά με την πρόταση του χαρακτήρα (διαφορετική αν είναι στο μέσο μιας πρότασης), γράψτε κεφαλαία γράμματα στην πρώτη λέξη σαν να ήταν η πρώτη λέξη της πρότασης, παρόλο που μπορεί να έχει υπάρξει προηγούμενη αφήγηση.
- Για παράδειγμα: Ο Evgeny είπε: "Αλλά η Laura δεν χρειάζεται να τελειώσει το δείπνο της!" Το "t" της λέξης "Αλλά" δεν ξεκινά τεχνικά μια πρόταση, αλλά ξεκινά μια πρόταση σε ένα διάλογο, ώστε να κεφαλαία.
- Ωστόσο, εάν η πρώτη λέξη σε ένα απόσπασμα δεν είναι η πρώτη λέξη μιας πρότασης, μην την κεφαλαιοποιήσετε: Ο Ευγένιος υποστηρίζει ότι η Λόρα "δεν πρέπει να τελειώσει τη νύχτα της!"
Βήμα 7. Χωρίστε μια μακρά ομιλία σε πολλές παραγράφους
Εάν ένας από τους χαρακτήρες σας λέει μια πολύ μεγάλη ιστορία, τότε όπως θα κάνατε σε ένα δοκίμιο ή σε μέρη χωρίς διάλογο της ιστορίας σας, θα πρέπει να το αναλύσετε σε πολλές παραγράφους.
- Χρησιμοποιήστε εισαγωγικά εισαγωγικά ως συνήθως, μην τα τοποθετείτε στο τέλος της πρώτης παραγράφου της ομιλίας του χαρακτήρα σας. Η εκφώνηση δεν έχει τελειώσει ακόμα, οπότε δεν θέτετε έτσι τη στίξη!
- Ακόμα κι έτσι, βάλτε ένα εισαγωγικό εισαγωγικό στην αρχή της επόμενης παραγράφου της ομιλίας. Αυτό δείχνει ότι πρόκειται για συνέχεια της ομιλίας της προηγούμενης παραγράφου.
- Βάλτε κλείσιμο εισαγωγικά εκεί που ο χαρακτήρας τελειώνει την ιστορία ως συνήθως.
Βήμα 8. Αποφύγετε τη χρήση εισαγωγικών στον έμμεσο διάλογο
Ο ζωντανός διάλογος είναι όταν κάποιος μιλάει στην πραγματικότητα και τα εισαγωγικά χρησιμοποιούνται για να το δείξουν. Ο έμμεσος διάλογος είναι μια έμμεση πρόταση, όχι κάποιος που μιλάει άμεσα, και δεν χρησιμοποιούνται εισαγωγικά. Για παράδειγμα: η Μπεθ είδε τη φίλη της Shao στο δρόμο και σταμάτησε να πει ένα γεια.
Μέρος 2 από 2: Κάντε τη ροή του διαλόγου σας φυσικά
Βήμα 1. Βεβαιωθείτε ότι ο αναγνώστης γνωρίζει ποιος μιλάει
Υπάρχουν δύο τρόποι για να το κάνετε αυτό, αλλά ο πιο προφανής τρόπος είναι να χρησιμοποιήσετε τις ετικέτες διαλόγου με ακρίβεια. Οι αναγνώστες δεν θα μπερδευτούν αν οι προτάσεις σας καταστήσουν σαφές ότι μιλά ο Ευγένιος, όχι η Λάουρα.
- Όταν έχετε έναν μακρύ διάλογο που έχουν μόνο δύο άτομα, μπορείτε να επιλέξετε να αποχωρήσετε εντελώς από το παράθυρο διαλόγου. Σε αυτήν την περίπτωση, βασίζεστε σε περικοπές παραγράφων και εσοχές για να ενημερώσετε τον αναγνώστη ποιος μιλά.
- Είναι καλή ιδέα να αφήσετε διάλογο με ετικέτα όταν περισσότεροι από δύο χαρακτήρες μιλούν μόνο αν στοχεύετε σε έναν αναγνώστη που μπορεί να μπερδευτεί σχετικά με το ποιος μιλάει. Για παράδειγμα, αν τέσσερις χαρακτήρες μαλώνουν μεταξύ τους, ίσως θελήσετε να εντυπωσιάσετε τους αναγνώστες σας ότι ακούνε απόψεις χωρίς να γνωρίζουν ποιος μιλάει. Η σύγχυση της αποχώρησης από το παράθυρο διαλόγου ετικέτας μπορεί να βοηθήσει στην επίτευξη αυτού.
Βήμα 2. Αποφύγετε τη χρήση πάρα πολλών διαλόγων ετικετών
Μπορεί να έχετε το ένστικτο να προσθέσετε όσο το δυνατόν περισσότερο καρύκευμα στην ιστορία σας με όσο το δυνατόν περισσότερες παραλλαγές του "αυτός" και "είπε", αλλά ο διάλογος με ετικέτες όπως "γκρινιάζει" ή "κατηγορεί" στην πραγματικότητα αποσπά την προσοχή από αυτό που οι χαρακτήρες λένε. Εσείς. "Είπε" είναι τόσο συνηθισμένο που γίνεται σχεδόν αόρατο για τον αναγνώστη.
Βήμα 3. Αλλάξτε την τοποθέτηση του διαλόγου ετικέτας σας
Αντί να ξεκινήσετε κάθε γραμμή διαλόγου με το "είπε ο Evgeny", "είπε η Laura" ή "είπε η Sujata", δοκιμάστε να τοποθετήσετε ένα μέρος της ετικέτας διαλόγου στο τέλος της πρότασης.
Τοποθετήστε μια ετικέτα διαλόγου στη μέση μιας πρότασης, διακόπτοντας μια πρόταση, για να αλλάξετε το ρυθμό της πρότασης. Δεδομένου ότι πρέπει να χρησιμοποιήσετε δύο κόμματα για να διαχωρίσετε τις ετικέτες διαλόγου (δείτε το Βήμα 3 στην προηγούμενη ενότητα), οι προτάσεις σας θα έχουν δύο παύσεις στη μέση της προφορικής πρότασης: "Και πόσο ακριβώς", μουρμούρισε η Λόρα, "τα σχέδιά σας να το επιτύχετε; »
Βήμα 4. Αντικαταστήστε τον εαυτό σας με αντωνυμίες
Εάν το όνομα αναφέρει συγκεκριμένα μέρη, πράγματα και ανθρώπους και γράφεται πάντα με κεφαλαία γράμματα στην αρχή, οι αντωνυμίες είναι λέξεις που δεν γράφονται με κεφαλαία γράμματα αντί για ουσιαστικά, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών ονομάτων. Για να αποφύγετε την επανάληψη των ονομάτων χαρακτήρων, αντικαταστήστε τα με κατάλληλες αντωνυμίες κατά καιρούς.
- Μερικά παραδείγματα αντωνυμιών περιλαμβάνουν το εγώ, αυτός, ο ίδιος, εσείς, αυτό, αυτοί, κάθε, μερικοί, πολλοί, όποιος, όποιος, κάποιος, όλοι και ούτω καθεξής.
- Η αντωνυμία πρέπει πάντα να ταιριάζει με τον αριθμό και το φύλο του ουσιαστικού στο οποίο αναφέρεται.
- Για παράδειγμα, η σωστή αντωνυμία για τη «Λάουρα» είναι τρίτο ενικό πρόσωπο: αυτή, η ίδια, ο ίδιος.
- Οι κατάλληλες αντωνυμίες για το «Laura and Evgeny» είναι πληθυντικού τρίτου προσώπου: αυτοί, οι ίδιοι, οι ίδιοι.
Βήμα 5. Χρησιμοποιήστε ρυθμό διαλόγου για να αναμειχθείτε με τη μορφοποίηση
Ο ρυθμός του διαλόγου είναι οι στιγμές δράσης που διακόπτουν μια πρόταση διαλόγου. Ο ρυθμός του διαλόγου είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να δείξετε τι γίνεται καθώς και τι λένε οι χαρακτήρες και μπορεί να προσθέσει δράση στο κομμάτι. Για παράδειγμα: "Δώσε μου το κατσαβίδι", η Σουτζάτα έκανε μούτρα και πέρασε το λαδωμένο χέρι της με το τζιν της, "Είμαι σίγουρη ότι μπορώ να το φτιάξω αυτό το πράγμα".
Βήμα 6. Χρησιμοποιήστε αξιόπιστη γλώσσα
Το μεγαλύτερο πρόβλημα με τη συγγραφή διαλόγου είναι ότι συχνά ακούγεται απίστευτο. Μπορείτε να μιλάτε φυσικά κάθε μέρα, οπότε εμπιστευτείτε τη δική σας φωνή! Φανταστείτε πώς αισθάνονται οι χαρακτήρες και πώς θέλουν να πουν. Πείτε το δυνατά με τα δικά σας λόγια. Αυτή είναι η αφετηρία σας. Μην προσπαθήσετε να χρησιμοποιήσετε φανταστικές λέξεις που κανείς άλλος δεν χρησιμοποιεί στην κανονική συνομιλία. Χρησιμοποιήστε τους ήχους που ακούτε στην καθημερινή ζωή. Ξαναδιάβασε μόνος σου τον διάλογο και δες αν σου φαίνεται λογικό.
Βήμα 7. Μην δημιουργείτε υπερβολικά το διάλογο
Ο διάλογος χρησιμοποιείται για να προσφέρει έκθεση, όχι απλώς βαρετό διάλογο. Συχνά πέφτει επίσης σε μια ομιλία που είναι τόσο μεγάλη που μπορεί να χάσει την προσοχή του αναγνώστη. Εάν πρέπει να μεταφέρετε λεπτομέρειες σχετικά με την πλοκή ή το σκηνικό της ιστορίας, προσπαθήστε να τις δείξετε μέσω αφήγησης και όχι διαλόγου.
Συμβουλές
- Θυμηθείτε ότι λιγότερο είναι συχνά περισσότερο. Ένα συνηθισμένο λάθος που κάνουν συχνά οι συγγραφείς όταν δημιουργούν διάλογο είναι να γράφουν πράγματα σε προτάσεις που είναι μεγαλύτερες από όσο θα έπρεπε. Για παράδειγμα, οι περισσότεροι άνθρωποι χρησιμοποιούν συντομογραφίες και παραλείπουν ασήμαντες λέξεις στην καθημερινή συνομιλία.
- Να είστε προσεκτικοί εάν θέλετε να εισαγάγετε τόνους στο διάλογο. Συχνά χρειάζεται επιπλέον στίξη για να δείξετε μια προφορά και μπορεί να αποσπά την προσοχή των αναγνωστών σας.
