Αυτό το wikiHow σας διδάσκει πώς να ενεργοποιείτε υπότιτλους σε βίντεο YouTube στον υπολογιστή, το τηλέφωνο ή το tablet σας. Ορισμένα βίντεο στο YouTube έχουν υπότιτλους ή υπότιτλους, είτε δημιουργήθηκαν από τον επίσημο χρήστη που μεταφορτώθηκε, είτε συνεισφέρθηκαν από την κοινότητα του YouTube είτε μεταφράστηκαν αυτόματα. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε επίσημους υπότιτλους ή αυτόματους υπότιτλους στα αγγλικά ή σε άλλες γλώσσες σε διάφορα βίντεο.
Βήμα
Μέθοδος 1 από 2: Μέσω του προγράμματος περιήγησης επιφάνειας εργασίας
Βήμα 1. Ανοίξτε το YouTube σε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Διαδίκτυο
Πληκτρολογήστε ή επικολλήστε τον σύνδεσμο https://www.youtube.com στη γραμμή διευθύνσεων και πατήστε Enter ή Return στο πληκτρολόγιό σας.
Βήμα 2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο προεπισκόπησης βίντεο
Μπορείτε να ανοίξετε ένα βίντεο από την κύρια σελίδα του YouTube, το κανάλι χρήστη ή τη γραμμή αναζήτησης ( Αναζήτηση ”) Στο επάνω μέρος της σελίδας.
- Το βίντεο θα ανοίξει σε νέα σελίδα.
- Δεν έχουν όλα τα βίντεο υπότιτλους.
Βήμα 3. Κάντε κλικ στο εικονίδιο CC στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου βίντεο
Είναι δίπλα στο εικονίδιο με το λευκό γρανάζι
στην κάτω δεξιά γωνία του βίντεο. Οι υπότιτλοι ή οι υπότιτλοι θα εμφανίζονται στο βίντεο.
- Κάντε κλικ στο ίδιο κουμπί για να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους.
- Η τρέχουσα επιλεγμένη γλώσσα υποτίτλων θα εμφανιστεί στην επάνω αριστερή γωνία του βίντεο.
- Εάν δεν υπάρχει τέτοιο κουμπί, το βίντεο ενδέχεται να μην έχει λεζάντες ή υπότιτλους.
- Εναλλακτικά, μπορείτε να πατήσετε το πλήκτρο C στο πληκτρολόγιό σας για να εμφανίσετε ή να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους.
Βήμα 4. Κάντε κλικ στο εικονίδιο με το λευκό γρανάζι
στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου βίντεο.
Οι ρυθμίσεις βίντεο θα εμφανιστούν σε ένα αναδυόμενο παράθυρο.
Βήμα 5. Κάντε κλικ στο Subtitles/CC (Υπότιτλοι) στο εμφανιζόμενο μενού ρυθμίσεων
Θα εμφανιστεί μια λίστα με όλες τις γλώσσες υποτίτλων για το βίντεο.
Βήμα 6. Επιλέξτε τη γλώσσα των υποτίτλων
Κάντε κλικ στην επιθυμητή γλώσσα από το αναδυόμενο μενού. Η λεζάντα του βίντεο θα αλλάξει αυτόματα στην επιλεγμένη γλώσσα.
- Σε ορισμένα βίντεο, μπορείτε να επιλέξετε " Αυτόματη μετάφραση ”, Στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιθυμητή γλώσσα. Αυτή η επιλογή χρησιμοποιεί τη λειτουργία αυτόματου μεταφραστή του YouTube για τη δημιουργία υπότιτλων στην επιλεγμένη γλώσσα.
- Επιπλέον, μπορείτε να κάνετε κλικ στο " Επιλογές "Στην επάνω δεξιά γωνία του αναδυόμενου παραθύρου" Υπότιτλοι/CC "και, στη συνέχεια, αλλάξτε τη γραμματοσειρά, το χρώμα, το μέγεθος και τη μορφή υποτίτλων.
Μέθοδος 2 από 2: Μέσω της εφαρμογής YouTube για κινητά
Βήμα 1. Ανοίξτε την εφαρμογή YouTube στο iPhone, το iPad ή τη συσκευή σας Android
Το εικονίδιο YouTube μοιάζει με λευκό κουμπί αναπαραγωγής
μέσα στο κόκκινο τετράγωνο. Μπορείτε να βρείτε αυτό το εικονίδιο σε ένα φάκελο, σελίδα ή συρτάρι εφαρμογών ("Εφαρμογές").
Βήμα 2. Αγγίξτε το βίντεο που θέλετε να παρακολουθήσετε
Το επιλεγμένο βίντεο θα ανοίξει σε μια νέα σελίδα.
Δεν έχουν όλα τα βίντεο υπότιτλους
Βήμα 3. Πατήστε το εικονίδιο με τις τρεις κουκκίδες στην επάνω δεξιά γωνία
Οι επιλογές βίντεο θα εμφανιστούν στο αναδυόμενο μενού.
Εάν δεν βλέπετε κανένα κουμπί στο παράθυρο βίντεο, αγγίξτε το βίντεο για να εμφανιστούν όλα τα κουμπιά ελέγχου
Βήμα 4. Πατήστε Υπότιτλοι στο μενού
Είναι δίπλα στο " CC"στο αναδυόμενο μενού. Θα εμφανιστεί μια λίστα με όλες τις διαθέσιμες λεζάντες για το βίντεο.
Εάν δεν βλέπετε αυτήν την επιλογή στο μενού, το βίντεο δεν έχει υπότιτλους ή υπότιτλους
Βήμα 5. Επιλέξτε τη γλώσσα των υποτίτλων
Αγγίξτε μια γλώσσα στη λίστα υπότιτλων για να την εμφανίσετε στο βίντεο.
