Το στυλ παραπομπής του Χάρβαρντ χρησιμοποιείται στη συγγραφή ακαδημαϊκών δοκιμίων και εργασιών πανεπιστημιακού επιπέδου. Στην πραγματικότητα, αυτό το στυλ χρησιμοποιείται για να αναφέρει μια μεγάλη ποικιλία πηγών και όχι μόνο ιστότοπους. Ωστόσο, η αναφορά ενός ιστότοπου σε αυτό το στυλ μπορεί να είναι δύσκολη, ειδικά αν δεν έχετε αναφέρει ποτέ έναν ιστότοπο στο παρελθόν σε ένα έγγραφο ή δοκίμιο. Με λίγα βήματα, μπορείτε να δημιουργήσετε παραπομπές εντός κειμένου χρησιμοποιώντας το στυλ παραπομπής του Χάρβαρντ ή να αναφέρετε ιστότοπους στη βιβλιογραφία/αναφορές στο τέλος του άρθρου, παρόμοια με μια βιβλιογραφία.
Βήμα
Μέθοδος 1 από 2: Δημιουργία εισαγωγικών εντός κειμένου
Βήμα 1. Αναφέρετε τον τίτλο ή το όνομα της ιστοσελίδας
Αναζητήστε τον τίτλο στο επάνω μέρος του ιστότοπου ή στη διεύθυνση URL του ιστότοπου. Συμπεριλάβετε τον πλήρη τίτλο.
Για παράδειγμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν τίτλο όπως "Tourism Canada" ή "The Writer's Pen" για μια προσφορά εντός κειμένου
Βήμα 2. Αναφέρετε το έτος δημιουργίας ή αναθεώρησης της ιστοσελίδας
Αναζητήστε την ημερομηνία δημιουργίας ιστότοπου στο κάτω μέρος της σελίδας που συνήθως εμφανίζεται δίπλα στο εμπορικό σήμα ή κείμενο όπως "Δημιουργήθηκε". Μπορείτε επίσης να αναζητήσετε την ημερομηνία αναθεώρησης στο κάτω μέρος της σελίδας ιστότοπου. Συνήθως, οι ημερομηνίες επισημαίνονται με τη φράση "Αναθεωρήθηκε" ή "Εξετάστηκε στις" (αναθεωρήθηκε στις).
- Για παράδειγμα, μπορεί να δείτε σημειώσεις όπως "Δημιουργήθηκε στις: Ιανουάριος 2001" (δημιουργήθηκε τον Ιανουάριο 2001) ή "Αναθεωρήθηκε: 2012" (αναθεωρήθηκε το 2012) στο κάτω μέρος του ιστότοπου.
- Εάν δεν μπορείτε να βρείτε το έτος κατασκευής ή αναθεώρησης, χρησιμοποιήστε το "n.d." σε παραπομπές εντός κειμένου για να υποδείξετε ότι οι πληροφορίες ημερομηνίας δεν βρίσκονται στον ιστότοπο.
Βήμα 3. Χρησιμοποιήστε αγκύλες για παραπομπές εντός κειμένου
Αναφέρετε τον τίτλο του ιστότοπου, ακολουθούμενο από το έτος δημιουργίας ή αναθεώρησής του σε παρένθεση.
- Για παράδειγμα, μπορείτε να γράψετε κάτι σαν αυτό: "(Tourism Canada 2001)" ή "(The Writer's Pen 2011)".
- Εάν δεν υπάρχουν πληροφορίες ημερομηνίας στον ιστότοπο, μπορείτε να τις γράψετε ως εξής: "(Tourism Canada n.d.)".
Βήμα 4. Τοποθετήστε την παραπομπή εντός κειμένου στο τέλος της παρατιθέμενης πρότασης ή παραφρασμένων πληροφοριών
Εάν παραθέτετε κείμενο απευθείας από την πηγή, περικλείστε το κείμενο σε εισαγωγικά. Εάν παραφράζετε πληροφορίες από μια πηγή, δεν χρειάζεται να τις περικλείσετε σε εισαγωγικά. Συμπεριλάβετε την παραπομπή εντός κειμένου αμέσως μετά το απόσπασμα ή την παράφραση. Τοποθετήστε το απόσπασμα στο κείμενο μετά την περίοδο στο τέλος της πρότασης.
- Για παράδειγμα, εάν παραθέτετε πληροφορίες απευθείας από μια πηγή, μπορείτε να τις γράψετε ως εξής: "Ο εθνικός μέσος αριθμός εγκυμοσύνων διπλασιάστηκε τον τελευταίο χρόνο." (Τουρισμός Καναδάς 2011)
- Εάν η πρόταση είναι μια παράφραση, μπορείτε να τη γράψετε ως εξής: Ο νικητής αυτού του βραβείου θα λάβει 1.660 δολάρια ΗΠΑ. (The Penwriter Pen 2011)
Μέθοδος 2 από 2: Παραπομπή ιστότοπων στη λίστα αναφοράς
Βήμα 1. Αναφέρετε τον τίτλο της ιστοσελίδας
Αυτή η διαδικασία είναι παρόμοια με τη διαδικασία συμπερίληψης ενός τίτλου ιστότοπου για παραπομπή εντός κειμένου. Αναζητήστε τον τίτλο του ιστότοπου στο επάνω μέρος της σελίδας. Ο τίτλος αναφέρεται επίσης συνήθως στη διεύθυνση URL του ιστότοπου.
Για παράδειγμα, μπορείτε να γράψετε "Parks Ontario" ή "The Canadian Cancer Society" ως τίτλο του ιστότοπού σας
Βήμα 2. Συμπεριλάβετε το έτος δημιουργίας ή αναθεώρησης του ιστότοπου σε παρένθεση
Εάν έχετε ήδη δημιουργήσει μια αναφορά εντός κειμένου, πιθανότατα έχετε ήδη αυτές τις πληροφορίες. Εάν όχι, αναζητήστε την ημερομηνία δημιουργίας του ιστότοπου στο κάτω μέρος της σελίδας, συνήθως δίπλα στο εμπορικό σήμα ή σημείωση όπως "Δημιουργήθηκε". Μπορείτε επίσης να αναζητήσετε την ημερομηνία αναθεώρησης στο κάτω μέρος της σελίδας. Συνήθως, η ημερομηνία αναφέρεται με τη φράση "αναθεωρήθηκε" ή "αναθεωρήθηκε".
- Για παράδειγμα, μπορεί να δείτε σημειώσεις όπως "Δημιουργήθηκε στις: Μάρτιος 2001" (δημιουργήθηκε τον Μάρτιο 2001) ή "Αναθεωρήθηκε: 2017" (αναθεωρήθηκε το 2017) στο κάτω μέρος του ιστότοπου.
- Μπορείτε να το γράψετε σε ένα απόσπασμα όπως αυτό: "Parks Ontario 2001" ή "The Canadian Cancer Society 2017".
- Εσύ στείλε." στην αναφορά, εάν δεν μπορείτε να βρείτε πληροφορίες ημερομηνίας δημιουργίας ή αναθεώρησης του ιστότοπου. "ν.δ." υποδεικνύει ότι οι πληροφορίες ημερομηνίας δεν είναι διαθέσιμες στον ιστότοπο. Για παράδειγμα, μπορείτε να το γράψετε ως εξής: "Parks Ontario n.d." ή "The Canadian Cancer Society n.d."
Βήμα 3. Αναφέρετε ότι έχετε πρόσβαση σε έναν επίσημο ή εταιρικό ιστότοπο
Πληκτρολογήστε «εταιρική ιστοσελίδα» ή «επίσημος ιστότοπος» με πλάγια γράμματα. Μην βάζετε σημεία στίξης μεταξύ του τίτλου του ιστότοπου και της φράσης "επίσημος ιστότοπος" ή "εταιρικός ιστότοπος" ("εταιρικός ιστότοπος").
-
Για παράδειγμα, θα μπορούσατε να γράψετε μια καταχώριση αναφοράς ως εξής: "Επίσημος ιστότοπος της Canadian Cancer Society" ή "εταιρική ιστοσελίδα Parks Ontario".
Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: "Επίσημος ιστότοπος της Καναδικής Εταιρείας Καρκίνου" ή "Εταιρική ιστοσελίδα του Parks Ontario"
Βήμα 4. Εισαγάγετε την ημερομηνία, το μήνα και το έτος πρόσβασης στον ιστότοπο
Γράψτε "εμφανίστηκε" ("προσπελάστηκε") και δηλώστε την ημερομηνία πρόσβασης στον ιστότοπο. Πληκτρολογείτε πάντα πρώτα την ημερομηνία.
- Για παράδειγμα, μπορείτε να το γράψετε ως: "προβολή 21 Ιουνίου 2016" ("πρόσβαση στις 21 Ιουνίου 2016") ή "προβολή 1 Μαρτίου 2011" ("πρόσβαση 1 Μαρτίου 2011").
-
Ακολουθεί ένα παράδειγμα καταχώρισης αναφοράς: The Canadian Cancer Society n.d. Ο επίσημος ιστότοπος της Καναδικής Εταιρείας Καρκίνου, που προβλήθηκε την 1η Μαρτίου 2011
Παράδειγμα στα Ινδονησιακά: The Canadian Cancer Society n.d. επίσημος ιστότοπος της Καναδικής Εταιρείας Καρκίνου, προσπελάστηκε την 1η Μαρτίου 2011
Βήμα 5. Συμπεριλάβετε τη διεύθυνση URL του ιστότοπου
Χρησιμοποιήστε αγκύλες ανοιχτής γωνίας ("") και τελείες.
- Για παράδειγμα, θα μπορούσατε να το γράψετε ως εξής: "
-
Ένα παράδειγμα πλήρους καταχώρισης αναφοράς θα μοιάζει με αυτό: The Canadian Cancer Society n.d. Επίσημος ιστότοπος της Καναδικής Εταιρείας Καρκίνου, 1 Μαρτίου 2011
Παράδειγμα στα Ινδονησιακά: The Canadian Cancer Society n.d. Επίσημος ιστότοπος της Καναδικής Εταιρείας Καρκίνου, 1 Μαρτίου 2011
Βήμα 6. Τοποθετήστε την καταχώριση στη σελίδα/τμήμα αναφοράς (βιβλιογραφία) στο τέλος του άρθρου
Ως μέρος του στυλ παραπομπής του Χάρβαρντ, θα πρέπει να έχετε μια σελίδα αναφοράς (και όχι βιβλιογραφία). Αυτή η σελίδα περιέχει καταχωρίσεις αναφοράς από όλες τις πηγές που χρησιμοποιήσατε για τη συγγραφή της εργασίας σας. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι πηγές που αναφέρονται στο κείμενο εμφανίζονται επίσης στη σελίδα ή το τμήμα αναφοράς.
- Για παράδειγμα, μια πλήρης καταχώριση αναφοράς στο στυλ παραπομπής στο Χάρβαρντ θα έχει την εξής μορφή: Parks Ontario 2011, εταιρική ιστοσελίδα Parks Ontario, προβολή 21 Ιουνίου 2016,
- Παράδειγμα στα Αγγλικά: Parks Ontario 2011, εταιρική ιστοσελίδα Parks Ontario, πρόσβαση 21 Ιουνίου 2016,
