Ο πιο συνηθισμένος όρος για "αντίο" στα γαλλικά είναι "au revoir", (στην πραγματικότητα σημαίνει μέχρι να ξαναβρεθούμε), αλλά η γλώσσα έχει στην πραγματικότητα πολλούς τρόπους για να αποχαιρετήσει κάποιον. Ακολουθούν μερικοί από τους πιο συνηθισμένους τρόπους για να το μάθετε.
Βήμα
Μέθοδος 1 από 3: Το συνηθισμένο αντίο
Βήμα 1. Πείτε "Au revoir" σε οποιαδήποτε κατάσταση
Αυτή η λέξη είναι η τυπική γαλλική μετάφραση του ινδονησιακού "αντίο" και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιστασιακές και επίσημες καταστάσεις, με αγνώστους και φίλους.
- Όταν προφέρεται ως έκφραση, το au revoir συνήθως μεταφράζεται απευθείας σε "αντίο". Αλλά η φράση μεταφράζεται πιο στενά στο "τα λέμε αργότερα" ή "τα λέμε αργότερα"
- Au μεταφράζεται σε "μέχρι". Revoir μεταφράζεται για να ξανασυναντηθώ, να ξανασυναντηθώ ή να αναθεωρήσω.
- Προφέρετε au revoir ως oh ruh-vwar.
Βήμα 2. Χρησιμοποιήστε το "χαιρετισμός" ανεπίσημα
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το χαιρετισμό ως τρόπο για να πείτε "αντίο" όταν είστε με φίλους ή σε άλλες περιστασιακές καταστάσεις.
- Αποφύγετε τη χρήση χαιρετισμών σε επίσημες καταστάσεις.
- Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι οι χαιρετισμοί μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να χαιρετήσουν κάποιον καθώς και να τον αποχαιρετήσουν.
- Ο όρος έχει διάφορες μεταφράσεις, όπως "χαιρετισμοί", "χαιρετισμοί" και "όλα τα καλύτερα".
- Πείτε γεια ως νόμιμο-lu. "'
Βήμα 3. Αντικαταστήστε με το "adieu
Ενώ το adieu δεν είναι πλέον τόσο συνηθισμένο όσο κάποτε, η λέξη μπορεί ακόμα να χρησιμοποιηθεί στα περισσότερα περιβάλλοντα ως τρόπος αποχαιρετισμού.
- Το A μεταφράζεται σε "για" και "Dieu σημαίνει" Θεός. "Μεταφρασμένη πιο κυριολεκτικά, αυτή η πρόταση λέει" Θεός "και είναι το ίδιο πράγμα με το να πεις" πήγαινε με τον Θεό "ή" Καλή τύχη ".
- Η τραχιά προφορά του Adieu είναι ahd-ju.
Μέθοδος 2 από 3: Ελπίζω κάποιος να είναι εντάξει
Βήμα 1. Ευχηθείτε σε κάποιον μια καλή μέρα με ένα "bonne journalée"
Αυτή η φράση σημαίνει "καλή μέρα" και είναι, στην ουσία, το ίδιο πράγμα με το να πεις "καλή μέρα".
- Bonne σημαίνει "καλό".
- Journée σημαίνει "ημέρα".
- Η κοινή προφορά της φράσης είναι bahn zoor-nay.
- Πείτε "Passez une bonne journalée" σε ελαφρώς πιο επίσημες καταστάσεις. Αυτή η λέξη μεταφράζεται κυριολεκτικά σε "καλή μέρα" ή "καλή μέρα". Προφέρετε την πρόταση ως pah-see oona bahn zoor-nay."
Βήμα 2. Ευχηθείτε σε κάποιον καλό βράδυ με "bonne soirée
Αυτή η λέξη μεταφράζεται κυριολεκτικά σε "καληνύχτα" και είναι το ίδιο πράγμα με το να λες σε κάποιον "καλό βράδυ".
- Bonne σημαίνει "καλό".
- Soirée σημαίνει "νύχτα".
- Προφέρετε αυτήν την πρόταση ως bahn Swar-ray.
Βήμα 3. Πείτε ένα γεια σε κάποιον για να απολαύσει το ταξίδι του με "bon voyage", "bonne route" ή "bonnes vacances
Κάθε μία από αυτές τις φράσεις μπορεί να μεταφραστεί σε κάτι σύμφωνα με το «καλό ταξίδι» και η κάθε μία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αποχαιρετήσει κάποιον που ξεκινά ένα ταξίδι ή διακοπές.
- Ταξίδι σημαίνει "ταξίδι", "ταξίδι" ή "ταξίδι", έτσι όπως αυτές οι τρεις φράσεις, το καλό ταξίδι μεταφράζεται καλύτερα σε "καλό ταξίδι". Προφέρετε το ως 'bahn voy -ahjz, με ένα τέλος "ge" που ακούγεται σαν ένα απαλό "j".
- Route σημαίνει "τρόπος", "διαδρομή" ή "τρόπος". Η έκφραση χρησιμοποιείται γενικά για να πει "καλό ταξίδι" ή "καλό ταξίδι" και προφέρεται bahn rhoot.
- Vacances σημαίνει "διακοπές" ή "πικνίκ", οπότε η φράση "bonnes vacances" σημαίνει "καλό πικνίκ" ή "καλές διακοπές". Προφέρετε το ως όφελος vah-koons.
Βήμα 4. Χρησιμοποιήστε "καλή συνέχεια" για σύντομες συναντήσεις
Αυτή η φράση χρησιμοποιείται γενικά μόνο για να αποχαιρετήσει κάποιον που συναντήσατε σύντομα και πιθανότατα δεν θα τον ξαναδεί.
- Η φράση μπορεί να μεταφραστεί στη σημασία "τύχη" ή "καλή συνέχεια", επειδή "συνέχεια" σημαίνει το ίδιο πράγμα στα γαλλικά και στα αγγλικά.
- Πείτε προτάσεις όπως bahn Kohn-teen-u-ay-seohn.
Βήμα 5. Πείτε σε κάποιον να είναι προσεκτικός με το "prends soin de toi
"Στα αγγλικά, αυτή η πρόταση σημαίνει" φροντίστε τον εαυτό σας ".
- Prends σημαίνει "παίρνω".
- Soin σημαίνει "φροντίζω".
- Σε αυτό το πλαίσιο, de σημαίνει "από".
- Toi σημαίνει "εσύ".
- Πείτε ολόκληρη τη φράση όπως το prah swa doo twa.
Βήμα 6. Προσευχηθείτε για κάποιον να έχει καλή τύχη με "καλή τύχη" ή "καλό κουράγιο"
"Και οι δύο ρήσεις μπορούν να ειπωθούν σε κάποιον καθώς φεύγετε, και οι δύο σημαίνουν" τύχη "με κάποια μορφή"
- Η ευκαιρία Bonne χρησιμοποιείται όταν εμπλέκεται πραγματική τύχη ή τύχη. Ευκαιρία σημαίνει "τύχη", "ευκαιρία" ή "τύχη". Προφέρετε την bonne chance ως μπαχάν.
- Το καλό κουράγιο χρησιμοποιείται για να πει σε κάποιον κάτι σύμφωνα με τη γραμμή "επιμονή" ή "συνέχισε να το κάνεις". Κουράγιο σημαίνει "θάρρος" ή "αντοχή". Προφέρετε το κουράγιο ως όνειρο Kooh-rhajh.
Μέθοδος 3 από 3: Άλλο αντίο
Βήμα 1. Πείτε αντίο προσωρινά με "à la prochaine" ή "à bientôt
Και οι δύο παροιμίες σημαίνουν κάτι στη γραμμή "αντίο προς το παρόν"
- Μεταφρασμένο απευθείας, το la prochaine σημαίνει "επόμενο", ουσιαστικά σημαίνει "μέχρι την επόμενη φορά που θα συναντηθούμε".
- Προφέρετε το la prochaine ως "ah lah pro-shen.
- Άμεσα μεταφρασμένο, το bientôt σημαίνει "σύντομα", αλλά η βασική έννοια στα Ινδονησιακά είναι "τα λέμε αργότερα".
- Προφέρετε το bientôt ως ah bee-ahn-too.
Βήμα 2. Χρησιμοποιήστε αντ 'αυτού "à plus tard"
Αυτή η φράση σημαίνει περίπου "τα λέμε αργότερα".
- Μεταφράζεται απευθείας, σημαίνει "τα λέμε αργότερα". σημαίνει "για" συν σημαίνει "περισσότερα" και το tard σημαίνει "πολύ αργά".
- Αυτή η φράση είναι ήδη αρκετά ανεπίσημη, αλλά μπορείτε να την κάνετε πιο ανεπίσημη ρίχνοντας την καθυστέρηση και απλά λέγοντας συν.
- Προφέρετε plus tard as ah ploo tahr.
Βήμα 3. Πείτε αντίο στην ημέρα με "à demain
Αυτή η φράση σημαίνει "τα λέμε αύριο" ή "τα λέμε αύριο".
- Demain σημαίνει "αύριο" στα Ινδονησιακά.
- Προφέρετε την πρόταση ως ah doo-mahn.
Βήμα 4. Χρησιμοποιήστε "out tout l'heure" ή "out tout de suite" όταν δείτε κάποιον αμέσως
Και οι δύο φράσεις σημαίνουν κάτι σύμφωνα με το «θα τα πούμε σε λίγο».
- Πείτε ture l'heure για να πείτε "Τα λέμε αργότερα" ή "Τα λέμε σύντομα". Προφέρετε το ως ah toot ah leur.
- Πείτε tout de suite "για να πείτε" Τα λέμε σύντομα "ή" Τα λέμε σύντομα. "Προφέρετε το ως πολύ μέρα.
Βήμα 5. Πείτε σε ένα νέο άτομο, "ravi d'avoir fait ta Connaissance
Αυτή η δήλωση μεταφράζεται κατά προσέγγιση σε "Χαίρομαι που σας γνώρισα".
- 'Ravi σημαίνει' ευτυχισμένος.
- Η μετάφραση της υπόλοιπης πρότασης, "d'avoir fait ta Connaissance", όταν χωριστεί σε ξεχωριστά μέρη της θα είναι σκληρή. Αν και όταν χρησιμοποιούνται μαζί, οι λέξεις μπορούν να μεταφραστούν ως "για να σε συναντήσω".
