Οι βασικοί χαιρετισμοί είναι σημαντικοί για να μάθουν σε οποιαδήποτε γλώσσα. Ωστόσο, σε μια συντηρητική κουλτούρα όπως η κορεατική κουλτούρα, είναι σημαντικό να μάθετε πώς να χαιρετάτε τους ανθρώπους σωστά για να μην προσβάλλετε το άλλο άτομο. Η τυπική φράση για να πεις "γεια" στα Κορεάτικα (χρησιμοποιείται από ενήλικες που δεν γνωρίζονται μεταξύ τους) είναι "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo, με το φωνήεν "eo" να ακούγεται σαν σύνθετο "e" στη λέξη γιατί. και "ο" στη λέξη μπάλα). Εάν μιλάτε με έναν στενό φίλο ή συγγενή, υπάρχουν αρκετοί ενημερωτικοί χαιρετισμοί που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε. Επιπλέον, υπάρχουν αρκετές λέξεις ή φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να χαιρετήσετε άλλους ανθρώπους, ανάλογα με το πλαίσιο και την ώρα της ημέρας.
Βήμα
Μέθοδος 1 από 2: Επίδειξη ευγένειας και σεβασμού
Βήμα 1. Πείτε "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo) όταν συναντάτε κάποιον για πρώτη φορά
Εάν είστε ενήλικας και πρέπει να μιλήσετε σε κάποιον που δεν γνωρίζετε, η φράση "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo) είναι ο καλύτερος τρόπος για να πείτε "γεια". Αυτός ο χαιρετισμός θεωρείται αρκετά επίσημος και αντικατοπτρίζει το σεβασμό προς το άτομο στο οποίο απευθύνεται.
- Αυτός ο χαιρετισμός μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε οποιοδήποτε πλαίσιο που απαιτεί από κάποιον να διατηρήσει την τυπικότητα, όπως στην εργασία, ακόμη και αν μιλάτε πραγματικά με κάποιον που γνωρίζετε από κοντά.
- Τα παιδιά χρησιμοποιούν επίσης αυτόν τον χαιρετισμό όταν χαιρετούν ενήλικες.
Υπόδειξη:
Το επίθημα "-yo" (-yo) στο τέλος ενός χαιρετισμού δηλώνει μια ευγενική και επίσημη μορφή (뎃말 ή "jon-dem-mal"). Κάθε φορά που βλέπετε μια λέξη να τελειώνει σε "-요" (-yo), μπορείτε να περιμένετε ότι η λέξη ή η φράση είναι ευγενική και μπορεί γενικά να χρησιμοποιηθεί με άλλους ενήλικες για να δείξει σεβασμό.
Βήμα 2. Χρησιμοποιήστε το "" (an-nyeong) όταν μιλάτε με παιδιά
Η φράση "안녕" (an-nyeong) είναι μια ενημερωτική και συντομευμένη έκδοση του τυπικού χαιρετισμού "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo). Αυτός ο χαιρετισμός χρησιμοποιείται γενικά από συναδέλφια και μέλη της οικογένειας. Ωστόσο, αυτή η φράση από μόνη της δεν χρησιμοποιείται πολύ συχνά από ενήλικες, εκτός από τους χαιρετισμούς των παιδιών.
Το "안녕" (an-nyeong) χρησιμοποιείται επίσης από φίλους φίλους. Ωστόσο, για ενήλικες άνω των 30 ετών, αυτός ο χαιρετισμός χρησιμοποιείται συνήθως μόνο από άλλες γυναίκες. Αν ποτέ, οι άνδρες το χρησιμοποιούν σπάνια, εκτός από όταν μιλούν με παιδιά. Στην κορεατική κοινωνία, δεν είναι φυσιολογικό ή «σωστό» για ενήλικες άνδρες να χρησιμοποιούν χαιρετισμούς ή εκφράσεις που χρησιμοποιούνται γενικά από παιδιά
Υπόδειξη:
η φράση "안녕" (an-nyeong) μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να πει "γεια" και "αντίο". Ωστόσο, ο χαιρετισμός "안녕하세요" (an-nyeong-ha-se-yo) λέγεται μόνο για να πει "γεια".
Βήμα 3. Δοκιμάστε έναν άλλο άτυπο χαιρετισμό εάν είστε ενήλικας
Οι ενήλικες άνδρες στην Κορέα δεν χαιρετούν τους φίλους τους με το χαιρετισμό "안녕" (an-nyeong) επειδή η φράση χρησιμοποιείται από γυναίκες και παιδιά. Ωστόσο, υπάρχουν και άλλες φράσεις που χρησιμοποιούν για να χαιρετούν τους φίλους πιο ανεπίσημα από το «안녕하세요» (an-nyeong-ha-se-yo), αλλά εξακολουθούν να αντικατοπτρίζουν την ευγένεια. Αυτοί οι χαιρετισμοί περιλαμβάνουν:
- “반갑다!” (bang-gap-ta): Αυτή η φράση σημαίνει "Χαίρομαι που σας γνώρισα" και είναι ο πιο συνηθισμένος άτυπος χαιρετισμός που χρησιμοποιείται μεταξύ των ενήλικων φίλων. Επιπλέον, αυτός ο χαιρετισμός μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί από εφήβους και παιδιά.
- ";" (jal ji-nae-sseo, με έναν ήχο φωνήεντος "ae" παρόμοιο με τον ήχο "e" στο "τραπέζι", αλλά με ένα ευρύτερο στόμα): Παρόμοιο με το "πώς είσαι", αυτή η φράση σημαίνει κυριολεκτικά "πώς είσαι" μια χαρά?". Εκτός από τους ενήλικες άντρες φίλους, αυτή η φράση μπορεί να χρησιμοποιηθεί και από φίλους ή παιδιά.
- ”오랜만 이야” (o-raen-man-ni-ya): Αυτή η φράση σημαίνει “Long time no see” και χρησιμοποιείται από άντρες φίλους που δεν έχουν δει ο ένας τον άλλον εδώ και πολύ καιρό. Τα παιδιά και οι έφηβοι μπορούν επίσης να πουν φράση σε διαφορετικά πλαίσια.το ίδιο.
- ”얼굴” (eol-gul bo-ni-kka jo-ta): Αυτή η φράση σημαίνει κυριολεκτικά “Χαίρομαι που βλέπω το πρόσωπό σου” και είναι ένας απλός τύπος συνομιλίας που χρησιμοποιείται μόνο από ενήλικες φίλους.
Βήμα 4. Παρατηρήστε τη χρήση του "" (an-nyeong-ha-shim-mi-ka) σε επιχειρηματικό πλαίσιο
Ο χαιρετισμός "안녕하십니까" (an-nyeong-ha-shim-mi-ka) είναι μια πολύ επίσημη φράση για να πει "γεια" στα Κορεάτικα και χρησιμοποιείται συνήθως από ιδιοκτήτες επιχειρήσεων που θέλουν να δείξουν σεβασμό στους πελάτες τους. Αυτή η φράση αντανακλά σεβασμό και ευλάβεια.
- Παρόλο που δεν θα σας υποδέχονται πάντα με αυτή τη φράση σε κάθε κατάστημα ή εστιατόριο ενώ βρίσκεστε στην Κορέα, συνήθως μπορείτε να την ακούσετε όταν επισκέπτεστε πιο πολυτελή μέρη. Το προσωπικό της κορεατικής αεροπορικής εταιρείας χρησιμοποιεί επίσης αυτή τη φράση όταν σας χαιρετά στο αεροπλάνο.
- Μπορεί να σας χαιρετήσουν ή να σας χαιρετήσουν με αυτήν τη φράση ενώ βρίσκεστε στην Κορέα, αλλά είναι πιθανό ότι θα τη χρησιμοποιήσετε σπάνια, εκτός εάν εργάζεστε σε θέση εξυπηρέτησης πελατών. Εάν χρησιμοποιείτε αυτήν τη φράση σε άλλο πλαίσιο, το άτομο στο οποίο απευθύνεστε μπορεί να αισθάνεται αμήχανο ή αμήχανο.
Βήμα 5. Συμπληρώστε έναν ευγενικό ή επίσημο χαιρετισμό υποκλίνοντας
Όταν χαιρετάτε οποιονδήποτε χρησιμοποιώντας έναν επίσημο χαιρετισμό, σκύψτε το κεφάλι και τη μέση σας 45 μοίρες μπροστά κοιτάζοντας το έδαφος. Εάν χρησιμοποιείτε έναν ευγενικό χαιρετισμό για κάποιον γνωστό σας, σκύψτε 15-30 μοίρες μπροστά.
- Το βάθος της υπόκλισης εξαρτάται από το άλλο άτομο και το πλαίσιο της συνομιλίας. Θα πρέπει να υποκλιθείτε βαθύτερα σε κάποιον μεγαλύτερο ή με υψηλότερη θέση.
- Ποτέ μην δείχνετε οπτική επαφή με το άλλο άτομο όταν υποκλίνεται. Αυτό θεωρείται αγενές.
Μέθοδος 2 από 2: Χρήση άλλων χαιρετισμών
Βήμα 1. Απαντήστε σε τηλεφωνικές κλήσεις με το χαιρετισμό "여 보세요" (yeo-bo-se-yo)
Η φράση "o 보세요" (yeo-bo-se-yo) μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να πει "γεια", αλλά εκφωνείται μόνο όταν απαντάτε σε ένα τηλεφώνημα. Η χρήση του σε κάποιον άμεσα ή σε άλλα πλαίσια θεωρείται ακατάλληλη και ελαφρώς ασέβεια.
Επειδή τελειώνει σε "-요" (-yo), αυτή η φράση θεωρείται ευγενική και κατάλληλη, ανεξάρτητα από το ποιος σας καλεί
Βήμα 2. Χρησιμοποιήστε τη φράση "좋은" (jo-eun a-chim, με το φωνήεν "eu" να προφέρεται όπως ο ήχος "eu" στο όνομα "Euis") το πρωί
Σε αντίθεση με την ινδονησιακή και άλλες γλώσσες, δεν υπάρχει συγκεκριμένος χαιρετισμός στα κορεατικά που να εξαρτάται από το χρόνο. Ωστόσο, για να χαιρετήσετε κάποιον το πρωί, μπορείτε να πείτε "좋은" (jo-eun a-chim) που κυριολεκτικά σημαίνει "καλημέρα".
Παρόλο που οι άνθρωποι καταλαβαίνουν όταν το λέτε, η φράση σπάνια χρησιμοποιείται ως χαιρετισμός. Η φράση "좋은" (jo-eun a-chim) λειτουργεί καλύτερα με άτομα που γνωρίζετε ήδη καλά, ειδικά αν το λένε πρώτα
Βήμα 3. Πείτε "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) αφού γνωριστείτε με ένα νέο άτομο
Η φράση "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) σημαίνει λίγο πολύ "χαίρομαι που σας γνώρισα". Εάν συναντάτε κάποιον σε επίσημη ή επαγγελματική κατάσταση, αυτή η φράση μπορεί να χρησιμοποιηθεί.
- Μην ξεχνάτε να υποκλίνεστε όταν το λέτε, εκτός αν έχετε ήδη υποκλιθεί στο άλλο άτομο.
- Αυτή η φράση είναι επίσης κατάλληλη όταν συναντάτε κάποιον που φαίνεται μεγαλύτερος ή πιο έγκυρος.
Βήμα 4. Πείτε "만나서" (man-na-seo bang-ga-wo-yo) όταν συναντήσετε κάποιον στην ηλικία σας ή μικρότερο
Η φράση "만나서" (man-na-seo bang-ga-wo-yo) είναι μια ενημερωτική μορφή του "" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da) και σημαίνει "χαίρομαι που σας γνώρισα " Αυτός ο χαιρετισμός είναι κατάλληλος όταν σας γνωρίσουμε κάποιον στην ηλικία σας ή μικρότερο.
Θυμηθείτε να δώσετε προσοχή στο πλαίσιο καθώς και στην ηλικία του άλλου ατόμου. Αν συναντήσετε κάποιον στην ηλικία σας σε επαγγελματική ή επίσημη κατάσταση, συνήθως πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη φράση "만나서" (man-na-seo bang-gap-seum-mi-da). Ο χαιρετισμός "만나서" (man-na-seo bang-ga-wo-yo) είναι πιο κατάλληλος για περιστασιακές κοινωνικές καταστάσεις, όπως όταν ένας φίλος σας συστήνει σε έναν άλλο
Συμβουλή πολιτισμού:
Εάν δεν είστε σίγουροι τι επίπεδο ευγένειας να χρησιμοποιήσετε, μείνετε σε έναν πιο ευγενικό χαιρετισμό. Το άλλο άτομο δεν θα σας κατηγορήσει για τη χρήση υπερβολικά ευγενικής ή επίσημης γλώσσας, αλλά μπορείτε να προσβάλλετε το άλλο άτομο όταν λέτε κάτι πολύ περιστασιακό.
