Είτε γράφετε σχολική εργασία είτε κάνετε παρουσίαση, μπορεί να θέλετε να χρησιμοποιήσετε άρθρα εφημερίδων ως πόρο. Συνήθως, η αναφορά άρθρων εφημερίδων διαφέρει από την αναφορά βιβλίων ή άρθρων επιστημονικών περιοδικών. Η μορφή παραπομπής που ακολουθεί διαφέρει επίσης μεταξύ των μορφών παραπομπής της Σύγχρονης Γλωσσικής Ένωσης (MLA), της American Psychological Association (APA) και του Σικάγο. Επίσης, θα χρειαστεί να κάνετε μια διαφορετική παραπομπή εάν αναφέρετε ένα άρθρο από έναν ιστότοπο εφημερίδας και όχι μια έντυπη εφημερίδα.
Βήμα
Μέθοδος 1 από 3: Χρήση του MLA Citation Style
Βήμα 1. Ξεκινήστε με το όνομα του συγγραφέα
Εάν υπάρχει μια γραμμή ονόματος συγγραφέα στο άρθρο που πρέπει να αναφερθεί, η καταχώριση αναφοράς σας θα πρέπει να ξεκινά με το επώνυμο του συγγραφέα. Τοποθετήστε ένα κόμμα μετά το επώνυμο και, στη συνέχεια, συμπεριλάβετε το όνομα του συγγραφέα. Τελειώστε με μια τελεία.
- Για παράδειγμα: Κεντ, Κλαρκ.
- Εάν δεν υπάρχουν πληροφορίες συγγραφέα, προχωρήστε στο επόμενο στοιχείο στην καταχώριση αναφοράς.
Βήμα 2. Εισαγάγετε τον τίτλο του άρθρου και επισυνάψτε τον σε εισαγωγικά
Μετά το όνομα του συγγραφέα, συμπεριλάβετε τον πλήρη τίτλο του άρθρου, μαζί με τον υπότιτλο εάν υπάρχει. Διαχωρίστε τον τίτλο και τον υπότιτλο (εάν υπάρχουν) με ερωτηματικό. Με κεφαλαίο γράμμα το πρώτο γράμμα κάθε ουσιαστικού και ρήματος. Τοποθετήστε μια περίοδο στο τέλος του τίτλου, πριν από τα εισαγωγικά.
Για παράδειγμα: Κεντ, Κλαρκ. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά"
Βήμα 3. Συμπεριλάβετε το όνομα της εφημερίδας σε πλάγιο κείμενο
Μετά τον τίτλο του άρθρου, εισαγάγετε το όνομα της εφημερίδας που περιέχει το άρθρο. Ακόμα κι αν βρείτε το άρθρο στο διαδίκτυο, χρησιμοποιήστε το όνομα της εφημερίδας και όχι το όνομα της ιστοσελίδας. Εάν οι πληροφορίες της πόλης δεν εμφανίζονται στο όνομα της εφημερίδας, συμπεριλάβετε το όνομα της πόλης σε αγκύλες μετά το όνομα της εφημερίδας. Τοποθετήστε ένα κόμμα μετά από αυτό.
- Αν συμπεριλάβετε πληροφορίες για την πόλη, μην κάνετε πλάγια γράμματα στο όνομα της πόλης.
- Για παράδειγμα: Κεντ, Κλαρκ. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet [Metropolis],
Βήμα 4. Συμπεριλάβετε την ημερομηνία δημοσίευσης του άρθρου και τον αριθμό σελίδας
Μετά το όνομα της εφημερίδας, εισαγάγετε την ημερομηνία δημοσίευσης του άρθρου σε μορφή ημερομηνίας-μήνας-έτους. Εισαγάγετε ένα κόμμα και, στη συνέχεια, εισαγάγετε τον αριθμό της σελίδας που περιέχει το άρθρο. Εάν δεν υπάρχει αριθμός σελίδας, εισαγάγετε μια περίοδο μετά την ημερομηνία.
-
Για παράδειγμα: Κεντ, Κλαρκ. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet [Metropolis], 17 Ιουλίου 2017, σελ. Α'1.
Για παραδείγματα στα Ινδονησιακά: Kent, Clark. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet [Metropolis], 17 Ιουλίου 2017, σελ. Α'1
- Εάν το άρθρο είναι διαθέσιμο στο διαδίκτυο και δεν έχει αριθμό σελίδας, απλώς εισάγετε μια περίοδο μετά την ημερομηνία δημοσίευσης.
Βήμα 5. Ονομάστε τη βάση δεδομένων ή τον ιστότοπο που περιέχει το άρθρο
Εάν βρείτε ένα άρθρο σε μια βάση δεδομένων διαδικτυακής εφημερίδας, πληκτρολογήστε το όνομα της βάσης δεδομένων με πλάγια γράμματα. Εάν βρείτε το άρθρο στον ιστότοπο της εφημερίδας, δώστε έναν άμεσο, μόνιμο σύνδεσμο προς το άρθρο χωρίς την ενότητα "http:" στη διεύθυνση URL. Τερματίστε την καταχώριση αναφοράς με τελεία.
-
Παράδειγμα καταχώρισης αναφοράς με βάση δεδομένων: Kent, Clark. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet [Metropolis], 17 Ιουλίου 2017, σελ. Α'1. DC News.
Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: Kent, Clark. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet [Metropolis], 17 Ιουλίου 2017, σελ. Α'1. DC News
-
Παραδείγματα καταχωρήσεων αναφοράς με διευθύνσεις URL: Kent, Clark. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet [Metropolis], 17 Ιουλίου 2017, σελ. Α'1. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham.
Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: Kent, Clark. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet [Metropolis], 17 Ιουλίου 2017, σελ. Α'1. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham
Βήμα 6. Χρησιμοποιήστε το όνομα του συγγραφέα και τον αριθμό σελίδας για παραπομπές εντός κειμένου
Σε γενικές γραμμές, το στυλ MLA χρησιμοποιεί αναφορές "σε αγκύλες" γραπτώς ή παρουσιάσεις για να κατευθύνει τον αναγνώστη στην πλήρη καταχώριση παραπομπής/αναφοράς στη σελίδα αναφοράς.
- Για παράδειγμα: (Κεντ, Α1)
- Εάν δεν υπάρχει όνομα συγγραφέα, τοποθετήστε την πρώτη ή περισσότερες λέξεις του τίτλου του άρθρου (που περικλείονται σε εισαγωγικά) για την παραπομπή εντός κειμένου. Εάν δεν υπάρχουν πληροφορίες αριθμού σελίδας, απλώς παραλείψτε αυτήν την ενότητα.
Μέθοδος 2 από 3: Χρήση ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ Στυλ παραπομπής
Βήμα 1. Ξεκινήστε με το επώνυμο του συγγραφέα και τα αρχικά του ονόματός του
Εάν το άρθρο έχει γραφτεί από περισσότερα του ενός άτομα, αναφέρετε τα ονόματα των συγγραφέων με τη σειρά που γράφτηκε το άρθρο και διαχωρίστε κάθε όνομα με κόμμα. Πληκτρολογήστε τη λέξη "και" (ή "και") πριν από το όνομα του τελευταίου συγγραφέα. Η τελεία που εισάγεται μετά τα αρχικά του ονόματος χρησιμεύει επίσης ως κλείσιμο στο τέλος αυτής της ενότητας/πληροφοριών.
- Για παράδειγμα: Κλαρκ, Κ.
- Εάν το άρθρο δεν περιέχει το όνομα του συντάκτη, ξεκινήστε την καταχώριση αναφοράς με τον τίτλο του άρθρου. Χρησιμοποιήστε κεφαλαία γράμματα για το πρώτο γράμμα της πρώτης λέξης και μόνο το δικό σας όνομα.
Βήμα 2. Συμπεριλάβετε την ημερομηνία δημοσίευσης (σε παρένθεση) μετά το όνομα του συγγραφέα
Τοποθετήστε πρώτα το έτος δημοσίευσης του άρθρου και, στη συνέχεια, εισαγάγετε ένα κόμμα. Εισαγάγετε το όνομα του συντομευμένου μήνα, ακολουθούμενο από την ημερομηνία. Για τα Ινδονησιακά, χρησιμοποιήστε τη μορφή ημερομηνίας-μήνας-έτους. Τελειώστε με μια παρένθεση κλεισίματος και μια περίοδο μετά από αυτήν.
-
Για παράδειγμα: Clark, K. (2017, 17 Ιουλίου).
Παράδειγμα στα Ινδονησιακά: Clark, K. (17 Ιουλίου 2017)
- Για άρθρα χωρίς πληροφορίες συγγραφέα, συμπεριλάβετε την ημερομηνία (σε παρένθεση) μετά τον τίτλο.
Βήμα 3. Πληκτρολογήστε τον τίτλο του άρθρου και γράψτε κεφαλαίο το πρώτο γράμμα της πρώτης λέξης και του ονόματος μόνο
Μετά την ημερομηνία, εισαγάγετε τον τίτλο του άρθρου μαζί με τον υπότιτλο. Χρησιμοποιήστε κεφαλαία γράμματα για το πρώτο γράμμα της πρώτης λέξης και του ονόματος. Τοποθετήστε μια περίοδο στο τέλος του τίτλου ή άλλη στίξη εάν είναι απαραίτητο.
-
Για παράδειγμα: Clark, K. (2017, 17 Ιουλίου). Οι κακοί αναλαμβάνουν το Gotham. Ο Σούπερμαν μένει μακριά.
Παράδειγμα στα Ινδονησιακά: Clark, K. (17 Ιουλίου 2017). Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Gotham. Ο Σούπερμαν μένει μακριά
Βήμα 4. Εισαγάγετε το όνομα της εφημερίδας με πλάγια γράμματα μαζί με τον αριθμό σελίδας
Για τις τυπωμένες εφημερίδες, συμπεριλάβετε τις πληροφορίες τμήματος και τον αριθμό σελίδας μετά το όνομα της εφημερίδας. Μην εκτυπώνετε αριθμούς σελίδων με πλάγιο κείμενο. Τοποθετήστε μια περίοδο μετά τον αριθμό σελίδας. Εάν ο αριθμός της σελίδας δεν είναι διαθέσιμος (π.χ. το άρθρο λήφθηκε από το διαδίκτυο), τοποθετήστε μια περίοδο μετά το όνομα της εφημερίδας.
- Για παράδειγμα: Clark, K. (2017, 17 Ιουλίου). Οι κακοί αναλαμβάνουν το Gotham. Ο Σούπερμαν μένει μακριά. The Daily Planet, σελ. Α'1.
- Παράδειγμα στα Ινδονησιακά: Clark, K. (17 Ιουλίου 2017). Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Gotham. Ο Σούπερμαν μένει μακριά. The Daily Planet, σελ. Α'1.
Βήμα 5. Προσθέστε διεύθυνση URL ιστότοπου ή βάσης δεδομένων, εάν υπάρχει
Ξεκινήστε με τη φράση "Ανάκτηση από" για να ενημερώσετε τους αναγνώστες για την πλατφόρμα στην οποία βρίσκεται το άρθρο. Το στυλ παραπομπής APA απαιτεί μόνο τη διεύθυνση URL του ιστότοπου της εφημερίδας και όχι άμεσο μόνιμο σύνδεσμο προς το άρθρο.
-
Παράδειγμα με βάση δεδομένων: Οι κακοί αναλαμβάνουν το Gotham. Ο Σούπερμαν μένει μακριά. The Daily Planet, σελ. Α'1. Ανακτήθηκε από το Collected DC News.
Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: Οι κακοί αναλαμβάνουν το Gotham. Ο Σούπερμαν μένει μακριά. The Daily Planet, σελ. Α'1. Λήψη από το Collected DC News
- Παράδειγμα με διεύθυνση URL: Οι κακοί αναλαμβάνουν το Gotham. Ο Σούπερμαν μένει μακριά. The Daily Planet, σελ. Α'1. Ανακτήθηκε από
Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: Οι κακοί αναλαμβάνουν το Gotham. Ο Σούπερμαν μένει μακριά. The Daily Planet, σελ. Α'1. Λήψη από
Βήμα 6. Χρησιμοποιήστε το επώνυμο και το έτος δημοσίευσης του συγγραφέα για παραπομπές εντός κειμένου
Εκτός από τις καταχωρήσεις αναφοράς, το στυλ παραπομπής APA απαιτεί επίσης παραπομπές "παρενθέσεων" στο κείμενο όταν παραφράζετε ή παραθέτετε πληροφορίες από πηγές. Εάν κάνετε άμεσες αναφορές, συμπεριλάβετε αριθμούς σελίδων (αν είναι δυνατόν).
- Παράδειγμα παράφρασης: (Κεντ, 2017)
- Παραδείγματα άμεσων εισαγωγικών: (Κεντ, 2017, σελ. Α1) ή (Κεντ, 2017, σελ. Α1)
Μέθοδος 3 από 3: Χρήση του Στυλ του Chicago Quote Style
Βήμα 1. Ξεκινήστε την καταχώριση αναφοράς με το όνομα του συγγραφέα
Εάν το όνομα του συγγραφέα περιλαμβάνεται στο άρθρο, πληκτρολογήστε πρώτα το επίθετό του, ακολουθούμενο από κόμμα και το όνομα του. Τοποθετήστε μια περίοδο μετά το όνομα του συγγραφέα.
- Για παράδειγμα: Κεντ, Κλαρκ.
- Εάν το όνομα του συγγραφέα δεν περιλαμβάνεται στο άρθρο, ξεκινήστε την καταχώριση με το όνομα της εφημερίδας (με πλάγιους χαρακτήρες), ακολουθούμενο από κόμμα. Για παράδειγμα: The Daily Planet,
Βήμα 2. Εισαγάγετε τον τίτλο του άρθρου και επισυνάψτε τον σε εισαγωγικά
Χρησιμοποιήστε κεφαλαία γράμματα για όλα τα ουσιαστικά και τα ρήματα στον τίτλο. Συμπεριλάβετε έναν υπότιτλο προσθέτοντας μια άνω και κάτω τελεία και πληκτρολογώντας τον υπότιτλο. Τοποθετήστε μια τελεία ή άλλο σημείο στίξης στο τέλος του τίτλου, πριν από τα εισαγωγικά.
Για παράδειγμα: Κεντ, Κλαρκ. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά"
Βήμα 3. Εισαγάγετε το όνομα της εφημερίδας σε πλάγιο κείμενο
Πληκτρολογήστε το όνομα της εφημερίδας που περιέχει το άρθρο μετά τον τίτλο του άρθρου. Τοποθετήστε μια περίοδο στο τέλος του ονόματος της εφημερίδας.
Για παράδειγμα: Κεντ, Κλαρκ. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet
Βήμα 4. Συμπεριλάβετε την ημερομηνία δημοσίευσης του άρθρου
Ξεκινήστε με το όνομα του μήνα (ολόκληρο), στη συνέχεια την ημερομηνία και ένα κόμμα. Τελειώστε με το έτος δημοσίευσης του άρθρου και προσθέστε μια περίοδο μετά από αυτό. Εάν δεν αναφέρεται η ημερομηνία και ο μήνας δημοσίευσης, χρησιμοποιήστε μόνο το έτος δημοσίευσης. Για διαδικτυακά άρθρα, συμπεριλάβετε την ημερομηνία της πιο πρόσφατης ενημέρωσης του άρθρου, εάν υπάρχει.
- Για παράδειγμα: Κεντ, Κλαρκ. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet. 17 Ιουλίου 2017.
- Στο παράδειγμα της Ινδονησίας, χρησιμοποιήστε τη μορφή ημερομηνίας-έτους-έτους για την ημερομηνία δημοσίευσης: Kent, Clark. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet. 17 Ιουλίου 2017.
Βήμα 5. Αντιγράψτε τη διεύθυνση URL και συμπεριλάβετε την ημερομηνία πρόσβασης για την ηλεκτρονική εφημερίδα
Εάν έχετε πρόσβαση στο άρθρο προέλευσης από το Διαδίκτυο, συμπεριλάβετε έναν πλήρη μόνιμο σύνδεσμο προς το άρθρο. Μετά τον σύνδεσμο, εισαγάγετε τις παρενθέσεις και πληκτρολογήστε τη λέξη "πρόσβαση" (ή "πρόσβαση σε"), ακολουθούμενη από τον μήνα, την ημερομηνία και το έτος πρόσβασης στο άρθρο. Για τα Ινδονησιακά, χρησιμοποιήστε τη μορφή ημερομηνίας-μήνας-έτους. Εισαγάγετε μια περίοδο μετά την παρένθεση κλεισίματος.
- Για παράδειγμα: Κεντ, Κλαρκ. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet. 17 Ιουλίου 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (πρόσβαση στις 19 Ιουλίου 2017).
- Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: Kent, Clark. "Οι κακοί αναλαμβάνουν τον Γκόθαμ, ο Σούπερμαν μένει μακριά". The Daily Planet. 17 Ιουλίου 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (πρόσβαση στις 19 Ιουλίου 2017).
Βήμα 6. Αλλάξτε τη σειρά των ονομάτων των συγγραφέων και χρησιμοποιήστε κόμματα για υποσημειώσεις
Όταν χρησιμοποιείτε το στυλ παραπομπής στο Σικάγο, συνήθως θα πρέπει να τοποθετήσετε μια υποσημείωση στο κείμενο όταν παραφράζετε ή παραθέτετε απευθείας την πηγή. Η μορφή της υποσημείωσης είναι παρόμοια με τη μορφή εισαγωγής αναφοράς, αλλά πρέπει πρώτα να εισαγάγετε το όνομα του συγγραφέα. Επίσης, αντί για τελείες, χρησιμοποιήστε ένα κόμμα μεταξύ κάθε στοιχείου της προσφοράς.
- Για παράδειγμα: Clark Kent, "Villains Take Over Gotham; Superman Stays Away", The Daily Planet, 17 Ιουλίου 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (πρόσβαση στις 19 Ιουλίου 2017).
- Παράδειγμα στα Ινδονησιακά: Clark Kent, "Villains Take Over Gotham; Superman Stays Away", The Daily Planet, 17 Ιουλίου 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (πρόσβαση στις 19 Ιουλίου 2017).
- Αφού παραθέσετε το άρθρο προέλευσης στην υποσημείωση, χρησιμοποιήστε τη συντομευμένη μορφή της υποσημείωσης εάν χρειάζεται να την ξαναγράψετε. Αυτή η συντομευμένη μορφή περιλαμβάνει το επώνυμο του συγγραφέα, ακολουθούμενη από μια συντομευμένη έκδοση του τίτλου (που περικλείεται σε εισαγωγικά). Για παράδειγμα: Kent, "Villains Take Over."
