Το Chicago Manual of Style έχει δύο τυπικές μορφές παραπομπής: "Author-Date" ή "Author-Date" (χρησιμοποιώντας παραπομπές εντός κειμένου) και "Bibliographic-Notes" ή "Notes-Bibliography" (χρησιμοποιώντας υποσημειώσεις ή υποσημειώσεις). Η μορφή αναφοράς "Ημερομηνία συγγραφέα" χρησιμοποιείται συχνότερα στις επιστήμες και τις κοινωνικές επιστήμες, ενώ η μορφή "Βιβλιογραφικές σημειώσεις" ορίζεται συνήθως ως η τυπική μορφή για τις τέχνες, την ιστορία και τις ανθρωπιστικές επιστήμες. Παρόλο που και οι δύο χρησιμοποιούν την ίδια μορφή για βιβλιογραφίες («Βιβλιογραφικές σημειώσεις») ή βιβλιογραφίες/αναφορές («Ημερομηνία συγγραφέα»), υπάρχουν μερικές μικρές διαφορές. Πριν επιλέξετε ένα συγκεκριμένο στυλ ή μορφή, μιλήστε με τον δάσκαλο, τον καθηγητή, τον εκδότη ή τον εκδότη σας σχετικά με τη μορφή που πρέπει να χρησιμοποιήσετε στη γραφή σας.
Βήμα
Μέθοδος 1 από 4: Χρήση παραθέσεων εντός κειμένου σε μορφή "Ημερομηνία συγγραφέα"
Βήμα 1. Εισαγάγετε το επώνυμο και το έτος δημοσίευσης του συγγραφέα σε παρένθεση
Τοποθετήστε την παραπομπή αμέσως μετά τις πληροφορίες που θέλετε να παραθέσετε, πριν από το σημείο στίξης κλεισίματος. Εισαγάγετε ένα κενό μεταξύ του ονόματος του συγγραφέα και της ημερομηνίας, χωρίς να προσθέσετε κόμμα.
- Για παράδειγμα: (Schmidt 1935).
- Εάν δεν γνωρίζετε το όνομα του συγγραφέα, χρησιμοποιήστε το όνομα του οργανισμού που δημοσίευσε το κείμενο ή μια συντομευμένη έκδοση του τίτλου αντί του ονόματος του συγγραφέα. Για παράδειγμα: (Society for Psychical Research 1935) ή («Mystery of a Talking Wombat» 1935).
-
Μην συμπεριλάβετε το όνομα του συγγραφέα σε παρένθεση εάν το έχετε ήδη αναφέρει σε μια πρόταση που περιέχει ένα απόσπασμα. Αντ 'αυτού, απλώς συμπεριλάβετε την ημερομηνία (και τον αριθμό σελίδας εάν είναι απαραίτητο). Για παράδειγμα: «Ο John Schmidt (1935, 217-218) ισχυρίστηκε ότι ένας ομιλητής φερόμενος κατοικούσε στους τοίχους της αγροικίας του στο Ιλινόις για πάνω από μια δεκαετία».
Παράδειγμα στα Αγγλικά: "Ο John Schmidt (1935, 217-218) παραδέχεται ότι ένα wombat που μπορεί να" μιλήσει "ζει στους τοίχους του ράντσο του Illinois για περισσότερο από μια δεκαετία."
Βήμα 2. Διαχωρίστε 2-3 ονόματα συγγραφέων με κόμματα
Εάν το έργο ή το κείμενο που παραθέτετε είναι γραμμένο από 2-3 συγγραφείς, τοποθετήστε όλα τα επώνυμα τους σε παρένθεση πριν από την ημερομηνία δημοσίευσης. Εισαγάγετε ένα κόμμα μεταξύ του ονόματος κάθε συγγραφέα, εκτός από το όνομα του τελευταίου συγγραφέα και την ημερομηνία. Πληκτρολογήστε τα ονόματα με τη σειρά στο αρχικό κείμενο.
- Για παράδειγμα: (Schmidt, Bjorn, and Prince 1941).
- Παράδειγμα στα Ινδονησιακά: (Schmidt, Bjorn, and Prince 1941).
Βήμα 3. Γράψτε το όνομα του πρώτου συγγραφέα και τη φράση «et al. "Ή" κλπ " όταν αναφέρετε κείμενα γραμμένα από τέσσερις (ή περισσότερους) συγγραφείς
Εάν το πηγαίο κείμενο που παραθέτετε έχει τέσσερις (ή περισσότερους) συγγραφείς, δηλώστε το επώνυμο του πρώτου συγγραφέα (σύμφωνα με το όνομα που αναφέρεται στην πηγή), ακολουθούμενο από τη φράση «et al. "Ή" κλπ " και ημερομηνία έκδοσης. Μην χρησιμοποιείτε κόμματα.
- Για παράδειγμα: (Schmidt et al. 1937).
- Παράδειγμα στα Ινδονησιακά: (Schmidt et al. 1937).
Βήμα 4. Χρησιμοποιήστε τα αρχικά του ονόματος για να διακρίνετε πολλούς συγγραφείς με το ίδιο επώνυμο
Μερικές φορές προκαλεί σύγχυση όταν παραθέτετε πολλούς συγγραφείς που έχουν το ίδιο επώνυμο. Εξηγήστε τη διαφορά μεταξύ κάθε συγγραφέα εισάγοντας τα αρχικά του ονόματος κάθε συγγραφέα πριν από το επώνυμό του στο απόσπασμα.
Για παράδειγμα: (J. Schmidt 1935), (V. Schmidt 1972)
Βήμα 5. Διαφοροποιήστε πολλαπλές δημοσιεύσεις από τον ίδιο συγγραφέα και ημερομηνία χρησιμοποιώντας γράμματα
Εάν αναφέρετε περισσότερα από ένα κείμενα που γράφτηκαν από τον ίδιο συγγραφέα την ίδια χρονιά, πρέπει να κάνετε σαφή διάκριση μεταξύ δημοσιεύσεων. Για να τα ξεχωρίσετε, προσθέστε ένα μικρό γράμμα σε κάθε δημοσίευση και τοποθετήστε το μετά την ημερομηνία δημοσίευσης στην καταχώριση παραπομπής.
- Για παράδειγμα: (Schmidt 1935a), (Schmidt 1935b).
- Πριν από την εκχώρηση γραμμάτων, τακτοποιήστε τις πηγές αλφαβητικά κατά τίτλο (αυτό το σύστημα ισχύει επίσης για τη διάταξη των καταχωρήσεων πηγών στη βιβλιογραφία). Αντιστοιχίστε τα γράμματα με τη σειρά έτσι ώστε η πρώτη πηγή να σημειώνεται με το γράμμα "α", η δεύτερη πηγή με το γράμμα "β" κ.ο.κ.
Βήμα 6. Διαχωρίστε πολλαπλά εισαγωγικά με ερωτηματικά
Εάν θέλετε να αναφέρετε πληροφορίες που έχουν ληφθεί από διάφορες πηγές, μπορείτε να τις συμπεριλάβετε σε μία μόνο παράθεση στο ίδιο κείμενο. Καταχωρίστε κάθε πηγή ως συνήθως ("Ημερομηνία συγγραφέα"), αλλά τοποθετήστε ένα ερωτηματικό μεταξύ κάθε πηγής.
Για παράδειγμα: (Schmidt 1935, Bjorn 1946)
Βήμα 7. Συμπεριλάβετε αριθμούς σελίδων όταν παραθέτετε συγκεκριμένες προτάσεις ή αποσπάσματα
Εάν παραθέτετε ένα συγκεκριμένο μέρος του κειμένου από το κείμενο προέλευσης, εντοπίστε τις πληροφορίες όσο το δυνατόν σαφέστερα στην καταχώριση παραπομπής, συμπεριλαμβάνοντας αριθμούς σελίδων ή άλλες πληροφορίες (π.χ. αριθμούς κεφαλαίων). Τοποθετήστε αριθμούς σελίδων ή άλλες πληροφορίες τοποθεσίας μετά την ημερομηνία και χωρίστε τους με κόμμα.
- Για παράδειγμα: (Schmidt 1935, 217-310).
- Εάν κάνετε μια πολύ γενική δήλωση σχετικά με το περιεχόμενο της πηγής, δεν χρειάζεται να συμπεριλάβετε τις πληροφορίες τοποθεσίας για το συγκεκριμένο κομμάτι κειμένου.
-
Εκτός από τους αριθμούς σελίδων, μπορείτε επίσης να καθορίσετε άλλους τύπους πληροφοριών τοποθεσίας, όπως αριθμούς κεφαλαίων, αριθμούς εγγράφων ή αριθμούς αριθμών. Για παράδειγμα: (Prince 1932, κεφ. 15) ή (Bjorn et al. 1946, έγγρ. 27).
Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: (Prince 1932, κεφάλαιο 15) ή (Bjorn et al. 1946, έγγρ. 27)
Μέθοδος 2 από 4: Σημειώσεις σχετικά με το σύστημα «Βιβλιογραφικές σημειώσεις»
Βήμα 1. Τοποθετήστε τον αριθμό σε μορφή υπεργραφής μετά τις πληροφορίες που θέλετε να παραθέσετε
Σε αντίθεση με τη μορφή ή το στυλ "Author-Date", το σύστημα "Bibliographic-Notes" ("Σημειώσεις-Βιβλιογραφία" ή NB) χρησιμοποιεί υποσημειώσεις/υποσημειώσεις αντί για παραπομπές εντός κειμένου (παραπομπές σε αγκύλες). Ο υπεργραφικός αριθμός για κάθε καταχώριση σημείωσης θα είναι ο ίδιος με τον αριθμό σημείωσης στο κάτω μέρος της σελίδας (εάν χρησιμοποιείτε υποσημειώσεις) ή στο τέλος του άρθρου (εάν χρησιμοποιείτε τελικές σημειώσεις). Συνήθως, η άρση πρέπει να τοποθετείται στο τέλος της σχετικής πρότασης ή ρήτρας, μετά το κλείσιμο του σημείου στίξης.
- Για παράδειγμα: «Η κόρη του Σμιτ, Βιόλα, ήταν το πρώτο άτομο που ανέφερε τα φαινόμενα».1
Παράδειγμα στα Ινδονησιακά: «Η κόρη του Σμιτ, Βιόλα, ήταν η πρώτη που ανέφερε το φαινόμενο».1
- Με υποσημειώσεις και υποσημειώσεις, μπορείτε να παρέχετε μια πληρέστερη καταχώριση παραπομπής από την παραπομπή εντός κειμένου που χρησιμοποιείται στο σύστημα "Ημερομηνία συγγραφέα". Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τις σημειώσεις για να εμφανίσετε πρόσθετες πληροφορίες που δεν συμπεριλάβατε στο κύριο κείμενο. Και τα δύο συστήματα περιλαμβάνουν έναν πλήρη κατάλογο αναφορών στο τέλος του άρθρου και αυτός ο κατάλογος είναι συνήθως γνωστός ως «Βιβλιογραφία» («Βιβλιογραφία») στο σύστημα «Βιβλιογραφικές σημειώσεις».
- Τα περισσότερα προγράμματα επεξεργασίας κειμένου έχουν εργαλεία που σας βοηθούν να μορφοποιήσετε υποσημειώσεις και υποσημειώσεις. Για παράδειγμα, εάν χρησιμοποιείτε MS Word, μπορείτε να συμπεριλάβετε σημειώσεις στο κείμενο χρησιμοποιώντας την καρτέλα "Αναφορές".
Βήμα 2. Ξεκινήστε τη σημείωση με το όνομα και το επώνυμο του συγγραφέα
Αφού προσθέσετε αριθμούς στο κείμενο στην ενότητα που θέλετε να παραθέσετε, προσθέστε μια κατάλληλη υποσημείωση στο κάτω μέρος της σελίδας. Εάν χρησιμοποιείτε υποσημειώσεις, τοποθετήστε τις σημειώσεις κατά αριθμό στο τέλος του άρθρου. Οι εγγραφές σημειώσεων ξεκινούν με το όνομα του συγγραφέα. Μην αντιστρέψετε τη σειρά του ονόματος του συγγραφέα (π.χ. επώνυμο, όνομα) όπως σε βιβλιογραφία.
- Για παράδειγμα: 1. Viola Schmidt
-
Εάν υπάρχουν 2-3 συγγραφείς, παραθέστε τα ονόματα που ακολουθούν τη σειρά στη δημοσίευση και διαχωρίστε κάθε όνομα με κόμμα. Για παράδειγμα: 15. John Schmidt, Maureen Schmidt και Harlan Prince
Για την Ινδονησία: 15. John Schmidt, Maureen Schmidt και Harlan Prince
-
Για κείμενα πηγής με τέσσερις ή περισσότερους συγγραφείς, αναφέρετε μόνο το όνομα του πρώτου συγγραφέα, ακολουθούμενο από τη φράση «et al. »Ή« κλπ ». Για παράδειγμα: 27. Njord Bjorn et al.
Για την Ινδονησία: 27. Njord Bjorn et al
Βήμα 3. Συνεχίστε το όνομα του συγγραφέα με τον τίτλο της πηγής
Συμπεριλάβετε τον τίτλο αμέσως μετά τα ονόματα των συγγραφέων και διαχωρίστε τους με κόμμα. Εάν αναφέρετε ένα βιβλίο, πληκτρολογήστε τον τίτλο με πλάγια γράμματα. Για τίτλους άρθρων ή κεφαλαίων, επισυνάψτε τον τίτλο σε εισαγωγικά. Όλοι οι τίτλοι πρέπει να πληκτρολογούνται σε μορφή τίτλου ή κεφαλαιοποίησης επικεφαλίδας.
- Για παράδειγμα, αν παραθέσετε το άρθρο: 1. John Schmidt, "Mystery of a Talking Wombat"
- Για το βιβλίο: 17. Njord Bjorn, My Experiences at Schmidt Farm
-
Εάν παραθέτετε ένα κεφάλαιο από ένα επεξεργασμένο βιβλίο, προσθέστε τον τίτλο του βιβλίου και το όνομα του εκδότη μετά τον τίτλο του κεφαλαίου. Για παράδειγμα: 24. Bella Baylish, "An Overview of Wombat Folklore", στο The Enigma of Jules the Wombat, ed. Τζορτζ Φιντς
Για την Ινδονησία: 24. Bella Baylish, "An Overview of Wombat Folklore", στο The Enigma of Jules the Wombat, ed. Τζορτζ Φιντς
Βήμα 4. Αναφέρετε τις πληροφορίες δημοσίευσης (σε παρένθεση) μετά τον τίτλο για την παράθεση του βιβλίου
Αυτές οι πληροφορίες περιλαμβάνουν τον τόπο/πόλη δημοσίευσης, το όνομα της εταιρείας έκδοσης και την ημερομηνία έκδοσης. Καταχωρίστε όλες τις πληροφορίες σε αγκύλες, αμέσως μετά τον τίτλο στην ακόλουθη μορφή: "(Πόλη: Εκδοτική Εταιρεία, Έτος)".
Για παράδειγμα: 17. Njord Bjorn, My Experiences at Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946)
Βήμα 5. Συμπεριλάβετε τον τίτλο του περιοδικού, τον αριθμό τεύχους, τον αριθμό τόμου και την ημερομηνία δημοσίευσης εάν χρησιμοποιείτε το άρθρο ως πηγή κειμένου
Εάν η πηγή της παραπομπής δημοσιεύεται σε περιοδικό, θα πρέπει να συμπεριλάβετε πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τη δημοσίευση. Μετά τον τίτλο του άρθρου, συμπεριλάβετε τον τίτλο του περιοδικού (με πλάγιους χαρακτήρες), ακολουθούμενο από τον τόμο και τον αριθμό εξόδου (εάν υπάρχει). Μετά από αυτό, προσθέστε το έτος και πληκτρολογήστε το σε παρένθεση.
-
Για παράδειγμα: 1. John Schmidt, "Mystery of a Talking Wombat", Bulletin of Illinois Society for Psychical Research 217, αρ. 2 (Φεβρουάριος 1935)
Για την Ινδονησία: 1. John Schmidt, "Mystery of a Talking Wombat", Bulletin of Illinois Society for Psychical Research 217, αρ. 2 (Φεβρουάριος 1935)
-
Η μορφή που χρησιμοποιείται είναι ελαφρώς διαφορετική για άλλους τύπους περιοδικών δημοσιεύσεων (π.χ. άρθρα σε εφημερίδες ή περιοδικά). Για διαφορετικούς τύπους, ο τίτλος της έκδοσης ακολουθείται από τον μήνα, την ημερομηνία και το έτος έκδοσης. Για παράδειγμα: The Naperville Times, 15 Φεβρουαρίου 1935.
Για τα ινδονησιακά, χρησιμοποιήστε τη μορφή «ημερομηνία μήνας, έτος»: The Naperville Times, 15 Φεβρουαρίου 1935
Βήμα 6. Τερματίστε τη σημείωση με έναν αριθμό σελίδας ή άλλες πληροφορίες τοποθεσίας
Εάν παραθέτετε μια συγκεκριμένη πρόταση/παράγραφο, κεφάλαιο ή τμήμα κειμένου, συμπεριλάβετε τον αριθμό σελίδας ή άλλες λεπτομέρειες τοποθεσίας μετά τις πληροφορίες δημοσίευσης. Προσθέστε αυτές τις πληροφορίες εκτός των παρενθέσεων, μετά τις πληροφορίες έκδοσης βιβλίου ή την ημερομηνία δημοσίευσης του περιοδικού.
-
Εάν παραθέτετε ένα βιβλίο ή ένα κεφάλαιο βιβλίου, αναφέρετε τον αριθμό σελίδας ή τις πληροφορίες θέσης πηγής μετά το κόμμα. Για παράδειγμα: 17. Njord Bjorn, My Experiences at Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946), κεφ. 15
Για τα Αγγλικά: 17. Njord Bjorn, My Experiences at Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946), κεφάλαιο 15
-
Εάν παραθέτετε ένα άρθρο σε περιοδικό, εισαγάγετε μια άνω τελεία πριν από τον αριθμό της σελίδας. Για παράδειγμα: 1. John Schmidt, "Mystery of a Talking Wombat", Bulletin of Illinois Society for Psychical Research 217, αρ. 2 (Φεβρουάριος 1935): 275-278.
Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: 1. John Schmidt, "Mystery of a Talking Wombat", Bulletin of Illinois Society for Psychical Research 217, αρ. 2 (Φεβρουάριος 1935): 275-278
Βήμα 7. Συμπεριλάβετε τη διεύθυνση URL εάν χρησιμοποιείτε μια πηγή στο διαδίκτυο
Προσθέστε τη διεύθυνση ιστού του παρατιθέμενου κειμένου μετά τον αριθμό σελίδας στη σημείωση. Εάν χρησιμοποιείτε άρθρο ηλεκτρονικού περιοδικού, χρησιμοποιήστε τον αριθμό DOI (Digital Object Identifier) του άρθρου, εάν υπάρχει. Αυτός ο μοναδικός αναγνωριστικός αριθμός χρησιμεύει επίσης ως μόνιμη διεύθυνση URL (διεύθυνση ιστού) για άρθρα ή άλλους ηλεκτρονικούς πόρους. Εάν δεν βρείτε τον αριθμό DOI στην κορυφή του άρθρου, μπορείτε να τον αναζητήσετε εδώ:
- Για παράδειγμα: 1. John Schmidt, "Mystery of a Talking Wombat", Bulletin of Illinois Society for Psychical Research 217, αρ. 2 (Φεβρουάριος 1935): 275-278,
Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: 1. John Schmidt, "Mystery of a Talking Wombat", Bulletin of Illinois Society for Psychical Research 217, αρ. 2 (Φεβρουάριος 1935): 275-278,
- Ορισμένα ξεπερασμένα (ή όχι πολύ αξιόπιστα) περιοδικά μπορεί να μην έχουν αριθμό DOI. Εάν δεν βρείτε τον αριθμό DOI στο άρθρο ή στον ιστότοπο crossref.org, απλώς χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση ιστού στην οποία έχετε πρόσβαση για να διαβάσετε το άρθρο.
Βήμα 8. Προσθέστε μια περίοδο στο τέλος της προσφοράς
Αφού καταχωρίσετε όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες, ολοκληρώστε την προσφορά με μια περίοδο. Εάν η παράθεση περιλαμβάνει έναν αριθμό σελίδας ή μια διεύθυνση URL, προσθέστε μια περίοδο μετά από αυτήν. Διαφορετικά, μπορείτε να συμπεριλάβετε μια περίοδο αμέσως μετά τις πληροφορίες δημοσίευσης.
- Για παράδειγμα, αν παραθέσετε μια συγκεκριμένη σελίδα σε ένα βιβλίο, η πλήρης καταχώριση παραπομπής θα έχει την εξής μορφή: 12. Njord Bjorn, My Experiences at Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946), 21-22.
- Για ένα γενικότερο απόσπασμα (χωρίς αριθμούς σελίδας): 12. Njord Bjorn, My Experiences at Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946).
Βήμα 9. Δημιουργήστε συντμήσεις για μελλοντική αναφορά
Εάν αναφέρετε την ίδια πηγή περισσότερες από μία φορές, δημιουργήστε μια συντομευμένη έκδοση του τίτλου πηγής για χρήση μετά την πρώτη σημείωση. Αυτή η σύντομη αναφορά περιλαμβάνει το επώνυμο του συγγραφέα, μια λέξη ή δύο που είναι σαφές από το κείμενο του τίτλου, και τον αριθμό σελίδας ή άλλες πληροφορίες τοποθεσίας πηγής που παραθέτετε.
-
Για παράδειγμα: Baylish, «Wombat Folklore», εικ. 3
Για την Ινδονησία: Baylish, "Wombat Folklore", γράφημα 3
Μέθοδος 3 από 4: Δημιουργία λίστας αναφοράς στο στυλ "Ημερομηνία συγγραφέα"
Βήμα 1. Παραθέστε τις καταχωρήσεις αναφοράς αλφαβητικά κατά όνομα συγγραφέα
Ταξινόμηση κάθε καταχώρισης κατά επώνυμο συγγραφέα. Πληκτρολογήστε πρώτα το επώνυμο του συγγραφέα και συνεχίστε με το όνομα μετά το κόμμα.
- Για παράδειγμα: Schmidt, John.
- Εάν υπάρχουν πολλοί συγγραφείς, αντιστρέψτε μόνο τη σειρά του ονόματος και του επωνύμου του πρώτου συγγραφέα. Για παράδειγμα: Schmidt, John και Njord Bjorn.
- Εάν υπάρχουν 10 συγγραφείς (ή λιγότεροι) για μια συγκεκριμένη πηγή, αναφέρετε όλα τα ονόματα των συγγραφέων στην καταχώριση της λίστας αναφοράς. Εάν υπάρχουν περισσότεροι από 10 συγγραφείς, δηλώστε τα πρώτα 7 ονόματα και, στη συνέχεια, εισαγάγετε τη φράση «et al. »Ή« κλπ ».
- Εάν έχετε πολλές πηγές από τον ίδιο συγγραφέα, αναφέρετέ τις με χρονολογική σειρά. Αναφέρετε το όνομα του συγγραφέα στην πρώτη καταχώρηση και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τρεις παύλες "em" ακολουθούμενες από μια τελεία ("---.") Στην αρχή των επόμενων καταχωρήσεων στη θέση του ονόματος του συγγραφέα.
- Για πολλά έργα που γράφτηκαν από τον ίδιο συγγραφέα, το ίδιο έτος, διαχωρίστε κάθε καταχώρηση εισάγοντας ένα μικρό γράμμα δίπλα στην ημερομηνία (π.χ. "1935a", "1935b", και ούτω καθεξής). Τακτοποιήστε αυτές τις καταχωρήσεις αλφαβητικά κατά τίτλο.
Βήμα 2. Προσθέστε το έτος έκδοσης μεταξύ του ονόματος του συγγραφέα και του τίτλου του έργου
Στο στυλ/σύστημα "Ημερομηνία συγγραφέα", το όνομα του συγγραφέα ακολουθείται αμέσως από την ημερομηνία και χωρίζεται με μια τελεία. Μετά από αυτό, η ημερομηνία ακολουθείται από τον τίτλο της δημοσίευσης. Αυτό ισχύει ανεξάρτητα από τον τύπο της πηγής που αναφέρετε (π.χ. βιβλία, κεφάλαια βιβλίων ή περιοδικά).
Για παράδειγμα: Schmidt, John. 1935. «Το μυστήριο μιας ομιλούσας βόμβας»
Βήμα 3. Γράψτε τις πληροφορίες δημοσίευσης μετά τον τίτλο εάν αναφέρετε ένα βιβλίο
Συνεχίστε τον τίτλο του βιβλίου με τον τόπο/τοποθεσία έκδοσης, καθώς και το όνομα της εκδοτικής εταιρείας. Διαχωρίστε αυτές τις πληροφορίες από τον τίτλο χρησιμοποιώντας μια περίοδο.
- Για παράδειγμα: Bjorn, Njord. 1946. Οι εμπειρίες μου στο Schmidt Farm. Λονδίνο: Δεν είναι πραγματικός εκδότης.
- Εάν το βιβλίο που χρησιμοποιείτε είναι μέρος ενός συνόλου πολλών τόμων, εισαγάγετε τον αριθμό έντασης μετά τον τίτλο και πριν από τις πληροφορίες δημοσίευσης. Συμπεριλάβετε έναν υπότιτλο όγκου εάν υπάρχει. Για παράδειγμα: Bjorn, Njord. 1946. Οι εμπειρίες μου στο Schmidt Farm. Τόμος 2, Οι έρευνες. Λονδίνο: Δεν είναι πραγματικός εκδότης.
-
Μπορείτε επίσης να προσθέσετε πληροφορίες όπως το όνομα του μεταφραστή (εάν υπάρχει) ή τον αριθμό έκδοσης μετά τον τίτλο. Για παράδειγμα: Bjorn, Njord. 1946. My Experiences at Schmidt Farm, 2nd ed. Μετάφραση Ρίτσαρντ Λιτλ. Λονδίνο: Δεν είναι πραγματικός εκδότης.
Για την Ινδονησία: Bjorn, Njord. 1946. Οι εμπειρίες μου στη φάρμα Schmidt, δεύτερη έκδοση. Μετάφραση Ρίτσαρντ Λιτλ. Λονδίνο: Δεν είναι πραγματικός εκδότης
Βήμα 4. Αναφέρετε τον τίτλο του βιβλίου, τον επεξεργαστή και το εύρος σελίδων μετά τον τίτλο του κεφαλαίου
Αφού εισαγάγετε τον τίτλο του κεφαλαίου, γράψτε τον τίτλο του βιβλίου, το όνομα του εκδότη και μια περιοχή σελίδων που περιέχει τις πληροφορίες που παραθέσατε με την ακόλουθη μορφή: «Σε τίτλο βιβλίου, επεξεργασμένο από Όνομα Επώνυμο, xxx-xxx». Για τα Ινδονησιακά, χρησιμοποιήστε την ακόλουθη μορφή: "Στον τίτλο του βιβλίου, επεξεργασμένο από Όνομα Επώνυμο, xxx-xxx". Γράψτε τις πληροφορίες δημοσίευσης μετά το εύρος σελίδων.
-
Για παράδειγμα: Baylish, Bella. 2018. «Μια επισκόπηση της λαογραφίας Wombat.» Στο Αίνιγμα του Ιουλίου του Βομβάτου, επιμέλεια Τζορτζ Φιντς, 125-162. Νέα Υόρκη: J. Q. Abernathy and Sons.
Για την Ινδονησία: Baylish, Bella. 2018. «Μια επισκόπηση της λαογραφίας Wombat.» Στο Αίνιγμα του Ιουλίου του Βομβάτου, επιμέλεια Τζορτζ Φιντς, 125-162. Νέα Υόρκη: J. Q. Abernathy and Sons
Βήμα 5. Προσθέστε τον τίτλο του περιοδικού, τον τόμο και τις πληροφορίες τοποθεσίας μετά τον τίτλο του άρθρου
Εάν παραθέτετε ένα άρθρο από περιοδικό, όλες οι πληροφορίες σχετικά με τη δημοσίευση προστίθενται μετά τον τίτλο του άρθρου. Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη μορφή: "Αριθμός τόμου τίτλου περιοδικού, αριθμός εξόδου (μήνας/σεζόν): εύρος σελίδων". Εάν έχετε τη διεύθυνση URL ή τον αριθμό DOI ενός άρθρου, συμπεριλάβετε αυτές τις πληροφορίες μετά το εύρος σελίδων.
- Το "εύρος σελίδων" αναφέρεται στους αριθμούς σελίδων που περιέχουν όλα τα άρθρα στο περιοδικό. Για παράδειγμα, το άρθρο που χρησιμοποιείτε μπορεί να εμφανίζεται στις σελίδες 275-278 του περιοδικού που παραθέτετε.
-
Για παράδειγμα: Schmidt, John. 1935. «Mystery of a Talking Wombat». Bulletin of Illinois Society for Psychical Research 217, αρ. 2 (Φεβρουάριος): 275-278.https://doi.org/10.xxxx/xxxxxx.
Για την Ινδονησία: Schmidt, John. 1935. «Mystery of a Talking Wombat». Bulletin of Illinois Society for Psychical Research 217, αρ. 2 (Φεβρουάριος): 275-278
-
Αν επικαλείστε περιοδικό όπως εφημερίδα ή περιοδικό, συμπεριλάβετε την ημερομηνία δημοσίευσης στο τέλος της παραπομπής και μετά το όνομα του συγγραφέα. Συνήθως καταχωρήσεις όπως αυτές δεν καλύπτουν το εύρος σελίδων. Για παράδειγμα: Whiffle, Ferdinand. 1935. «The Wombat of Schmidt Farm». Naperville Times, 15 Φεβρουαρίου 1935.
Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: Whiffle, Ferdinand. 1935. «The Wombat of Schmidt Farm». Naperville Times, 15 Φεβρουαρίου 1935
Μέθοδος 4 από 4: Σύνταξη Βιβλιογραφίας σε στυλ «Βιβλιογραφικές σημειώσεις»
Βήμα 1. Γράψτε τις βιβλιογραφικές καταχωρίσεις αλφαβητικά κατά όνομα συγγραφέα
Τακτοποιήστε τις καταχωρήσεις αλφαβητικά κατά το επώνυμο του συγγραφέα. Πληκτρολογήστε πρώτα το επώνυμο του συγγραφέα και, στη συνέχεια, διαχωρίστε το από το όνομα χρησιμοποιώντας ένα κόμμα.
- Για παράδειγμα: Prince, Harlan.
-
Εάν η πηγή είναι γραμμένη από περισσότερους από έναν συγγραφείς, αντιστρέψτε τη σειρά των ονομάτων του πρώτου συγγραφέα, αλλά αφήστε τα παρακάτω ονόματα γραμμένα στην κανονική μορφή (όνομα επώνυμο). Για παράδειγμα: Prince, Harlan και Njord Bjorn.
Παραδείγματα στα Ινδονησιακά: Prince, Harlan και Njord Bjorn
- Εάν η καταχώριση έχει 10 συγγραφείς (ή λιγότερους), αναφέρετε τα ονόματα όλων των συγγραφέων στην καταχώριση. Για πηγές με περισσότερους από 10 συγγραφείς, αναφέρετε τους πρώτους επτά συγγραφείς και εισαγάγετε τη φράση «et al. »Ή« κλπ ».
- Τακτοποιήστε πολλές πηγές από τον ίδιο συγγραφέα αλφαβητικά κατά τίτλο. Καταχωρίστε το όνομα του συγγραφέα στην πρώτη καταχώρηση, αλλά εισαγάγετε τρεις παύλες "em" και μια τελεία ("---.") Στην αρχή κάθε επόμενης καταχώρησης στη θέση του ονόματος του συγγραφέα.
Βήμα 2. Βάλτε τον τίτλο μετά το όνομα του συγγραφέα
Εάν χρησιμοποιείτε το στυλ/σύστημα "Βιβλιογραφικές σημειώσεις", η ημερομηνία τοποθετείται στο τέλος της παραπομπής. Συνεχίστε το όνομα του συγγραφέα με τον τίτλο της πηγής και χωρίστε τα δύο με μια περίοδο. Επανατοποθετήστε μια περίοδο μετά τον τίτλο.
- Για παράδειγμα, εάν παραθέτετε άρθρα από περιοδικά ή κεφάλαια βιβλίων: Schmidt, John. «Το μυστήριο μιας ομιλούσας βόμβας».
- Αν παραθέσετε το βιβλίο: Bjorn, Njord. Οι εμπειρίες μου στο Schmidt Farm.
Βήμα 3. Προσθέστε πληροφορίες δημοσίευσης μετά τον τίτλο εάν αναφέρετε ένα βιβλίο
Συμπεριλάβετε τον τόπο/τοποθεσία έκδοσης, το όνομα της εκδοτικής εταιρείας και το έτος έκδοσης μετά τον τίτλο. Μην συμπεριλάβετε αυτές τις πληροφορίες σε παρένθεση όπως στις σημειώσεις. Εισαγάγετε ένα διάστημα μεταξύ του τίτλου και των πληροφοριών δημοσίευσης.
- Για παράδειγμα: Bjorn, Njord. Οι εμπειρίες μου στο Schmidt Farm. Λονδίνο: Δεν είναι πραγματικός εκδότης, 1946.
- Εάν το βιβλίο έχει έναν τόμο, συμπεριλάβετε τον αριθμό μετά τον τίτλο και πριν από τις πληροφορίες δημοσίευσης. Εάν υπάρχει υπότιτλος έντασης, πληκτρολογήστε τον υπότιτλο μετά τον αριθμό έντασης. Για παράδειγμα: Bjorn, Njord. Οι εμπειρίες μου στο Schmidt Farm. Τόμος 2, Οι έρευνες. Λονδίνο: Δεν είναι πραγματικός εκδότης, 1946.
-
Πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με το βιβλίο, όπως το όνομα του μεταφραστή ή ο αριθμός έκδοσης μπορούν να προστεθούν μετά τον τίτλο και πριν από τις πληροφορίες δημοσίευσης. Για παράδειγμα: Bjorn, Njord. Οι εμπειρίες μου στο Schmidt Farm, 2η έκδ. Μετάφραση Ρίτσαρντ Λιτλ. Λονδίνο: Δεν είναι πραγματικός εκδότης, 1946.
Για την Ινδονησία: Bjorn, Njord. Οι εμπειρίες μου στο Schmidt Farm, δεύτερη έκδοση. Μετάφραση Ρίτσαρντ Λιτλ. Λονδίνο: Δεν είναι πραγματικός εκδότης, 1946
Βήμα 4. Παραθέστε τον τίτλο του βιβλίου, τον επεξεργαστή και το εύρος σελίδων μετά τον τίτλο του κεφαλαίου
Εάν παραθέτετε ένα κεφάλαιο βιβλίου, θα πρέπει επίσης να συμπεριλάβετε τον τίτλο του βιβλίου, το όνομα του συντάκτη και το εύρος σελίδων του κεφαλαίου. Τοποθετήστε αυτές τις πληροφορίες αμέσως μετά τον τίτλο του κεφαλαίου στην ακόλουθη μορφή: "Σε τίτλο βιβλίου, επεξεργασμένο από Όνομα Επώνυμο, xxx-xxx". Για τα ινδονησιακά, ακολουθήστε την ακόλουθη μορφή: "Στον τίτλο του βιβλίου, επεξεργασμένο από το Όνομα Επώνυμο, xxx-xxx". Προσθέστε πληροφορίες δημοσίευσης μετά το εύρος σελίδων.
-
Για παράδειγμα: Baylish, Bella. "Μια επισκόπηση της λαογραφίας Wombat." Στο Αίνιγμα του Ιουλίου του Βομβάτου, επιμέλεια Τζορτζ Φιντς, 125-162. Νέα Υόρκη: J. Q. Abernathy and Sons, 2018.
Για την Ινδονησία: Baylish, Bella. "Μια επισκόπηση της λαογραφίας Wombat." Στο Αίνιγμα του Ιουλίου του Βομβάτου, επιμέλεια Τζορτζ Φιντς, 125-162. Νέα Υόρκη: J. Q. Abernathy and Sons, 2018
Βήμα 5. Συνεχίστε τον τίτλο του άρθρου με τον τίτλο του περιοδικού, τον αριθμό τόμου και τις πληροφορίες τοποθεσίας
Όταν παραθέτετε ένα άρθρο, τοποθετήστε τις πληροφορίες δημοσίευσης αμέσως μετά τον τίτλο του άρθρου. Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη μορφή: «Αριθμός τόμου τίτλου περιοδικού, αριθμός εξόδου (έτος/μήνας έτους): εύρος σελίδων. Εισαγάγετε τη διεύθυνση URL ή τον αριθμό DOI του άρθρου μετά το εύρος σελίδων, εάν είναι διαθέσιμο.
- Για παράδειγμα: Schmidt, John. «Μυστήριο μιλώντας Wombat». Bulletin of Illinois Society for Psychical Research 217, αρ. 2 (Φεβρουάριος 1935): 275-278.
Για την Ινδονησία: Schmidt, John. «Μυστήριο μιλώντας Wombat». Bulletin of Illinois Society for Psychical Research 217, αρ. 2 (Φεβρουάριος 1935): 275-278
-
Εάν αναφέρεστε σε περιοδικό όπως εφημερίδα ή περιοδικό, τοποθετήστε την ημερομηνία στο τέλος της παραπομπής (χωρίς αγκύλες). Για παράδειγμα: Whiffle, Ferdinand. "The Wombats of Schmidt Farm". Naperville Times, 15 Φεβρουαρίου 1935.
Για την Ινδονησία: Whiffle, Ferdinand. "The Wombats of Schmidt Farm". Naperville Times, 15 Φεβρουαρίου 1935
