Το "Shalom" (shah-lohm) είναι ένας κοινός χαιρετισμός για όλες τις καταστάσεις στα εβραϊκά. Αν και κυριολεκτικά σημαίνει "ειρήνη", χρησιμοποιείται επίσης ως χαιρετισμός κατά τη συνάντηση και το χωρισμό με κάποιον. Ωστόσο, υπάρχουν και άλλοι τρόποι να χαιρετήσετε ανθρώπους στα εβραϊκά, ανάλογα με την ώρα της ημέρας. Ορισμένες συγκεκριμένες εκφράσεις για το χρόνο χρησιμοποιούνται για να πουν "γεια", ενώ άλλες είναι πιο κατάλληλες όταν τελειώνουν μια συνομιλία και λένε αντίο.
Βήμα
Μέθοδος 1 από 3: Χαιρετήστε ανθρώπους στα Εβραϊκά
Βήμα 1. Πείτε "shalom" σε οποιαδήποτε κατάσταση
Όταν χαιρετάτε κάποιον στα Εβραϊκά, ο πιο συνηθισμένος χαιρετισμός είναι "shalom" (shah-lohm). Αυτή η λέξη είναι ένας κατάλληλος χαιρετισμός, ανεξάρτητα από το πλαίσιο, την ηλικία του ατόμου που μιλάτε ή πόσο καλά τον γνωρίζετε.
Το Σάββατο (Σάββατο), μπορείτε επίσης να πείτε "Shabbat Shalom" (shah-baht shah-lohm), που κυριολεκτικά σημαίνει "Ειρηνικό Σάββατο" ή "Ειρηνικό Σάββατο"
Βήμα 2. Μεταβείτε στη λέξη "shalom aleikhem" (shah-lohm ah-ley-khem)
Αυτός ο χαιρετισμός χρησιμοποιείται συνήθως στο Ισραήλ. Όπως και το ίδιο το "shalom", αυτός ο χαιρετισμός είναι κατάλληλος σε όλες τις καταστάσεις όταν χαιρετάτε οποιονδήποτε.
Αυτός ο χαιρετισμός σχετίζεται με τον αραβικό χαιρετισμό "salaam alaikum" και οι δύο έχουν την ίδια έννοια: "ειρήνη σε σένα". Υπάρχει αλληλεπικάλυψη μεταξύ αραβικών και εβραϊκών επειδή και οι δύο γλώσσες ανήκουν στην ίδια γλωσσική οικογένεια
Συμβουλές προφοράς:
Στις εβραϊκές λέξεις, η τελευταία συλλαβή τονίζεται συνήθως, ανεξάρτητα από τον αριθμό των συλλαβών στη λέξη.
Βήμα 3. Χρησιμοποιήστε το "ahlan" (ah-hah-lahn) για να πείτε "γεια" σε μια πιο χαλαρή ατμόσφαιρα
Το "Ahlan" προέρχεται από τα αραβικά. Οι εβραόφωνοι το χρησιμοποιούν σαν αραβόφωνοι, ως απλό «γεια». Ενώ αυτή η λέξη είναι πιο περιστασιακή από το "shalom", μπορείτε ακόμα να τη χρησιμοποιήσετε για να χαιρετήσετε οποιονδήποτε, μικρούς και μεγάλους, σε ένα περιστασιακό πλαίσιο.
Σε μια πιο επίσημη κατάσταση ή όταν το άτομο με το οποίο μιλάτε είναι άτομο σε υψηλή θέση, αυτό μπορεί να ακούγεται πολύ περιστασιακό
Υπόδειξη:
Μπορείτε επίσης να πείτε "hey" ή "hi" όπως στα ινδονησιακά. Ωστόσο, αυτός ο χαιρετισμός θεωρείται πολύ περιστασιακός και είναι κατάλληλος μόνο όταν μιλάτε σε άτομα που είναι πολύ γνωστά και είναι της ίδιας ηλικίας ή μικρότερα.
Μέθοδος 2 από 3: Χρήση χαιρετισμών βάσει χρόνου
Βήμα 1. Πείτε "boker tov" (boh-kehr tahv) για να χαιρετήσετε τους ανθρώπους το πρωί
Το "Boker tov" είναι ένας συνηθισμένος χαιρετισμός που μπορεί να χρησιμοποιηθεί εκτός από το "shalom" αρκεί να μην είναι ακόμη μεσημέρι. Αυτός ο χαιρετισμός είναι κατάλληλος για οποιοδήποτε πλαίσιο, ανεξάρτητα από ποιον απευθύνεστε.
Οι Ισραηλινοί μπορεί να απαντήσουν με "boker ή", που σημαίνει "πρωινό φως". Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται μόνο ως απάντηση στο "boker tov". Μπορείτε επίσης να απαντήσετε λέγοντας απλά "boker tov"
Βήμα 2. Δοκιμάστε να πείτε "tzoharaim tovim" (tsoh-hah-rye-ihm tahv-ihm) ως χαιρετισμό γύρω στο μεσημέρι
Η έκφραση "tzoharaim tovim" σημαίνει κυριολεκτικά "καλό απόγευμα". Ενώ πιθανότατα θα το ακούσετε οποιαδήποτε στιγμή μεταξύ μεσημεριού και πριν από το ηλιοβασίλεμα, είναι γενικά πιο κατάλληλο να το χρησιμοποιείτε νωρίς την ημέρα.
Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την έκφραση το απόγευμα, αλλά πριν από το βράδυ, προσθέστε τη λέξη "akhar" (ahk-hahr) στην αρχή. Δεδομένου ότι το "tzoharaim tovim" σημαίνει "καλό απόγευμα", "akhar tzoharaim tovim" σημαίνει "χαρούμενο μετά το μεσημέρι" ή "καλησπέρα". Αυτή η έκφραση μπορεί να χρησιμοποιηθεί μέχρι να δύσει ο ήλιος
Συμβουλές προφοράς:
Η λέξη "τζοχαραΐμ" μπορεί να είναι δύσκολο να προφερθεί εάν είστε νέοι στα Εβραϊκά. Θυμηθείτε ότι η λέξη έχει τέσσερις συλλαβές. Το μέρος "ts" στην αρχή ακούγεται σαν το "ts" στις "γάτες". Στα Αγγλικά
Βήμα 3. Μεταβείτε στη λέξη "erev tov" (ehr-ehv tahv) μετά το ηλιοβασίλεμα
Αυτή η έκφραση σημαίνει "καλησπέρα" και ενδείκνυται ως χαιρετισμός μετά το ηλιοβασίλεμα, αλλά πριν να είναι πολύ αργά. Αυτή είναι μια πιο επίσημη έκφραση που ίσως δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε γύρω από φίλους ή άτομα της ηλικίας σας. Ωστόσο, είναι μια εξαιρετική έκφραση για χρήση σε ένα κατάστημα, εστιατόριο ή όταν χαιρετάτε έναν ξένο - ειδικά αν είναι μεγαλύτερος από εσάς και θέλετε να είστε ευγενικοί.
Σε αντάλλαγμα λέγοντας "erev tov", πολλοί άνθρωποι λένε απλά "erev tov" πίσω. Μπορούν επίσης να πουν "shalom" ή να ρωτήσουν πώς περνάτε ή αν υπάρχει κάτι που μπορούν να σας βοηθήσουν
Βήμα 4. Χρησιμοποιήστε το "lilah tov" (lie-lah tahv) αργά το βράδυ
Αυτή η έκφραση σημαίνει "καληνύχτα" και χρησιμοποιείται ως χαιρετισμός κατά τη συνάντηση και τον χωρισμό στα Εβραϊκά. Αυτός ο χαιρετισμός είναι κατάλληλος σε οποιοδήποτε πλαίσιο, ανεξάρτητα από ποιον απευθύνεστε.
Εάν κάποιος σας πει "lilah tov", η σωστή απάντηση είναι να πει "lilah tov" πίσω. Μπορείτε επίσης απλά να πείτε "shalom"
Μέθοδος 3 από 3: Αποχαιρετισμός
Βήμα 1. Χρησιμοποιήστε "shalom" (shah-lohm) που σημαίνει επίσης "αντίο"
"Στα εβραϊκά, το" shalom "είναι ένας χαιρετισμός για κάθε κατάσταση που μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν συναντάτε κάποιον ή χωρίζετε. Εάν δεν είστε σίγουροι τι να πείτε, αυτή είναι η σωστή λέξη που πρέπει να χρησιμοποιήσετε.
Το "Shalom" είναι η σωστή λέξη για να πεις σε οποιονδήποτε, ανεξάρτητα από την ηλικία ή το πόσο καλά γνωρίζεις το άτομο με το οποίο μιλάς
Βήμα 2. Δοκιμάστε να πείτε "lehitra'ot" (leh-hiht-rah-oht) ως εναλλακτική λύση στο να πείτε "shalom
Το "Lehitra'ot" είναι περισσότερο σαν να λέει "τα λέμε αργότερα", αλλά χρησιμοποιείται επίσης ως ο τυπικός τρόπος για να πεις "αντίο" στο Ισραήλ. Αν θέλετε να μάθετε έναν άλλο τρόπο να πείτε "αντίο" εκτός από το "shalom", μάθετε αυτό Ε
Αυτή η λέξη είναι λίγο πιο δύσκολο να προφερθεί από άλλες βασικές εβραϊκές λέξεις, όπως "shalom", αλλά αν έχετε πάει στο Ισραήλ, θα την ακούτε αρκετά συχνά. Ξεκινήστε αργά και εξασκηθείτε στην προφορά σας. Ένας φυσικός ομιλητής μπορεί να σας βοηθήσει
Βήμα 3. Μεταβείτε στη λέξη "yom tov" (yahm tahv) για να πείτε καλό απόγευμα σε κάποιον
Όπως ακριβώς λένε "καλημέρα" στα Ινδονησιακά όταν χωρίζουμε με κάποιον, οι εβραϊκοί ομιλούν "yom tov". Αν και αυτή η έκφραση σημαίνει "καλή μέρα", κυριολεκτικά, χρησιμοποιείται μόνο ως αντίο και ποτέ ως χαιρετισμός.
Μπορείτε επίσης να πείτε "yom nifla" (yahm nee-flah), που σημαίνει "να έχετε μια όμορφη μέρα". Είναι πιο χαρούμενο από το "yom tov", αλλά είναι επίσης κατάλληλο σε οποιοδήποτε πλαίσιο με οποιονδήποτε
Εναλλακτική λύση:
Μετά το τέλος του Σαμπάτ ή κατά τις πρώτες ημέρες της εβδομάδας, αντικαταστήστε το "yom" με το "shavua" (shah-vooh-ah) για να ευχηθείτε σε κάποιον καλή εβδομάδα.
Βήμα 4. Πείτε "bye" ή "yalla bye" στους φίλους σας
Η λέξη "yalla" είναι αραβικής προέλευσης και δεν έχει ακριβές ισοδύναμο στα αγγλικά. Ωστόσο, είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται συχνά από ανθρώπους που μιλούν εβραϊκά. Βασικά, αυτή η λέξη σημαίνει "ώρα για να πάει" ή "ώρα για να προχωρήσει".
