Έχετε νέο φίλο από το Ισραήλ; Θα επισκεφθείτε εκεί; Or απλά προσπαθείτε να επεκτείνετε το διεθνές σας λεξιλόγιο; Ευτυχώς, το να μάθεις να λες "ευχαριστώ" στα Εβραϊκά είναι εύκολο ακόμα κι αν δεν γνωρίζεις άλλες λέξεις στη γλώσσα. Η πιο σημαντική ευχαριστήρια φράση που πρέπει να γνωρίζετε είναι " τόντα, "προφέρεται με" toe-DAH."
Βήμα
Μέθοδος 1 από 2: Μάθετε βασικούς χαιρετισμούς "Ευχαριστώ"
Βήμα 1. Πείτε "toe
" Στα εβραϊκά, ο πιο απλός και συνηθισμένος τρόπος να πεις "ευχαριστώ" είναι το "toda" (). Η πρώτη συλλαβή μοιάζει πολύ με την αγγλική λέξη "toe".
Προσπαθήστε να το προφέρετε με τα χείλη και τη γλώσσα σας στο μπροστινό μέρος του στόματός σας για να κάνετε έναν μικρό ήχο "oo". Δεν θέλετε να πείτε τη λέξη "επίσης", αλλά δεν πρέπει να ακούγεται ούτε σαν "ω"
Βήμα 2. Πείτε «ναι
" Η δεύτερη συλλαβή στο "toda" χρησιμοποιεί τον τυπικό ήχο d στα αγγλικά και ομοιοκαταληξεί ελαφρώς με "raw". Μερικοί Εβραίοι ομιλητές το προφέρουν με σύντομο ήχο (όπως το α στο "μήλο").
Δοκιμάστε να ανοίξετε λίγο το στόμα σας όταν προφέρετε τη συλλαβή. Πείτε το στη μέση ή στο πίσω μέρος του στόματος (όχι με τα χείλη μπροστά) για τον τέλειο τόνο της φωνής
Βήμα 3. Βάλτε τα όλα μαζί τονίζοντας τη συλλαβή «αντίο
" Βασικά το "toda" προφέρεται ως " toe-DAH, "με έμφαση στη δεύτερη συλλαβή. Παραδείγματα σωστής προφοράς και έμφασης μπορείτε να βρείτε στο Omniglot.
Αυτό είναι σημαντικό - η έμφαση στην πρώτη συλλαβή ("TOE -dah") κάνει τη λέξη να ακούγεται περίεργη και καθιστά την ομιλία σας δύσκολη στην κατανόηση. Όπως αν προφέρετε τη λέξη "αρκετά" στα Αγγλικά ως "EE-nuff", όχι "ee-NUFF"
Βήμα 4. Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λέξη για να πείτε "ευχαριστώ" σε όλες τις συνθήκες
Στα εβραϊκά, το "toda" χρησιμοποιείται πολύ, πολύ συχνά. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να πείτε ευχαριστώ σε κάθε περίσταση. Για παράδειγμα, όταν σας σερβίρουν φαγητό, όταν κάποιος σας κάνει κομπλιμέντα ή όταν κάποιος σας βοηθά.
Ένα από τα πιο όμορφα πράγματα για τα εβραϊκά είναι ότι δεν υπάρχουν αυστηροί κανόνες σχετικά με το ποιες λέξεις πρέπει να χρησιμοποιούνται σε επίσημες και ανεπίσημες καταστάσεις (όπως, για παράδειγμα, ισπανικά). Μπορείτε να πείτε «τόδα» στην αδερφή σας ή στον διευθύνοντα σύμβουλο της εταιρείας στην οποία εργάζεστε - κανένα πρόβλημα
Μέθοδος 2 από 2: Μάθετε Παραλλαγές Λέγοντας "Ευχαριστώ"
Βήμα 1. Πείτε "toda raba" (תודה) για να πείτε "ευχαριστώ πολύ
" Ενώ η λέξη "toda" μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως καθημερινό ευχαριστώ, μερικές φορές θέλετε να εκφράσετε πόσο ευγνώμονες είστε για κάτι. Σε αυτήν την περίπτωση, δοκιμάστε να πείτε "toda touch", το οποίο είναι λίγο πολύ το ίδιο με το "ευχαριστώ πολύ" ή "ευχαριστώ πολύ".
- Αυτή η φράση προφέρεται με " toe-DAH ruh-BAH. "" Το Toda "προφέρεται ακριβώς όπως παραπάνω. Το r στο" raba "προφέρεται πολύ απαλά στο πίσω μέρος του λαιμού. Είναι πολύ παρόμοιο με το γαλλικό r (όπως στο" au revoir ").
- Σημειώστε επίσης ότι η έμφαση δίνεται στη συλλαβή "bah" στο "raba" (όπως στο "toe-DAH").
Βήμα 2. Εναλλακτικά, πείτε "rav todot" (רב) για να πείτε "Ευχαριστώ πολύ
" Η έννοια εδώ είναι λίγο πολύ η ίδια με το "δάχτυλο αφής".
Αυτή η φράση προφέρεται ως " ruv toe-DOT. »Θυμηθείτε να προφέρετε το r απαλά όπως στα γαλλικά, δηλαδή στο πίσω μέρος του λαιμού, όχι όπως το αγγλικό r.
Βήμα 3. Πείτε "ani mode lecha" (אני לך) αν είστε άντρας
Ενώ τα Εβραϊκά δεν έχουν αυστηρούς γραμματικούς κανόνες και επιλογές λέξεων για τυπικές καταστάσεις, αν θέλετε να πείτε ευχαριστώ με πολύ ευγενικό και επίσημο τρόπο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε γραμματική για το φύλο. Η συγκεκριμένη φράση χρησιμοποιείται όταν ο ομιλητής είναι άνδρας. Το φύλο του ατόμου που πρέπει να ευχαριστηθεί δεν έχει σημασία.
Αυτή η φράση προφέρεται με " ah-NEE moe-DEH leh-HHAH Ο πιο σκληρός ήχος εδώ είναι ο "χαχ" στο τέλος. Δεν ακούγεται σαν το αγγλικό "χα" που χρησιμοποιείται για γέλιο. Το πρώτο h είναι βραχνό, σχεδόν σαν ένα r που βγαίνει από το πίσω μέρος του λαιμού. Χρησιμοποιείται στα παραδοσιακά Εβραϊκές λέξεις όπως "Chanukah", "chutzpah" και ούτω καθεξής.
Βήμα 4. Πείτε "ani moda lach" (אני לך) αν είστε γυναίκα
Το νόημα είναι ακριβώς το ίδιο με την παραπάνω φράση. Η μόνη διαφορά είναι ότι αυτή η λέξη χρησιμοποιείται από γυναίκες. Και πάλι, το φύλο του ατόμου που ευχαριστείτε δεν έχει σημασία.
" ah-NEE moe-DAH lahh Το Εδώ, τελειώνουμε "lach" με τον ήχο του γράμματος h στη λέξη "chutzpah" όπως περιγράφεται παραπάνω. Σημειώστε επίσης ότι η δεύτερη λέξη σε αυτή τη φράση τελειώνει σε έναν ήχο "αντίο" και όχι σε "deh".
Συμβουλές
- Αν κάποιος σας ευχαριστεί στα Εβραϊκά, μπορείτε να απαντήσετε λέγοντας "bevakasha" (בבקשה), που σημαίνει ευχαριστώ και πάλι, ή "Welcome to welcome" στα Αγγλικά. Αυτή η λέξη προφέρεται ως " bev-uh-kuh-SHAH.
- Πείτε "tov, toda" (טוב,) όταν κάποιος σας ρωτήσει πώς είστε. Αυτή η πρόταση είναι λίγο πολύ η ίδια με το "καλό, ευχαριστώ" ή "ωραία, ευχαριστώ" στα αγγλικά. Το "Tov" προφέρεται λίγο πολύ με τον ίδιο τρόπο που γράφεται - έχει ομοιοκαταληξία με "slav".
