Mayσως χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε το τραγούδι ως αναφορά, τόσο την ηχογράφηση όσο και τη σύνθεση του ίδιου του τραγουδιού, ανάλογα με τον τύπο γραφής που γράφετε. Η μορφή παραπομπής του τραγουδιού που θα ακολουθήσει θα διαφέρει ανάλογα με το στυλ παραπομπής που χρησιμοποιείται (π.χ. Modern Language Association [MLA], American Psychological Association [APA], ή Chicago Manual of Style). Θα χρειαστείτε επίσης μια σύντομη παραπομπή εντός κειμένου για να κατευθύνετε τους αναγνώστες στην πλήρη καταχώριση παραπομπής στο τέλος του άρθρου.
Βήμα
Μέθοδος 1 από 3: Χρήση του MLA Citation Style
Βήμα 1. Χρησιμοποιήστε το όνομα του ερμηνευτή ή του μουσικού για να αναφέρετε το ηχογραφημένο τραγούδι
Οι βασικές παραπομπές MLA ξεκινούν με το όνομα του συγγραφέα. Για τραγούδια, εάν θέλετε να αναφέρετε σε μια συγκεκριμένη δισκογραφική δουλειά, χρησιμοποιήστε το όνομα του μουσικού ως όνομα του συγγραφέα.
- Σε αυτό το πλαίσιο, ο ερμηνευτής μπορεί να αναφέρεται σε έναν μόνο μουσικό ή συγκρότημα. Εάν χρησιμοποιείτε το όνομα κάποιου, ακολουθήστε τη μορφή "επώνυμο, όνομα".
- Για παράδειγμα: Knowles-Carter, Beyoncé.
Βήμα 2. Χρησιμοποιήστε το όνομα του συνθέτη ή του συνθέτη για να αναφέρετε τη σύνθεση
Εάν θέλετε να αναφέρετε μια παρτιτούρα και όχι ένα ηχογραφημένο τραγούδι, το πρώτο όνομα στην καταχώριση παραπομπής MLA είναι το όνομα του συνθέτη ή του τραγουδοποιού.
- Εάν υπάρχουν πολλοί συνθέτες, καταχωρίστε όλα τα ονόματα με τη σειρά στις πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων του τραγουδιού. Εάν το τραγούδι που προμηθεύεστε έχει στίχους, μπορεί να περιέχει πληροφορίες συνθέτη και στιχουργού.
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake.
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake
Βήμα 3. Εισαγάγετε τον τίτλο του τραγουδιού
Ο τίτλος του τραγουδιού στο οποίο αναφέρεστε είναι η επόμενη πληροφορία στην καταχώριση παραπομπής MLA, είτε αναφέρετε δίσκο είτε παρτιτούρα. Περάστε τον τίτλο σε εισαγωγικά.
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. "Ελευθερία."
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. "Ελευθερία."
Βήμα 4. Συμπεριλάβετε πληροφορίες δημοσίευσης ή εγγραφής
Μετά τον τίτλο του τραγουδιού, προσθέστε τον τίτλο του άλμπουμ ηχογράφησης, μαζί με το όνομα της εταιρείας ηχογράφησης/στούντιο και το έτος που κυκλοφόρησε το άλμπουμ. Για παρτιτούρες, συμπεριλάβετε τον τίτλο του βιβλίου που περιέχει την παρτιτούρα, το όνομα της εταιρείας έκδοσης βιβλίων και το έτος έκδοσης.
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. "Ελευθερία." Λεμονάδα, Parkwood Entertainment, 2016.
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. "Ελευθερία." Λεμονάδα, Parkwood Entertainment, 2016
Βήμα 5. Αναφέρετε τη μορφή και τη μέθοδο πρόσβασης στο περιεχόμενο
Εάν παραθέτετε παρτιτούρα, απλώς εισαγάγετε τη φράση "παρτιτούρα" ή "παρτιτούρα" στο τέλος της καταχώρισης της προσφοράς. Για εγγραφές, παραθέστε τις μορφές στις οποίες έχετε πρόσβαση συγκεκριμένα. Εάν έχετε πρόσβαση σε μουσική από το Διαδίκτυο, συμπεριλάβετε την ημερομηνία πρόσβασης στο περιεχόμενο.
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. "Ελευθερία." Lemonade, Parkwood Entertainment, 2016. Online, www.beyonce.com/album/lemonade-visual-album/, πρόσβαση στις 9 Ιανουαρίου 2017.
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. "Ελευθερία." Lemonade, Parkwood Entertainment, 2016. Online, www.beyonce.com/album/lemonade-visual-album/, πρόσβαση στις 9 Ιανουαρίου 2017
Βήμα 6. Συμπεριλάβετε το όνομα του μουσικού ή του συνθέτη στην παράθεση εντός κειμένου
Κάθε φορά που αναφέρετε το τραγούδι προέλευσης στο άρθρο σας, χρειάζεστε μια παραπομπή εντός κειμένου (παραπομπές σε αγκύλες) για να κατευθύνετε τους αναγνώστες στην πλήρη καταχώριση παραπομπής στο τμήμα αναφοράς ("Works Cited") στο τέλος του άρθρου.
- Χρησιμοποιήστε το όνομα που αναγράφεται στην πλήρη καταχώριση παραπομπής. Χρησιμοποιήστε μόνο το όνομα ή το όνομα μόνο εάν υπάρχουν περισσότερα του ενός ονόματα μουσικών στην πλήρη εγγραφή. Συμπεριλάβετε τον τίτλο του τραγουδιού (ή φράση τίτλου) εάν παραθέτετε περισσότερα από ένα έργα του ίδιου μουσικού.
- Για παράδειγμα: (Knowles-Carter, "Freedom")
Μέθοδος 2 από 3: Χρήση ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ Στυλ παραπομπής
Βήμα 1. Ξεκινήστε την καταχώριση με το όνομα του τραγουδοποιού ή του συνθέτη
Όταν αναφέρετε μια ηχογράφηση σε στυλ APA, το τραγούδι αναφέρεται με αναφορά στον συγγραφέα. Εισαγάγετε το επώνυμο του τραγουδοποιού ή συνθέτη, ακολουθούμενο από τα αρχικά του ονόματος του. Εάν υπάρχουν περισσότεροι από ένας συνθέτες ή συνθέτες, αναφέρετε όλα τα ονόματα στην καταχώριση.
- Για παράδειγμα: Knowles-Carter, B., & Blake, J.
-
Εάν υπάρχουν πολλοί συγγραφείς και αναφέρονται οι ρόλοι τους, μπορείτε να αναφέρετε τους ρόλους στις παρενθέσεις μετά τα ονόματά τους. Για παράδειγμα: Knowles-Carter, B. (Lyricist), & Blake, J. (Composer).
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, B. (στιχουργός), & Blake, J. (συνθέτης)
Βήμα 2. Προσθήκη έτους πνευματικών δικαιωμάτων
Μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες για το έτος πνευματικών δικαιωμάτων του άλμπουμ στο πίσω μέρος του φυσικού άλμπουμ ή στην ενότητα νομικές πληροφορίες του άλμπουμ, εάν έχετε πρόσβαση σε περιεχόμενο από το διαδίκτυο. Συνήθως, η ημερομηνία ή το έτος παρατίθενται μετά το σύμβολο πνευματικών δικαιωμάτων ("©").
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, B., & Blake, J. (2016)
Βήμα 3. Εισαγάγετε τον τίτλο του τραγουδιού
Χρησιμοποιήστε κεφαλαία και σημεία στίξης σύμφωνα με τους τίτλους τραγουδιών σε άλμπουμ ή παρτιτούρες. Εάν το τραγούδι που παραθέτετε τραγουδήθηκε ή ερμηνεύτηκε από άλλο άτομο εκτός από έναν από τους συνθέτες, παραθέστε τις πληροφορίες των ερμηνευτών/μουσικών σε παρένθεση μετά τον τίτλο.
- Θα χρειαστεί επίσης να συμπεριλάβετε το όνομα του μουσικού ή του ερμηνευτή εάν είναι περισσότερο γνωστός με το σκηνικό του όνομα (ή αν δεν αναγνωρίζεται αμέσως με το επώνυμό του).
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, B., & Blake, J. (2016). Ελευθερία [Ηχογραφήθηκε από την Μπιγιονσέ].
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, B., & Blake, J. (2016). Ελευθερία [Τραγούδι της Μπιγιονσέ]
Βήμα 4. Προσθέστε τίτλο άλμπουμ και μέσο μουσικής
Μετά τον τίτλο, ξεκινήστε μια νέα πρόταση με τη λέξη "On" ή "In the album" και μετά πληκτρολογήστε τον τίτλο του άλμπουμ με πλάγια γράμματα. Εάν αναφέρετε ηχογραφημένα τραγούδια (και όχι παρτιτούρες), συμπεριλάβετε πληροφορίες σχετικά με τον τύπο ή το μέσο της μουσικής (συνήθως CD ή LP).
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, B., & Blake, J. (2016). Ελευθερία. Στη Λεμονάδα [CD].
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, B., & Blake, J. (2016). Ελευθερία. Στο άλμπουμ Λεμονάδα [CD]
Βήμα 5. Συμπεριλάβετε πληροφορίες δημοσίευσης ή εγγραφής
Για παρτιτούρες, χρησιμοποιήστε την τοποθεσία και το όνομα της εκδοτικής εταιρείας, το οποίο συνήθως βρίσκεται στην ενότητα πληροφοριών για τα πνευματικά δικαιώματα του εσωτερικού εξωφύλλου του βιβλίου. Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με την τοποθεσία και την εταιρεία/στούντιο ηχογράφησης στο πίσω μέρος του άλμπουμ ή στο διαδίκτυο. Συμπεριλάβετε επίσης το έτος εγγραφής σε παρένθεση, ακόμη και αν είναι το ίδιο έτος με το έτος πνευματικών δικαιωμάτων.
- Αναφέρετε το όνομα της χώρας (ή της πολιτείας) εάν η πόλη στην οποία βρίσκεται η εταιρεία δεν είναι πολύ γνωστή. Αν όχι, απλά αναφέρετε το όνομα της πόλης.
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, B., & Blake, J. (2016). Ελευθερία. Στη Λεμονάδα [CD]. Νέα Υόρκη: Parkwood Entertainment (2016).
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, B., & Blake, J. (2016). Ελευθερία. Στο άλμπουμ Λεμονάδα [CD]. Νέα Υόρκη: Parkwood Entertainment (2016)
Βήμα 6. Χρησιμοποιήστε το όνομα του τραγουδοποιού/συνθέτη, το έτος πνευματικών δικαιωμάτων και τον αριθμό κομματιού για παραπομπές εντός κειμένου
Κάθε φορά που αναφέρετε ένα τραγούδι στη γραφή σας, χρειάζεστε μια αναφορά εντός κειμένου που οδηγεί τον αναγνώστη στην πλήρη εισαγωγή του παραθέματος στο τμήμα αναφοράς στο τέλος του άρθρου.
-
Για παράδειγμα: (Knowles-Carter & Blake, 2016, κομμάτι 10)
Για την Ινδονησία: (Knowles-Carter & Blake, 2016, κομμάτι 10)
Μέθοδος 3 από 3: Χρήση του Στυλ του Chicago Quote Style
Βήμα 1. Ξεκινήστε με το όνομα του τραγουδοποιού ή του συνθέτη
Για παραπομπές σε στιλ Σικάγο, πρέπει να συμπεριλάβετε όλα τα ονόματα των τραγουδοποιών ή των συνθετών, είτε αναφέρετε παρτιτούρες είτε ηχογραφημένα τραγούδια. Εισαγάγετε το όνομα λέγοντας πρώτα το επώνυμο, ακολουθούμενο από το πρώτο όνομα. Προσθέστε τα ονόματα πρόσθετων συγγραφέων στη συνήθη μορφή («όνομα επώνυμο»).
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake.
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake
Βήμα 2. Αναφέρετε τον τίτλο του τραγουδιού
Σε στιλ παραπομπής στο Σικάγο, ο τίτλος του τραγουδιού πρέπει να είναι πλάγιος και να ακολουθείται από το όνομα του τραγουδοποιού. Μπορείτε να συμπεριλάβετε τον τίτλο του άλμπουμ εάν είναι διαθέσιμος, αλλά αυτές οι πληροφορίες δεν είναι απαραίτητες. Εάν προσθέσατε μια αναφορά σε περισσότερα από ένα τραγούδια από το ίδιο άλμπουμ σε μια ανάρτηση, απλώς κάντε μια αναφορά στο άλμπουμ ως σύνολο στη βιβλιογραφία.
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. Ελευθερία.
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. Ελευθερία
- Εάν ο τραγουδιστής ή ο ερμηνευτής τραγουδιού είναι διαφορετικό άτομο από τον τραγουδοποιό, συμπεριλάβετε αυτές τις πληροφορίες μετά τον τίτλο του τραγουδιού ή άλμπουμ αναφέροντας το όνομα και το επώνυμο.
- Εάν ο τραγουδιστής ή ο ερμηνευτής αισθάνεται πιο σημαντικός στη συζήτησή σας από τον τραγουδοποιό ή τον συνθέτη, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το όνομά του ως το πρώτο κομμάτι πληροφοριών στην καταχώριση της προσφοράς. Σκεφτείτε αυτό καλά με βάση την εστίαση της γραφής.
Βήμα 3. Προσθέστε πληροφορίες δημοσίευσης ή εγγραφής
Για παρτιτούρες, συμπεριλάβετε την τοποθεσία και το όνομα του εκδότη, καθώς και το έτος δημοσίευσης του σκορ. Εάν αναφέρετε ένα ηχογραφημένο τραγούδι, αναφέρετε το όνομα της δισκογραφικής εταιρείας, ακολουθούμενο από τον αριθμό δίσκου και το έτος πνευματικών δικαιωμάτων.
- Εάν δεν μπορείτε να βρείτε τον αριθμό εγγραφής σε ένα φυσικό αντίγραφο του δίσκου/άλμπουμ, αναζητήστε πληροφορίες σχετικά με αυτόν τον αριθμό στη διεύθυνση www.discogs.com. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τις ίδιες πληροφορίες εγγραφής με την εγγραφή στην οποία αναφέρεστε στο άρθρο.
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. Ελευθερία. Στη Λεμονάδα. Parkwood Entertainment, 88985336822, 2016.
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. Ελευθερία. Στο άλμπουμ Lemonade. Parkwood Entertainment, 88985336822, 2016
Βήμα 4. Αναφέρετε τη μορφή και τις πληροφορίες πρόσβασης
Εάν αναφέρετε μια ηχογράφηση, πρέπει να ενημερώσετε τους αναγνώστες για τη μορφή που χρησιμοποιείται. Εάν έχετε πρόσβαση σε αυτό ψηφιακά, συμπεριλάβετε τις πληροφορίες στην πλατφόρμα ή στα μέσα πρόσβασης, μαζί με την ημερομηνία πρόσβασης.
-
Για παράδειγμα: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. Ελευθερία. Στη Λεμονάδα. Parkwood Entertainment, 88985336822, 2016, CD.
Για την Ινδονησία: Knowles-Carter, Beyoncé και James Blake. Ελευθερία. Στο άλμπουμ Lemonade. Parkwood Entertainment, 88985336822, 2016, CD
Βήμα 5. Χρησιμοποιήστε τη μορφή επώνυμου-ημερομηνίας του τραγουδοποιού για παραπομπές εντός κειμένου
Όταν χρησιμοποιείτε το στυλ παραπομπής του Σικάγου για επαγγελματική γραφή, οι υποσημειώσεις προτιμώνται συνήθως (ή συνιστώνται). Ωστόσο, εάν γράφετε μια σχολική εργασία, μπορεί να σας ζητηθεί να χρησιμοποιήσετε ένα απόσπασμα εντός κειμένου αφού αναφέρετε το τραγούδι στο κείμενο.
- Για παράδειγμα: (Knowles-Carter 2016).
-
Για να προσθέσετε ένα απόσπασμα εντός κειμένου που κατευθύνει τον αναγνώστη σε ένα συγκεκριμένο τραγούδι, συμπεριλάβετε τον αριθμό κομματιού. Για παράδειγμα: (Knowles-Carter 2016, κομμάτι 10).
Για την Ινδονησία: (Knowles-Carter 2016, κομμάτι 10)
Συμβουλές
- Εάν χρησιμοποιείτε το στυλ παραπομπής στο Σικάγο, καταχωρίστε όλες τις καταχωρήσεις εγγραφής ήχου σε ένα δισκογραφικό τμήμα ξεχωριστό από την κύρια βιβλιογραφία.
- Κατά την πρόσβαση στη μουσική στο διαδίκτυο, μπορεί να δυσκολευτείτε να βρείτε τις πληροφορίες που χρειάζεστε για μια προσφορά. Δοκιμάστε να αναζητήσετε πληροφορίες τραγουδιών από ιστότοπους όπως το www.discogs.com που διαθέτουν πληροφορίες δημοσίευσης τραγουδιών.
