Πώς να πείτε χρόνια πολλά στα ισπανικά

Πίνακας περιεχομένων:

Πώς να πείτε χρόνια πολλά στα ισπανικά
Πώς να πείτε χρόνια πολλά στα ισπανικά

Βίντεο: Πώς να πείτε χρόνια πολλά στα ισπανικά

Βίντεο: Πώς να πείτε χρόνια πολλά στα ισπανικά
Βίντεο: "The Message" actor Michael Forest (Khalid b. Walid) | SPECIAL INTERVIEW 2024, Ενδέχεται
Anonim

Εάν έχετε έναν φίλο που μιλάει ισπανικά, μπορεί να θέλετε να του ευχηθείτε χρόνια πολλά στη μητρική τους γλώσσα. Ο πιο συνηθισμένος τρόπος να πείτε "χρόνια πολλά" στα ισπανικά είναι "feliz cumpleaños" (fey-LIIZ KUUM-pley-ahn-yos). Υπάρχουν επίσης μερικά πράγματα που θα κάνουν τα συγχαρητήριά σας ακόμη πιο ιδιαίτερα και προσωπικά. Μπορείτε επίσης να ζωντανέψετε την παραδοσιακή κουλτούρα του εορτασμού των γενεθλίων του φίλου σας.

Βήμα

Μέθοδος 1 από 2: Τυπικές ευχές για χρόνια πολλά

Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 1
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 1

Βήμα 1. Πείτε "¡Feliz cumpleaos

"Αυτή η φράση σημαίνει" χρόνια πολλά "και χρησιμοποιείται για να χαιρετήσει κάποιον στα γενέθλιά του. Αυτή η φράση είναι κατάλληλη για οποιονδήποτε σε οποιαδήποτε κατάσταση. Η προφορά του" feliz cumpleaños "είναι fey-LIIZ KUUM-pley-ahn-yohs.

  • Μπορείτε να προσθέσετε το όνομα του ατόμου που σχετίζεται ή σχετίζεται με εσάς, εάν το επιθυμείτε. Για παράδειγμα, εάν το άτομο των γενεθλίων είναι η μητέρα σας, πείτε "el Feliz cumpleaos, mi madre!"
  • Εάν θέλετε να πείτε "χρόνια πολλά" σε έναν φίλο με έναν πιο ανεπίσημο τρόπο, μπορείτε επίσης να πείτε "feliz cumple" (fey-LIIZ KUUM-pley).
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 2
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 2

Βήμα 2. Χρησιμοποιήστε "felicidades" για να λέτε τακτικά συγχαρητήρια

"Felicidades" (fey-lii-sii-DA-deys) σημαίνει "συγχαρητήρια". Μερικοί από εσάς μπορεί να σας φαίνεται παράξενο να λέτε «συγχαρητήρια» σε κάποιον για τα γενέθλιά του, αλλά αυτό είναι σύνηθες μεταξύ των ισπανόφωνων. Αυτό είναι κατάλληλο, ειδικά αν έχετε ευχηθεί στο άτομο αυτό γενέθλια στο παρελθόν.

  • Για παράδειγμα, εάν βρίσκεστε σε πάρτι γενεθλίων ενός φίλου, πείτε "feliz cumpleaños" όταν φτάσετε και μετά πείτε "felicidades" όταν φεύγετε.
  • Μπορείτε επίσης να πείτε "felicidades en tu día", που σημαίνει "να έχετε μια όμορφη μέρα".
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 3
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 3

Βήμα 3. Πείτε ότι εύχεστε στον άνθρωπο γενεθλίων μεγάλη διάρκεια ζωής

Στα γενέθλια κάποιου, συνηθίζεται να του ευχόμαστε μεγάλη ζωή και να εκφράζουμε την ελπίδα ότι θα γιορτάσει πολλά γενέθλια στο μέλλον. Αν θέλετε να εκφράσετε αυτό το συναίσθημα στα ισπανικά, πείτε "¡Que cumplas muchos más!"

Η μετάφραση της φράσης είναι "ότι συμπληρώνεις περισσότερο". Προφέρετε το ως "κλειδί KUU-plas MUU-chos mahs."

Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 4
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 4

Βήμα 4. Τραγουδήστε το τραγούδι "Happy Birthday" στα Ισπανικά

Το βασικό τραγούδι χαρούμενα γενέθλια στα ισπανικά τραγουδιέται στον ίδιο ρυθμό με το ινδονησιακό. Ωστόσο, οι στίχοι στα ισπανικά δεν μπορούν να ακολουθήσουν ακριβώς τους στίχους στα ινδονησιακά.

  • Οι στίχοι του τραγουδιού χαρούμενα γενέθλια στη Λατινική Αμερική είναι: "el Feliz cumpleaos a ti! ¡Feliz cumpleaos a ti! Feliz cumpleaos querido/a (name), feliz cumpleaños a ti. Ya queremos pastel, Ya queremos pastel, aunque sea un pedacito, pero queremos pastel ».
  • Από την άλλη πλευρά, οι στίχοι του τραγουδιού χαρούμενα γενέθλια στα ισπανικά είναι "Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te deseamos todos, cumpleaños feliz".

Υπόδειξη:

Τα τραγούδια για τα γενέθλια μπορεί να είναι αρκετά περίπλοκα στην ισπανική κουλτούρα. Πολλές χώρες της Λατινικής Αμερικής, όπως η Κολομβία, η Βενεζουέλα και η Χιλή, έχουν τις δικές τους εκδοχές για τα παραδοσιακά «χρόνια πολλά», μερικές έχουν πολλές στροφές και είναι αρκετά μεγάλες.

Μέθοδος 2 από 2: Γιορτάζοντας Χρόνια Πολλά στην Ισπανική ή τη Λατινική Αμερική

Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 5
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 5

Βήμα 1. Ετοιμαστείτε να γιορτάσετε με όλη την οικογένεια

Στην ισπανόφωνη κουλτούρα, τα γενέθλια θεωρούνται οικογενειακό γεγονός. Παρόλο που μπορούν να προσκληθούν φίλοι, τα πάρτι γενεθλίων πραγματοποιούνται συνήθως από την οικογένεια του πάρτι γενεθλίων. Όλη η οικογένεια, συμπεριλαμβανομένων μακρινών συγγενών είναι συνήθως παρούσα εκεί.

Εάν είστε καλεσμένοι σε πάρτι γενεθλίων ενός ισπανόφωνου φίλου, η οικογένειά τους θα είναι ζεστή, φιλική και αγαπημένη. Ειδικά στην Ισπανία, θα αγκαλιάσετε πολλούς αγνώστους

Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 6
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 6

Βήμα 2. Αναγνωρίστε τη σημασία της quinceañera για ένα 15χρονο κορίτσι

Στις χώρες της Λατινικής Αμερικής, ειδικά στο Μεξικό, τα 15α γενέθλια σημαίνουν ότι ένα άτομο έχει εισέλθει στην ενηλικίωση. Η παραδοσιακή γιορτή ξεκινά με το να πηγαίνεις στην εκκλησία και να ντύνεσαι επίσημα.

  • Μέρος της εκδήλωσης σε αυτήν την εκκλησία είναι το "masa de acción de gracias", στο οποίο η γυναίκα την ευχαριστεί που πέρασε τα παιδικά της χρόνια.
  • Το "festejada" (γενέθλια) λαμβάνει συνήθως δώρα από την οικογένεια, συμπεριλαμβανομένων τιάρες και κοσμήματα.
  • Αυτά τα πάρτι περιλαμβάνουν συνήθως ένα πλούσιο γεύμα, συνοδευόμενο από μουσική και χορό που μπορεί να διαρκέσει για ώρες.
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 7
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 7

Βήμα 3. Φάτε κέικ "tres leches" σε ένα πάρτι γενεθλίων στο Μεξικό

Η τούρτα "tres leches" είναι μια μεγάλη, πολύχρωμη τούρτα που χρησίμευσε ως το επίκεντρο ενός μεξικάνικου πάρτι γενεθλίων. Αυτά τα κέικ είναι συνήθως διακοσμημένα με ένα θέμα που αντικατοπτρίζει κάτι που αρέσει στο άτομο των γενεθλίων.

Για παράδειγμα, αν το άτομο των γενεθλίων του αρέσει το ποδόσφαιρο, το πιθανότερο είναι ότι η τούρτα "tres leches" είναι διακοσμημένη σαν γήπεδο ποδοσφαίρου, πλήρης με παίκτες και ένα μικρό κοινό που υποστηρίζει την ομάδα τους

Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 8
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 8

Βήμα 4. Χτυπήστε το piñata ενώ τα μάτια σας είναι κλειστά

Η piñata είναι μια από τις πιο αναγνωρίσιμες ισπανικές παραδόσεις. Οι πινιάτες είναι συνήθως έντονα χρωματισμένες και έρχονται σε διάφορα σχήματα και μεγέθη και είναι γεμάτες με πολλά μικρά παιχνίδια και καραμέλες. Οι παρευρισκόμενοι στο πάρτι εναλλάσσονται προσπαθώντας να χτυπήσουν την πινιάτα και να ρίξουν όλα τα δώρα μέσα για να τα πάρουν όλοι.

  • Οι Πινιάτες που πωλούνται συνήθως στην Ινδονησία σπάνια εμφανίζονται σε χώρες της Λατινικής Αμερικής. Τα πινιάτα μπορούν να έχουν σχήμα που αντανακλά τον σύντροφο του κέικ "tres leches".
  • Ενώ οι παρευρισκόμενοι προσπαθούν να χτυπήσουν το piñata, άλλοι τραγουδούν το παραδοσιακό τραγούδι piñata, το οποίο ξεκινά με το "Dale, dale, dale". Αυτό το τραγούδι ενθαρρύνει τον παίκτη να στοχεύσει καλά και να χτυπήσει την πινιάτα, ώστε να σπάσει και να ευχαριστήσει τους πάντες με καραμέλες και παιχνίδια.
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 9
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 9

Βήμα 5. Παρακολουθήστε το πρόσωπο του ατόμου των γενεθλίων να σπάει στην τούρτα

Ειδικά στο Μεξικό, τα χέρια του ατόμου των γενεθλίων είναι δεμένα πίσω από την πλάτη τους και το πρόσωπό του στριμώχνεται στην τούρτα γενεθλίων ως η πρώτη "δωροδοκία". Οι παρευρισκόμενοι φώναζαν "¡Mordida!"

Η λέξη "mordida" σημαίνει "δάγκωμα". Σε αυτό το πλαίσιο, οι κραυγές από το κοινό ωθούν το άτομο γενεθλίων να πάρει την πρώτη του μπουκιά από την τούρτα γενεθλίων του

Υπόδειξη:

Η μουσική παίζει σημαντικό ρόλο στον πολιτισμό της Ισπανίας και της Λατινικής Αμερικής. Όπως και με τα piñata, υπάρχουν τραγούδια που συνήθως συνδέονται με το "la mordida". Εάν παρακολουθήσετε ένα πάρτι γενεθλίων Ισπανών ή Λατινικής Αμερικής, θα ακούσετε μουσική και θα τραγουδήσετε μέχρι τη νύχτα.

Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 10
Πείτε Χρόνια Πολλά στα Ισπανικά Βήμα 10

Βήμα 6. Δώστε ένα συμβολικό δώρο, εάν το επιθυμείτε

Τα δώρα γενεθλίων δεν χρειάζεται να είναι περίπλοκα ή ακριβά, ειδικά στην Ισπανία. Τα παιδιά λαμβάνουν πάντα μικρά δώρα, συνήθως βιβλία, παιχνίδια και καραμέλες. Οι ενήλικες συνήθως δεν παίρνουν δώρα.

Συνιστάται: