Τα ιαπωνικά είναι μια περίπλοκη γλώσσα που μπορεί να είναι δύσκολο να μάθουν οι ομιλητές της Ινδονησίας. Εάν δυσκολεύεστε να προφέρετε ιαπωνικές λέξεις, μπορείτε να τις χωρίσετε με συλλαβή για να διευκολύνετε την προφορά. Αυτό το άρθρο θα χωρίσει τις διάφορες λέξεις που χρησιμοποιούνται για να αναφέρονται σε μεγαλύτερες αδελφές και μικρότερες αδελφές στα ιαπωνικά με βάση τις συλλαβές τους.
Βήμα
Βήμα 1. Μάθετε τις διαφορετικές μορφές των λέξεων "μικρότερη αδελφή" και "μεγαλύτερη αδελφή" στα ιαπωνικά
Κάθε λέξη θα εξηγηθεί παρακάτω με ξεχωριστές μεθόδους.
Μέρος 1 από 6: Oneesama - Older Sister (So Polite)
Βήμα 1. Μάθετε τις πιο ευγενικές λέξεις για μεγαλύτερες αδελφές
Αυτή η λέξη είναι "oneesama" και σημαίνει "μεγαλύτερη αδελφή". Ωστόσο, το oneesama συνήθως δεν χρησιμοποιείται στην καθημερινή ζωή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λέξη εάν έχετε κάνει ένα μεγάλο λάθος και θέλετε να ζητήσετε συγγνώμη από τη μεγαλύτερη αδερφή σας, τη φοβάστε ή θέλετε να είστε πολύ ευγενικοί σε όλη την κατάσταση.
Βήμα 2. Χωρίστε αυτές τις λέξεις με τις συλλαβές τους
Υπάρχουν πολλά στοιχεία λέξεων που πρέπει να λάβετε υπόψη. Στα ιαπωνικά, τα τιμητικά (τιμητικά ή επιθέματα που δηλώνουν τίτλους και εκφράσεις σεβασμού) είναι πολύ σημαντικά. Επομένως, θα πρέπει να προσπαθήσετε να τα καταλάβετε πριν χρησιμοποιήσετε αυτές τις λέξεις.
- "O-" Αυτό το πρόθεμα υποδεικνύει το σεβασμό του ομιλητή για τον συνομιλητή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το πρόθεμα για να αναφέρετε σε αδελφούς και αδελφές. Ωστόσο, σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε αυτό το πρόθεμα για τη λέξη "oneesama" για τους ακόλουθους λόγους:
- Το "-sama" είναι το πιο ευγενικό τιμητικό στα ιαπωνικά. Αυτό το επίθημα τονίζει ότι ο ομιλητής έχει χαμηλότερη κοινωνική θέση από τον συνομιλητή ή το άτομο για το οποίο μιλάται. Στα ινδονησιακά, αυτό το επίθημα σημαίνει "Master", "Madam" ή "Pak" και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αναφέρεται τόσο σε άνδρες όσο και σε γυναίκες.
- Η αφαίρεση του "o-" όταν χρησιμοποιείτε το "-sama" έχει την ίδια έννοια με το "Σεβασμιότατε, ο πιο στενός φίλος που σέβομαι".
- Το "Ne" ή "nee" χρησιμοποιείται σε κάθε ιαπωνική λέξη που σημαίνει "μεγαλύτερη αδελφή".
Βήμα 3. Προφέρετε "o" όπως θα λέγατε "o" για "φάρμακο" ή "παρακαλώ"
Βεβαιωθείτε ότι προφέρετε το φωνήεν "ο" ως καθαρό /ο /. Όπως και με τα ινδονησιακά, το φωνήεν "ο" προφέρεται ως καθαρό / ο / στα ιαπωνικά.
Βήμα 4. Μάθετε πώς να προφέρετε "-nee-"
Η προφορά του "-nee-" είναι η ίδια με την προφορά της συλλαβής "ne" στις λέξεις "απερίσκεπτος" και "περίεργος". Ωστόσο, το γράμμα "ε" σε αυτή τη λέξη προφέρεται μακρύ. Βεβαιωθείτε ότι προφέρετε το φωνήεν "e" ως καθαρό /e /. Όπως και το Ινδονησιακό, το φωνήεν "e" προφέρεται ως καθαρό / e / στα ιαπωνικά. Σημειώστε ότι το "nee" αποτελείται από δύο συλλαβές. Αν δυσκολεύεστε να προφέρετε "nee", δοκιμάστε να χειροκροτήσετε για κάθε συλλαβή "nee" που προφέρεται. Αυτό μπορεί να σας βοηθήσει να συνηθίσετε να προφέρετε τη συλλαβή σε "nee".
Βήμα 5. Μάθετε πώς να προφέρετε το "" -sama ""
Ο τρόπος με τον οποίο προφέρεται αυτό το επίθημα είναι παρόμοιος με τον τρόπο που προφέρεται η λέξη "sama" στα Ινδονησιακά. Το φωνήεν «α» στα ιαπωνικά προφέρεται με τον ίδιο τρόπο όπως το φωνήεν «α» στη λέξη «πατέρας» στα ινδονησιακά. Όπως και με τα ινδονησιακά, το φωνήεν "α" προφέρεται ως καθαρό / α / στα ιαπωνικά. Το επίθημα "-σάμα" προφέρεται σύντομο και αποτελείται από δύο συλλαβές: "Σα-μα".
Βήμα 6. Προφέρετε τη λέξη συνδυάζοντας όλες τις συλλαβές της
Τα ιαπωνικά ομιλούνται σταθερά και χωρίς τονικό. Επομένως, μην τονίζετε καμία συλλαβή. Είναι καλή ιδέα να προφέρετε τις ιαπωνικές λέξεις μονότονα.
Μέρος 2 από 6: Oneesan και Neesan - Older Sisters (Ευγενική)
Βήμα 1. Χωρίστε αυτές τις δύο λέξεις σύμφωνα με τις συλλαβές τους
- Η λέξη "Oneesan" είναι πιο ευγενική γιατί περιέχει "o-".
- Η χρήση του "- san" είναι πολύ ευγενική. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το επίθημα για να αναφέρετε άτομα που έχουν την ίδια κοινωνική θέση με εσάς ή άτομα που δεν είναι πολύ γνωστά.
Βήμα 2. Προφέρετε "o-" και "-nee-" με τον τρόπο που περιγράφηκε προηγουμένως
Βήμα 3. Πείτε "sa"
Η συλλαβή "-σα-" στην κατάληξη "-σαν" προφέρεται με τον ίδιο τρόπο όπως προφέρεται η κατάληξη "-σάμα". Ο ήχος που παράγεται κατά την προφορά ιαπωνικών γραμμάτων και λέξεων είναι συνεπής και δεν διαφέρει από λέξη σε λέξη, εκτός από ορισμένες λέξεις. Ο ήχος που προφέρεται "n" στα Ιαπωνικά είναι παρόμοιος με τον ήχο που προφέρεται "n" στα Ινδονησιακά. Ωστόσο, αυτό το γράμμα μπορεί να ακούγεται σαν το γράμμα "m", ανάλογα με το πώς το προφέρει ο ομιλητής.
Βήμα 4. Προφέρετε τη λέξη συνδυάζοντας όλες τις συλλαβές της
Μέρος 3 από 6: Oneechan και Neechan - Older Sisters (Casual)
Βήμα 1. Χωρίστε αυτές τις δύο λέξεις σύμφωνα με τις συλλαβές τους
- Το επίθημα "-chan" είναι ένας τιμητικός τίτλος που χρησιμοποιείται συνήθως για να αναφέρεται σε γυναίκες. Αυτό το επίθημα χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε ένα μικρό παιδί ή κορίτσι φίλο στο σχολείο με απλό και φιλικό τρόπο.
- Όταν το τιμητικό "o-" συνδυάζεται με το επίθημα "-chan", η προκύπτουσα λέξη δίνει την εντύπωση ότι ο ομιλητής θαυμάζει πολύ το άτομο στο οποίο αναφέρεται.
Βήμα 2. Προφέρετε τις λέξεις Η προφορά αυτών των δύο λέξεων είναι η ίδια με την προφορά των "o-", "-nee-", "n" και "a" που περιγράφηκε προηγουμένως
Το δίγραφο "ch" προφέρεται με τον ίδιο τρόπο όπως το digraph "ch" στα αγγλικά, για παράδειγμα, σοκολάτα και τυρί.
Βήμα 3. Προφέρετε τη λέξη συνδυάζοντας όλες τις συλλαβές της
Μέρος 4 από 6: Ane - Older Sister
Βήμα 1. Μάθετε τη λέξη "Ane" για να αναφέρετε σε μια μεγαλύτερη αδελφή
Αυτή η λέξη είναι ελαφρώς διαφορετική από τις προηγούμενες λέξεις επειδή χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε μεγαλύτερη αδελφή όταν της μιλάμε απευθείας. Η λέξη "Ane" χρησιμοποιείται όταν "μιλάτε" σε μια μεγαλύτερη αδελφή.
Σημειώστε ότι η συλλαβή "-ne-" περιλαμβάνει συνήθως λέξεις που χρησιμοποιούνται για να αναφερθούν στην "μεγαλύτερη αδελφή"
Βήμα 2. Προφέρετε αυτήν τη λέξη με τον ίδιο τρόπο όπως περιγράφηκε προηγουμένως
Μέρος 5 από 6: Aneki - Older Sister (ανεπίσημη)
Βήμα 1. Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λέξη για πολύ απλές αλληλεπιδράσεις
Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται επίσης για να αναφέρεται στα μέλη της συμμορίας του δρόμου σας.
- Η προφορά του "Ane" είναι η ίδια με τον τρόπο προφοράς του προηγουμένως.
- Ο τρόπος προφοράς της συλλαβής "κι" στη λέξη "ανέκι" είναι ο ίδιος με τον τρόπο προφοράς της συλλαβής "κι" στις λέξεις "αριστερόχειρες" και "κιτζάνγκ". Μην προφέρετε αυτή τη συλλαβή πολύ. Η συλλαβή ki προφέρεται σύντομη όπως περιγράφηκε προηγουμένως.
Βήμα 2. Προφέρετε τη λέξη συνδυάζοντας όλες τις συλλαβές
Πες Aneki.
Μέρος 6 από 6: Imouto - Little Sister
Βήμα 1. Πείτε "Imouto" για "μικρή αδερφή"
Συνήθως οι Ιάπωνες ομιλητές αναφέρονται στη μικρότερη αδελφή τους με το όνομά τους. Επομένως, η λέξη imouto δεν χρειάζεται να χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε μικρότερη αδελφή.
- Μην προσθέσετε το τιμητικό "- chan" ή "- kun" στο τέλος της λέξης. Αυτός ο τιμητικός τίτλος συνδυάζεται μόνο με το "imouto" όταν είσαι αγενής και συγκαταβατικός σε μια μικρή αδερφή.
- Προσθέστε το επίθημα "-san" όταν μιλάτε για τη μικρότερη αδερφή κάποιου άλλου.
- Για να προφέρετε το δίγραφο "-ου-", πρέπει να προφέρετε το φωνήεν "ο" αρκεί να προφέρετε το μακρύ "ε" σε "oneechan".
- Η προφορά των φωνηέντων "i" και "o" είναι η ίδια με την προφορά που περιγράφηκε προηγουμένως. Οι ήχοι της προφοράς του "m" και του "t" ακούγονται σαν τους ήχους των γραμμάτων "m" και "t" στα Ινδονησιακά, όπως "ποτό" και "καπέλο".
