Υπάρχουν πολλές πληροφορίες στο διαδίκτυο, αλλά οι περισσότερες από τις πληροφορίες που απαιτούνται είναι σε μια γλώσσα που ίσως δεν καταλαβαίνετε. Εδώ είναι χρήσιμο το Google Translate. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να μεταφράσετε μια μικρή ποσότητα κειμένου ή να μεταφράσετε ολόκληρο ιστότοπο. Μπορείτε ακόμη να το χρησιμοποιήσετε για να παρακάμψετε μπλοκ στο YouTube και σε άλλους ιστότοπους.
Βήμα
Μέθοδος 1 από 4: Μετάφραση κειμένου
Βήμα 1. Ανοίξτε τον ιστότοπο Google Translate
Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στη διεύθυνση translate.google.com
Το Google Translate δεν είναι ένας τέλειος μεταφραστής. Συχνά η δομή της πρότασης δεν μεταφράζεται σωστά, επομένως φαίνεται περίεργη και λανθασμένη σε άλλες γλώσσες. Το Google Translate θα πρέπει να χρησιμοποιείται ως οδηγός για την κατανόηση βασικών εννοιών για κάτι και όχι ως ακριβή μετάφραση
Βήμα 2. Αντιγράψτε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε
Μπορείτε να τα αντιγράψετε από διάφορες πηγές, συμπεριλαμβανομένων εγγράφων και άλλων ιστότοπων. Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε το δικό σας κείμενο.
Βήμα 3. Επικολλήστε ή πληκτρολογήστε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε στην αριστερή στήλη στη σελίδα Μετάφραση Google
Αν θέλετε να πληκτρολογήσετε μια ξένη γλώσσα, αναζητήστε έναν οδηγό για την πληκτρολόγηση ξένων χαρακτήρων.
Βήμα 4. Κάντε κλικ στο κουμπί "Handwriting" για να σχεδιάσετε τον χαρακτήρα
Αυτό το κουμπί μοιάζει με μολύβι στο κάτω μέρος του πεδίου κειμένου. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για τη μη λατινική γραφή.
Βήμα 5. Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να μεταφράσετε εάν η Μετάφραση Google δεν εντοπίσει αυτόματα τη σωστή γλώσσα
Μπορείτε να κάνετε κλικ στο κουμπί "" για να δείτε τις διαθέσιμες γλώσσες.
Βήμα 6. Κάντε κλικ στο κουμπί "" για να εμφανίσετε το κείμενο με λατινικούς χαρακτήρες
Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για μη λατινικές γλώσσες όπως τα ιαπωνικά ή τα αραβικά.
Βήμα 7. Κάντε κλικ στο κουμπί "Ακούστε" για να ακούσετε πώς εκφέρεται το κείμενο
Αυτό μπορεί επίσης να είναι χρήσιμο για την εκμάθηση της σωστής προφοράς.
Βήμα 8. Κοιτάξτε το μεταφρασμένο κείμενο στη δεξιά στήλη
Αυτόματα, το Google θα μεταφράσει σε όποια προσωπική γλώσσα είναι. Μπορείτε να επιλέξετε διαφορετική γλώσσα χρησιμοποιώντας τα κουμπιά στο επάνω μέρος της στήλης.
Εάν η μετάφραση δεν πραγματοποιείται αυτόματα, κάντε κλικ στο κουμπί "Μετάφραση"
Βήμα 9. Αποθηκεύστε τη μετάφραση σε ένα βιβλίο φράσεων
Το Phrasebook είναι μια συλλογή μεταφράσεων που έχετε αποθηκεύσει για μελλοντική χρήση. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο Phrasebook σας κάνοντας κλικ στο κουμπί Phrasebook στο επάνω μέρος της δεξιάς στήλης.
Βήμα 10. Κάντε κλικ στο κουμπί "Ακούστε" στο κάτω μέρος της μετάφρασης για να ακούσετε την προφορά
Βήμα 11. Διορθώστε μια μετάφραση εάν δείτε σφάλμα
Κάντε κλικ στο κουμπί "Λάθος;" αν βρείτε σφάλμα. Κάντε διορθώσεις και κάντε κλικ στο κουμπί "Συνεισφορά" και τα αποτελέσματα των διορθώσεών σας θα εφαρμοστούν στο Google Translate.
Μέθοδος 2 από 4: Μετάφραση ιστότοπου
Βήμα 1. Ανοίξτε τον ιστότοπο Google Translate
Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στη διεύθυνση translate.google.com
Βήμα 2. Αντιγράψτε ολόκληρο το URL του ιστότοπου που θέλετε να μεταφράσετε
Η διεύθυνση URL είναι η διεύθυνση του ιστότοπου και μπορεί να βρεθεί στη γραμμή διευθύνσεων. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αντιγράψει στο σύνολό του.
Βήμα 3. Επικολλήστε τη διεύθυνση URL στην αριστερή στήλη του Google Translate
Βήμα 4. Επιλέξτε τη γλώσσα που χρησιμοποιεί ο ιστότοπος από τα κουμπιά στο επάνω μέρος
Το Google Translate δεν εντοπίζει πάντα αυτόματα τη γλώσσα ενός ιστότοπου, οπότε επιλέξτε τη γλώσσα με μη αυτόματο τρόπο. Μπορείτε να δείτε όλες τις διαθέσιμες γλώσσες κάνοντας κλικ στο κουμπί "".
Βήμα 5. Επιλέξτε σε ποια γλώσσα θέλετε να μεταφράσετε τη σελίδα
Αυτόματα, το Google θα μεταφράσει σε όποια προσωπική γλώσσα είναι. Μπορείτε να επιλέξετε άλλη γλώσσα χρησιμοποιώντας τα κουμπιά στο επάνω μέρος της στήλης.
Βήμα 6. Κάντε κλικ στο σύνδεσμο στη δεξιά στήλη για να ανοίξετε τη μεταφρασμένη σελίδα
Το Google Translate θα προσπαθήσει να μεταφράσει το κείμενο στη σελίδα, αλλά δεν μπορούν να μεταφραστούν όλα, συμπεριλαμβανομένου του κειμένου στις εικόνες.
Βήμα 7. Αλλάξτε τη γλώσσα προορισμού μετάφρασης χρησιμοποιώντας το κουμπί στο επάνω μέρος της σελίδας
Μπορείτε να μεταφράσετε σε οποιαδήποτε γλώσσα έχει η Μετάφραση Google.
Βήμα 8. Κάντε κλικ στο κουμπί "Original" για να μεταβείτε στην αρχική σελίδα
Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για γρήγορη εναλλαγή μπρος -πίσω.
Μέθοδος 3 από 4: Χρήση εφαρμογών για κινητά
Βήμα 1. Κατεβάστε την εφαρμογή Google Translate
Μπορείτε να το κατεβάσετε δωρεάν από το κατάστημα εφαρμογών της κινητής συσκευής σας.
Βήμα 2. Αποφασίστε πώς θέλετε να εισαγάγετε το κείμενο
Μπορείτε να εισαγάγετε κάτι για μετάφραση με διάφορους τρόπους:
- Πληκτρολόγηση - Αγγίξτε ένα πεδίο για να πληκτρολογήσετε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε. Θα δείτε τη μετάφραση να εμφανίζεται καθώς πληκτρολογείτε.
- Κάμερα - Πατήστε το κουμπί Κάμερα για να τραβήξετε μια φωτογραφία από το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε. Το Google Translate θα προσπαθήσει να σαρώσει το κείμενο και να το μεταφράσει, οπότε βεβαιωθείτε ότι κρατάτε σταθερή την κάμερά σας.
- Ομιλία - Πατήστε το κουμπί μικροφώνου για να εκφράσετε τη φράση που θέλετε να μεταφράσετε.
- Χειρόγραφο - Πατήστε το κουμπί Squiggly Line για να σχεδιάσετε έναν χαρακτήρα με το δάχτυλό σας. Αυτό είναι χρήσιμο για μη λατινικούς χαρακτήρες.
Βήμα 3. Αποδεχτείτε μια μετάφραση
Αφού εισαγάγετε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε, θα δείτε τα αποτελέσματα. Πατήστε το κουμπί "" για να φορτώσετε τη μετάφραση στην κύρια οθόνη. Θα δείτε τους λατινικούς χαρακτήρες εάν είναι ευανάγνωστοι και, στη συνέχεια, πατήστε το αστέρι για να προσθέσετε τη μετάφραση στο Βιβλίο φράσεων.
Θα εμφανιστεί επίσης μια κάρτα Λεξικού για τις περισσότερες φράσεις
Μέθοδος 4 από 4: Αποκλεισμός παράκαμψης στο YouTube
Βήμα 1. Ανοίξτε τον ιστότοπο Google Translate
Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στη διεύθυνση translate.google.com
Ο ιστότοπος Google Translate ανοίγει το YouTube από το Google Translate, το οποίο σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση στο αποκλεισμένο YouTube. Αυτό μπορεί επίσης να ισχύει για άλλους ιστότοπους που είναι αποκλεισμένοι, αλλά των οποίων οι συνδέσεις δεν είναι ασφαλείς
Βήμα 2. Επικολλήστε τη διεύθυνση URL του βίντεο Youtube που θέλετε να προβάλετε στην αριστερή στήλη
Βήμα 3. Επιλέξτε οποιαδήποτε γλώσσα από τη λίστα των διαθέσιμων γλωσσών "εκτός από" Ανίχνευση γλώσσας ". Εάν επιλέξετε "Ανίχνευση γλώσσας", το βίντεο δεν θα φορτωθεί.
Βήμα 4. Επιλέξτε μια διαφορετική γλώσσα στη δεξιά στήλη
Η γλώσσα που θα επιλέξετε δεν θα έχει καμία απολύτως επίδραση στο βίντεο, αλλά η επιλογή της ίδιας γλώσσας όπως κάνατε στο προηγούμενο βήμα θα έχει ως αποτέλεσμα ένα σφάλμα.
Βήμα 5. Κάντε κλικ στο σύνδεσμο στη δεξιά στήλη για να φορτώσετε το βίντεο
Τα σχόλια του βίντεο μπορεί να είναι σε λάθος γλώσσα, αλλά το βίντεο είναι εντάξει.
