Παρόλο που πολλοί ολλανδοί μιλούν άπταιστα ξένες γλώσσες (ειδικά αγγλικά, γερμανικά και γαλλικά), η εκμάθηση της μητρικής τους γλώσσας θα σας δώσει πρόσβαση στις καρδιές, το μυαλό και τον πολιτισμό αυτών των ολλανδικών ομιλητών, τόσο στην ίδια την Ολλανδία όσο και στον κόσμο. Το Η ολλανδική γλώσσα δεν είναι εύκολη στην εκμάθηση γιατί περιέχει πολλούς ήχους και μορφές που δεν είναι ίδιες με τα αγγλικά. Ωστόσο, αυτή η πρόκληση κάνει όσους από εσάς θέλετε να μάθετε την ολλανδική γλώσσα να λάβετε πολλά οφέλη και ανταμοιβές. Ξεκινήστε να μαθαίνετε ολλανδικά με το βήμα 1 παρακάτω.
Βήμα
Μέρος 1 από 3: Εκμάθηση Ολλανδικών
Βήμα 1. Μάθετε Ολλανδικά
Δοκιμάστε να καθίσετε κοντά σε ξύλινα παπούτσια, ακόμη και στην Ολλανδία, θεωρείται εμπειρία. Το να περιβάλλετε τον εαυτό σας με τυπικά ολλανδικά αντικείμενα μπορεί να σας βοηθήσει να γνωρίσετε τον πολιτισμό. Δοκιμάστε λοιπόν να εγκαταστήσετε μια τυπική ολλανδική διακόσμηση στο δωμάτιό σας. Φορέστε τυπικά ολλανδικά ρούχα στο σχολείο ή προσπαθήστε να μιλήσετε σαν πειρατής. Αγνοήστε τους ανθρώπους που σας ενοχλούν. Ας πούμε ότι ζηλεύουν.
Βήμα 2. Κατανοήστε πώς αναπτύχθηκε η ολλανδική γλώσσα
Τα ολλανδικά ταξινομούνται ως δυτικογερμανική γλώσσα που σχετίζονται με άλλες γλώσσες σε αυτόν τον κλάδο, συμπεριλαμβανομένων των γερμανικών, αγγλικών και δυτικών φριζικών.
- Τα ολλανδικά αναπτύχθηκαν αρχικά από την κατώτερη φραγκονική διάλεκτο της κατώτερης γερμανικής. Ωστόσο, τα σύγχρονα ολλανδικά έχουν διαχωριστεί από τη γερμανική προέλευσή τους, επομένως αυτή η ολλανδική γλώσσα δεν αντιμετωπίζει αλλαγές στα σύμφωνα της Υψηλής Γερμανίας και δεν χρησιμοποιεί umlaut (άνω και κάτω τελεία πάνω από τα φωνήεντα) ως γραμματικούς δείκτες.
- Επιπλέον, τα ολλανδικά έχουν εγκαταλείψει λίγο πολύ το αρχικό γραμματικό τους σύστημα και έχουν βελτιώσει τη μορφή της λέξης.
- Από την άλλη πλευρά, το ολλανδικό λεξιλόγιο προέρχεται κυρίως από τα γερμανικά (αλλά τα ολλανδικά έχουν περισσότερες δανεικές λέξεις ρομαντικά) και χρησιμοποιεί την ίδια σειρά λέξεων στις προτάσεις (SPO στην κύρια πρόταση και SOP στην υπο -ρήτρα).
Βήμα 3. Μάθετε πού ομιλούνται ολλανδικά
Τα ολλανδικά χρησιμοποιούνται ως κύρια γλώσσα από περίπου 20 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους βρίσκονται στην Ολλανδία και το Βέλγιο. Τα ολλανδικά χρησιμοποιούνται ως δεύτερη γλώσσα από περίπου 5 εκατομμύρια άλλα άτομα.
- Εκτός από τα ολλανδικά και τα βελγικά, τα ολλανδικά ομιλούνται επίσης στη βόρεια Γαλλία, τη Γερμανία, το Σουρινάμ και την Ινδονησία και είναι η επίσημη γλώσσα στο νησί της Καραϊβικής στις Ολλανδικές Αντίλλες.
- Η ολλανδική διάλεκτος που ομιλείται στο Βέλγιο είναι γνωστή ως φλαμανδική. Τα φλαμανδικά διαφέρουν από τα τυπικά ολλανδικά με διάφορους τρόπους, συμπεριλαμβανομένης της προφοράς, του λεξιλογίου και του ήχου.
- Η αφρικανική γλώσσα-μιλιέται στη Νότια Αφρική και τη Ναμίμπια από περίπου 10 εκατομμύρια ανθρώπους-είναι υπο-γλώσσα των ολλανδικών και οι δύο γλώσσες ακούγονται το ίδιο.
Βήμα 4. Ξεκινήστε να μαθαίνετε μαθαίνοντας τα γράμματα και την προφορά τους
Όταν ξεκινάτε να μαθαίνετε οποιαδήποτε γλώσσα, η εκμάθηση των γραμμάτων είναι ένα καλό μέρος για να ξεκινήσετε.
- ΕΝΑ (Αχ) σι (Όρμος) ντο (λένε) ρε (μέρες) μι (α) φά (efff) σολ (khay) Η (χαχα) Εγώ (εε) J (ναι) κ (κα) μεγάλο (πήχης) Μ (εμ) Ν (enn) Ο (ω) Π (πληρωμή) ΕΡ (kew) R (νερό) μικρό (ουσία) Τ (tay) U (ew) V (νεράιδα) W (εντάξει) Χ (αι) Υ (ee-grek) Ζ (ζεντ).
- Ωστόσο, στην πραγματική προφορά, τα ολλανδικά έχουν πολλές προφορές που δεν χρησιμοποιούνται στα αγγλικά καθιστώντας δύσκολη την εκμάθηση. Τα γράμματα που προφέρονται τα ίδια στα ολλανδικά και στα αγγλικά είναι σύμφωνα μικρό, φά, η, σι, ρε, z, μεγάλο, Μ,, ng Το Γράμμα Π, τ, και κ σχηματίζονται με τον ίδιο τρόπο, αλλά δεν προφέρονται με ήχο «h» (δεν υπάρχει φούσκωμα αέρα κατά την προφορά τους).
-
Ο καλύτερος τρόπος για να μάθετε πώς να προφέρετε μερικά ασυνήθιστα φωνήεντα και σύμφωνα είναι να τα ακούτε ξανά και ξανά. Η ακόλουθη επισκόπηση δεν είναι εξαντλητική, αλλά μπορεί να σας βοηθήσει να ξεκινήσετε:
- Φωνήεν: ένα (διαβάζεται σαν "αχ" σε "ήρεμο", αλλά πιο σύντομο), μι (διαβάζεται σαν "uh" στο "κρεβάτι"), Εγώ (διαβάζεται σαν "ih" σε "bit"), ο (διαβάστε σαν "aw" στο "πόδι", αλλά με στρογγυλεμένα χείλη), ο (διαβάζεται σαν "oo" στο "too" but shorter), u (διαβάστε όπως "u" σε "αναστατωμένος" ή "ir" σε "βρωμιά") και y (διαβάζεται όπως "i" στο "pin" ή "ee" σε "deep", αλλά πιο σύντομο).
- Σύμφωνοι: Ορισμένοι σύμφωνοι ήχοι που διαβάζονται πολύ διαφορετικά στα Ολλανδικά είναι κεφ, sch και σολ όλα αυτά κάνουν έναν γάργαρο ήχο στο πίσω μέρος του λαιμού (μοιάζει με το "ch" στο σκωτσέζικο "loch"). ρ στα ολλανδικά μπορεί να τυλιχτεί ή να προφερθεί με άτακτη φωνή, ενώ ι προφέρεται σαν "y" στο "ναι".
Βήμα 5. Κατανοήστε τους τύπους των ουσιαστικών (φύλο) στα ολλανδικά
Η ολλανδική γλώσσα ταξινομεί τα ουσιαστικά της σε έναν από τους δύο τύπους - κανονικός (λέξη de) ή ουδέτερος (kata het). Τα ολλανδικά δεν είναι πιο περίπλοκα από τα γερμανικά, τα οποία έχουν τρεις τύπους ουσιαστικών.
- Είναι δύσκολο να μαντέψουμε σε ποιο φύλο ανήκει η λέξη μόνο από την εμφάνισή της. Έτσι, είναι καλύτερα να θυμάστε το φύλο ορισμένων λέξεων όταν τις μαθαίνετε.
- Το συνηθισμένο φύλο είναι στην πραγματικότητα μια συνδυασμένη μορφή αρσενικού και θηλυκού που δεν χρησιμοποιείται πλέον. Ως αποτέλεσμα, σχεδόν τα 2/3 όλων των ουσιαστικών εντάσσονται στο κανονικό φύλο.
- Ως εκ τούτου, θα πρέπει να μάθετε όλα τα ουδέτερα ουσιαστικά, ώστε να είστε σίγουροι ότι μερικά από τα ουσιαστικά που δεν έχετε μάθει είναι κοινά φύλα.
- Μπορείτε να προσδιορίσετε ουδέτερα ουσιαστικά μαθαίνοντας έναν αριθμό κανόνων. Για παράδειγμα, όλα τα δευτερεύοντα ουσιαστικά (που τελειώνουν σε je) και όλα τα αόριστα που χρησιμοποιούνται ως ουσιαστικά είναι συνήθως ουδέτερα. Αυτό ισχύει και για λέξεις που τελειώνουν σε - μ, - αατ, - κύτταρο και - θεωρία, και για τις περισσότερες λέξεις που ξεκινούν με ge-, είναι- και ver-Το Οι λέξεις για χρώμα, κατεύθυνση και μέταλλο είναι πάντα ουδέτερες.
Βήμα 6. Μάθετε μερικά από τα πιο κοινά ρήματα ενεστώτα
Όταν μαθαίνετε ολλανδικά, πρέπει να θυμάστε μερικά από τα ρήματα του παρόντος που χρησιμοποιούνται συνήθως επειδή χρειάζονται για να ξεκινήσετε να φτιάχνετε προτάσεις.
-
Zijn:
Ενεστώτας του "να είσαι", διάβασε "zayn".
-
Ikben:
I (προφέρεται "ik ben")
-
Jij/u λυγισμένο:
Εσείς (προφέρεται "yay / ew bent")
-
Hij/zij/het είναι:
Αυτός (αρσενικό, θηλυκό, πράγμα) (προφέρεται "σανό/ζάι/ουτ είναι")
-
Wijzijn:
Εμείς (προφέρεται "vay zayn")
-
Jullie zijn:
Εσείς (προφέρεται "yew-lee zayn")
-
zij zijn:
Αυτοί (προφέρονται "zay zayn")
-
-
Hebben:
Ο ενεστώτας του "να έχεις" διαβάζεται "χε-μπουν".
-
Ik heb:
Έχω (προφέρεται "ik hep")
-
Jij/u υπέροχο:
Έχετε (προφέρεται "yay/ew hept")
-
Hij/zij/heft heft:
Αυτός (αρσενικό, θηλυκό, πράγμα) έχει (προφέρεται "σανό/ζάι/ουτ άχυρα")
-
Wij Hebben:
Έχουμε (προφέρεται vay heh-buhn )
-
Julie Hebben:
Έχετε (προφέρεται "yew-lee heh-buhn")
-
Zij hebben:
Έχουν (προφέρεται "zay heh-buhn")
-
Μέρος 2 από 3: Εκμάθηση βασικών λέξεων και φράσεων
Βήμα 1. Μάθετε πώς να μετράτε
Η καταμέτρηση είναι μια σημαντική δεξιότητα σε οποιαδήποτε γλώσσα, οπότε ξεκινήστε να μαθαίνετε τους αριθμούς από το ένα έως το είκοσι στα ολλανδικά.
-
Een:
Ένα (προφέρεται "ain")
-
Tweets:
Δύο (προφέρεται "tway")
-
Drie:
Τρία (προφέρεται "dree")
-
Vier:
Τέσσερα (προφέρεται "veer")
-
Vijf:
Πέντε (προφέρεται "vayf")
-
Ζες:
Έξι (προφέρεται "zehs")
-
Zeven:
Επτά (προφέρεται "zay-vuhn")
-
Acht:
Οκτώ (προφέρεται "ahgt")
-
Negen:
Εννέα (προφέρεται "nay-guhn")
-
Τιεν:
Δέκα (προφέρεται "έφηβος")
-
ξωτικά:
Έντεκα (προφέρεται "ξωτικό")
-
Twaalf:
Δώδεκα (προφέρεται "twahlf")
-
Ντερτιέν:
Δεκατρία (προφέρεται "dehr-teen")
-
Veertien:
Δεκατέσσερα (προφέρεται "vayr-teen")
-
Vijftien:
Δεκαπέντε (προφέρεται "vayf-teen")
-
Zestien:
Δεκαέξι (προφέρεται "zehs-teen")
-
Zeventien:
Seventeen (προφέρεται "zay-vuhn-teen")
-
Achttien:
Δεκαοκτώ (προφέρεται "ahgt-teen")
-
Negentien:
Δεκαεννέα (προφέρεται "nay-guhn-teen")
-
Twintig:
Είκοσι (προφέρεται "twin-tuhg")
Βήμα 2. Μάθετε τα ονόματα των ημερών της εβδομάδας και των μηνών του έτους
Κάποιο χρήσιμο λεξιλόγιο για να ξεκινήσετε είναι τα ονόματα των ημερών της εβδομάδας και των μηνών του έτους.
-
Όνομα ημέρας της εβδομάδας:
- Δευτέρα = Maandag (διαβάστε "mahn-dahg")
- Τρίτη = Dinsdag (διαβάστε "dinss-dahg")
- Τετάρτη = Woensdag (διαβάστε "woons-dahg")
- Πέμπτη = Ντόντερνταγ (διαβάστε "don-duhr-dahg")
- Παρασκευή = Vrijdag (διαβάστε "vray-dahg")
- Σάββατο = Zaterdag (προφέρεται "zah-tuhr-dahg")
- Κυριακή = Zondag (προφέρεται "zon-dahg")
-
Όνομα μήνα του έτους:
- Ιανουάριος = Ιανουάριος (προφέρεται "jahn-uu-ar-ree"),
- Φεβρουάριος = Φεβρουάριος (προφέρεται "fay-bruu-ah-ree"),
- Μάρτιος = Maart (προφέρεται "mahrt"),
- Απρίλιος = Απρίλιος (διαβάστε "ah-pril"),
- Μάιος = Ενδέχεται (προφέρεται "μπορεί"),
- Ιούνιος = Ιούνιος (προφέρεται "yuu-nee"),
- Ιούλιος = Ιούλιος (προφέρεται "yuu-lee"),
- Αύγουστος = Αύγουστος (προφέρεται "ow-ghus-tus"),
- Σεπτέμβριος = Σεπτέμβριος (προφέρεται "sep-tem-buhr"),
- Οκτώβριος = Οκτώβριος (προφέρεται "ock-tow-buhr"),
- Νοέμβριος = Νοέμβριος (προφέρεται "no-vem-buhr"),
- Δεκέμβριος = Δεκέμβριος (προφέρεται "day-sem-buhr").
Βήμα 3. Μάθετε τα ονόματα των χρωμάτων
Η εκμάθηση ολλανδικών λέξεων για διαφορετικά χρώματα είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να αυξήσετε το περιγραφικό λεξιλόγιό σας.
- κόκκινο = στρέμμα (προφέρεται "rowt")
- Πορτοκαλί = πορτοκάλι (διαβάστε "oh-rahn-yuh")
- Κίτρινο = γέλη (προφέρεται "ghayl")
- Πράσινο = γρόνος (προφέρεται "ghroon")
- Μπλε = blauw (προφέρεται "blaw")
- Μωβ = pars (προφέρεται "pahrs") ή καθαρότερο (προφέρεται "puhr-puhr")
- ροζ = ροζ (προφέρεται "row-zah")
- Λευκό = πνεύμα (διαβάστε "whit")
- Μαύρο = ζουαρτ (προφέρεται "zwahrt")
- Σοκολάτα = καστανόχρους άρκτος (προφέρεται "bruyn")
- Τέφρα = grijs (προφέρεται "γκρι")
- Ασημί = ζιλβερ (προφέρεται "zil-fer")
- Χρυσός = goud (διαβάστε "howt")
Βήμα 4. Μάθετε μερικές χρήσιμες λέξεις
Η προσθήκη λέξεων -κλειδιών στο λεξιλόγιό σας είναι πολύ χρήσιμη για τη βελτίωση των ολλανδικών σας δεξιοτήτων.
- γεια = γεια σας (διαβάστε "χαχα-χαμηλά")
- Αντίο = tot ziens (διαβάστε "toht seen")
- Παρακαλώ = Alstulief (προφέρεται "ahl-stuu-bleeft")
- Ευχαριστώ = Σε χτύπησα καλά (επίσημη, προφέρεται "dahnk-ew-vehl") ή dank je wel (ανεπίσημο, διαβάστε "dahnk-yuh-vehl")
- Ναι = Ja (διαβάστε "ναι")
- Όχι = Το γένος (διαβάστε "όχι")
- Βοήθεια = Βοήθεια (διαβάστε "hehlp")
- Τώρα = Αρ (διαβάστε "nuu")
- Τότε = Αργότερα (διαβάστε "lah-tuhr")
- Σήμερα = Vandaag (προφέρεται "vahn-dahg")
- Αύριο = Μόργκεν (προφέρεται "more-ghun")
- Αριστερά = Συνδέσεις (διαβάστε "συνδέσμους")
- Δεξιά = Rechts (διαβάστε "reghts")
- Ευθεία = Rechtdoor (προφέρεται "regh-dore")
Βήμα 5. Μάθετε μερικές χρήσιμες φράσεις
Τώρα, ήρθε η ώρα να συνεχίσετε να μαθαίνετε καθημερινές φράσεις που μπορούν να σας βοηθήσουν να εκτελέσετε βασικές κοινωνικές αλληλεπιδράσεις.
-
Πώς είσαι; = Πώς μπορείς;
(επίσημη, προφέρεται "hoo mahkt uu hut") ή Ρε γκαατ ετε;
(ανεπίσημο, διαβάστε "hoo gaht hut;")
- Εντάξει, ευχαριστώ = Πήγες, σε γνώρισα (επίσημο, διαβάστε "goot dahnk uu") ή Πήγε, έκανα (διαβάστε "goot dahnk yuh")
- Χάρηκα που σε γνώρισα = Aangenaam kennis te maken (διαβάστε "ahn-guh-nahm keh-nis tuh mah-kun")
- Δεν μπορώ να μιλήσω πολύ καλά ολλανδικά = Ik spreek niet go Nederlands (διαβάστε "ick sprayk neet goot nay-dur-lahnts)
-
Μιλάς αγγλικά? = Spreekt u Engels;
(διαβάστε "spraykt uu eng-uls")
- Δεν καταλαβαίνω = Ik begrijp het niet (διαβάστε "ick buh-grayp hut neet")
- καλως ηρθες = Graag gedaan (διαβάστε "grahg guh-dahn")
-
Πόσο κοστίζει? = Hoeveel επιβίβαση dit;
(διαβάστε "hoo-vale kost dit")
Μέρος 3 από 3: Εξορθολογισμός των Ολλανδικών σας
Βήμα 1. Βρείτε ολλανδικό εκπαιδευτικό υλικό
Μεταβείτε στην τοπική σας βιβλιοθήκη, βιβλιοπωλείο ή ηλεκτρονικό κατάστημα για να μάθετε ποια βιβλία είναι διαθέσιμα εκεί. Οι εταιρείες εκτύπωσης γλωσσών όπως οι Assimil, Berlitz, Teach Yourself, Hugo, Pimsluer, Michael Thomas, Rosetta Stone και Lonely Planet έχουν συνήθως βιβλία, ηχητικό υλικό και προγράμματα υπολογιστών στα αγγλικά και τα ολλανδικά.
- Μπορείτε επίσης να αναζητήσετε καλές δίγλωσσες πανεπιστημιουπόλεις - ένα από τα καλύτερα ολλανδικά λεξικά δημοσιεύεται από τον Van Dale και είναι διαθέσιμο σε συνδυασμό γλωσσών: Ολλανδικά - Αγγλικά, Ολλανδικά - Πράνικα, Ολλανδικά - Ισπανικά κ.λπ.
- Καθώς αναπτύσσονται οι ολλανδικές σας δεξιότητες, θα πρέπει να αναζητήσετε μια ολλανδική βιβλιοθήκη γεμάτη με παιδικά βιβλία (για αρχή), βιβλία παζλ λέξεων, βιβλία μη μυθοπλασίας, μυθιστορήματα, περιοδικά κ.λπ. Η ανάγνωση είναι ο καλύτερος τρόπος για να αναπτύξετε τις γλωσσικές σας δεξιότητες, καθιστά επίσης πολύ φυσικές τις δεξιότητές σας στην Ολλανδική γλώσσα. Μόλις φτάσετε σε αυτό το σημείο, πρέπει επίσης να αναζητήσετε λεξικό ή εγκυκλοπαίδεια ολλανδικής - ολλανδικής γλώσσας.
Βήμα 2. Ακούστε τα Ολλανδικά όσο πιο συχνά γίνεται
Αυτό μπορεί να είναι αρκετά δύσκολο αν δεν γνωρίζετε ολλανδικά ή ζείτε σε ολλανδική χώρα, αλλά μπορείτε να ξεκινήσετε πηγαίνοντας στο Youtube και άλλα ηχητικά υλικά και προσπαθώντας να ακούσετε ολλανδικές συνομιλίες. Είναι σημαντικό να καταλαβαίνετε τη γλώσσα - ακούστε πώς λέγονται οι λέξεις, πώς να καταλάβετε τι λέγονται και πώς προφέρετε τις λέξεις.
Βήμα 3. Εισαγάγετε μαθήματα Ολλανδικών ή βρείτε έναν Ολλανδό δάσκαλο
Εάν η περιοχή στην οποία ζείτε διαθέτει ολλανδικό και βελγικό πολιτιστικό κέντρο ή/και έχει ολλανδική κοινότητα, ρωτήστε πού μπορείτε να παρακολουθήσετε μαθήματα γλώσσας ή να βρείτε ιδιωτικό δάσκαλο.
Τα καλά μαθήματα με φυσικούς ομιλητές μπορούν να αναπτύξουν τις γλωσσικές σας δεξιότητες, καθώς και να σας διδάξουν στοιχεία πολιτισμού που τα βιβλία δεν μπορούν
Βήμα 4. Μιλήστε Ολλανδικά με Ολλανδούς ομιλητές
Η εξάσκηση κάνει τις ικανότητές σας καλύτερες. Μην φοβάστε αν κάνετε λάθη, γιατί έτσι πρέπει να μάθετε.
- Εάν ένας ολλανδός ομιλητής σας απαντήσει στα αγγλικά, συνεχίστε να μιλάτε ολλανδικά. Ξεκινήστε με λίγες λέξεις και μετά πείτε τα σιγά σιγά.
- Για να εφαρμόσετε τις ολλανδικές σας δεξιότητες, ξεκινήστε προσπαθώντας να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του υπολογιστή σας και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης (Twitter, Facebook κ.λπ.) σε ολλανδικά. Πρέπει να συνηθίσετε να είστε γύρω από τη γλώσσα, έτσι ώστε να το σκέφτεστε πάντα.
Βήμα 5. Πηγαίνετε σε μια ολλανδική χώρα και «βυθιστείτε»
Τα ολλανδικά δεν είναι τόσο ευρέως ομιλούμενα ή μελετημένα όσο τα γερμανικά, τα ιαπωνικά ή τα ισπανικά, οπότε μπορεί να δυσκολευτείτε να βελτιώσετε τις γλωσσικές σας δεξιότητες χωρίς να μεταβείτε απευθείας σε μια ολλανδόφωνη χώρα. Τόσο η Ολλανδία όσο και η Φλάνδρα παρέχουν προγράμματα πολιτιστικών ανταλλαγών και εντατικά προγράμματα ολλανδικής γλώσσας για αλλοδαπούς σε πανεπιστήμια, σχολεία και ιδιωτικά ιδρύματα.
Βήμα 6. Κρατήστε το μυαλό σας ανοιχτό
Ο καλύτερος τρόπος για να απορροφήσετε μια άλλη γλώσσα και πολιτισμό είναι να ανοίξετε όλα τα συναισθήματά σας σε αυτήν.
- Για να μιλάς άπταιστα ολλανδικά, πρέπει να σκέφτεσαι σαν Ολλανδός και να είσαι Ολλανδός. Επίσης, μην αφήνετε τα κλισέ που μαθαίνετε για τους ολλανδικούς ομιλητές να κυβερνούν τις ελπίδες, τις εντυπώσεις και τις σκέψεις σας όταν πηγαίνετε σε μια ολλανδόφωνη χώρα.
- Δεν είναι μόνο οι τουλίπες, η μαριχουάνα, τα τσόκαρα, το τυρί, τα ποδήλατα, ο Βαν Γκογκ και ο φιλελευθερισμός.
Πρόταση
- Οι Ολλανδοί και οι Φλαμανδοί έχουν διασπορικές κοινότητες σε πολλές Χώρες, όπως ο Καναδάς, η Αυστραλία, η Νέα Ζηλανδία, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Αμερική, η Γαλλία, η Καραϊβική, η Χιλή, η Βραζιλία, η Νότια Αφρική, η Ινδονησία, η Τουρκία και η Ιαπωνία - με πολλούς ανθρώπους με τους οποίους μπορείτε να εξασκηθείτε!
- Η Ολλανδική έχει δώσει πολλές λέξεις στα αγγλικά, όπως geek, skeleton, tulip, cookie, cake, brandy, ahoy, buoy, skipper, keelhauling, yacht, drill, sloop, cruiser, keel, pump, dock και deck. Πολλές από αυτές τις λέξεις σχετίζονται με θαλάσσιες δραστηριότητες και την κληρονομιά που άφησαν πίσω τους οι Ολλανδοί που έχουν ιστορία ναυτικών πολέμων.
- Εάν βελτιωθούν οι δεξιότητές σας στα αγγλικά, μπορείτε να παρακολουθήσετε τη διάσημη τηλεοπτική εκπομπή Tien voor Taal, όπου η ολλανδική ομάδα παίζει τη φλαμανδική σε ολλανδικά παιχνίδια, από κουίζ ορθογραφίας έως μυστική γραφή.
- Η Φλαμανδική (Βλαάμ) είναι η βελγική γλώσσα των ολλανδικών ομιλητών που ονομάζεται Φλάνδρα, αλλά δεν είναι ξεχωριστή γλώσσα από τα ολλανδικά. Τόσο τα Ολλανδικά όσο και τα Φλαμανδοί διαβάζουν, μιλούν και γράφουν την ίδια γλώσσα, αλλά υπάρχουν μικρές διαφορές στο λεξιλόγιο, την προφορά, τη γραμματική, την προφορά, το ίδιο με τα αμερικανικά αγγλικά έναντι του καναδικού αγγλικού.
- Ένας από τους πιο διάσημους ολλανδούς ομιλητές ήταν η ηθοποιός με την ονομασία Audrey Hepburn (1929-1993). Μεγάλωσε στην Ολλανδία κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και η πρώτη του ταινία εμφανίστηκε το 1948 με τίτλο Nederlands in Zeven Lessen (Ολλανδικά σε Επτά Μαθήματα).
- Τα ολλανδικά είναι μια δυτικογερμανική γλώσσα που σχετίζεται στενά με τα αφρικανικά και τα χαμηλά γερμανικά, και συνδέεται στενά με τα φριζικά, τα αγγλικά, τα υψηλά γερμανικά και τα γίντις.
- Η ολλανδική γλώσσα είναι η επίσημη γλώσσα των Κάτω Χωρών, του Βελγίου, της Σουριάμ, της Αρούμπα, του Κουρασάο και του Σεν Μάαρτεν, τριών διεθνών εταιρειών, συμπεριλαμβανομένης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Μπενελούξ και της Ένωσης των Εθνών της Νότιας Αμερικής, και είναι μια γλώσσα μειονοτικών περιοχών στη βόρεια Γαλλία (Γαλλική Φλάνδρα).
Προσοχή
- Λάβετε υπόψη ότι θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την ευγενική μορφή χαιρετισμού στη Φλάνδρα και όχι στις Κάτω Χώρες, όπου συνήθως χρησιμοποιείται για να απευθύνεται σε ηλικιωμένο άτομο. Ωστόσο, αν εξακολουθείτε να μαθαίνετε, είναι καλύτερο να μείνετε στην ευγενική μορφή και να μην προσβάλλετε τους άλλους.
- Μην προσβληθείτε εάν ένας ολλανδός ομιλητής για πρώτη φορά σας απαντήσει στα αγγλικά όταν προσπαθείτε να του μιλήσετε ολλανδικά. Ο ομιλητής μπορεί να θέλει να βεβαιωθεί ότι τα καταλαβαίνετε χωρίς καμία επικοινωνιακή δυσκολία. Μην ξεχνάτε ότι πραγματικά σας εκτιμούν επειδή θέλετε να μάθετε τη γλώσσα τους.